rdfs:comment
| - Crowborough és una ciutat del districte de de Sussex Oriental (Anglaterra). El seu nom prové de Weald i a tocar del bosc d'Ashdown, a la zona de High Weald Area of Outstanding National Beauty 7 milles (12,8 km) al sud-oest del Royal Tunbridge Wells i 35 milles (56 km) al sud de Londres. Té una carretera i ferrocarril i és dirigit per una corporació municipal. És la ciutat més gran de l'interior (per la població) de l'East Sussex. (ca)
- Crowborough je město ve Velké Británii v hrabství Východní Sussex, kde na rozloze 13,6 km² žije 20 553 obyvatel (odhad 2008). (cs)
- Crowborough is a town and civil parish in East Sussex, England, in the Weald at the edge of Ashdown Forest in the High Weald Area of Outstanding Natural Beauty, 7 miles (11 km) south-west of Royal Tunbridge Wells and 33 miles (53 km) south of London. It had a population 20,607 at the 2011 Census. (en)
- Crowborough es una ciudad en el distrito Wealden de Sussex Oriental en Inglaterra. Está situada en el Weald y en el borde del bosque de Ashdown, en la zona de High Weald Area of Outstanding National Beauty 7 millas (12,8 km) al sur-oeste del Royal Tunbridge Wells y 35 millas (56 km) al sur de Londres. Cuenta con carretera y ferrocarril y es dirigido por un concejo municipal. Es la mayor ciudad del interior (por la población) en East Sussex. (es)
- Crowborough est une ville du district de Wealden, dans le Sussex de l'Est, en Angleterre. Elle est située dans le Weald, non loin de la forêt d'Ashdown, et compte 19 794 habitants (2009). L'auteur Arthur Conan Doyle a vécu plusieurs années à Crowborough, et y est mort en 1930. Dans les années 1970, le manager Tony Stratton-Smith y possédait une maison, Luxford House, où venaient parfois enregistrer les groupes qu'il manageait, notamment Genesis et Van der Graaf Generator. (fr)
- Crowborough è una cittadina di 19.988 abitanti della contea dell'East Sussex, in Inghilterra. A Crowborough ha avuto sede l'osservatorio di Isaac Roberts, tra i primi osservatori astronomici riconosciuti dall'Unione Astronomica Internazionale. (it)
- クロウバラ(Crowborough)はイギリス、イースト・サセックス州ウィールデン・ディストリクトにあるタウン、行政教区。アッシュダウンの森の端に位置しており、ロイヤル・タンブリッジ・ウェルズから南西7マイル(11km)の位置にある。人口はおよそ21,000人。 (ja)
- Crowborough is een civil parish in het bestuurlijke gebied Wealden, in het Engelse graafschap East Sussex. De plaats telt 20.951 inwoners. (nl)
- Crowborough é uma cidade rica e paróquia civil no distrito de Wealden , em East Sussex , Inglaterra. Situa-se em Weald , na orla da Floresta Ashdown , na área de grande beleza natural de High Weald . Fica a 7 milhas (11 km) a sudoeste de Royal Tunbridge Wells e 33 milhas (53 km) ao sul de Londres . Tem ligações rodoviárias e ferroviárias e é servida por uma Câmara Municipal. É a cidade mais populosa do interior em East Sussex, com mais de 20.000 habitantes. (pt)
- Crowborough är en stad och civil parish i grevskapet East Sussex i England. Staden ligger i distriktet Wealden, 11 kilometer sydväst om Royal Tunbridge Wells och 56 kilometer söder om London. Tätorten (built-up area) hade 20 607 invånare vid folkräkningen år 2011. I staden finns en staty till minne av Sir Arthur Conan Doyle. (sv)
- 克羅伯勒(Crowborough)是英國英格蘭東薩塞克斯郡的一座城鎮,位於倫敦以南35英里(56公里)處。克羅伯勒是東薩塞克斯內陸地區人口最多的城鎮,有人口超過2萬人。 (zh)
- Кроуборо (англ. Crowborough) — город и община в английском графстве Восточный Суссекс. Город расположен на границе Ашдаунского леса, в местности Хай-Уилд, входящей в перечень «» (англ. High Weald Area of Outstanding Natural Beauty) Великобритании. (ru)
- Crowborough ist eine Stadt mit 19.794 Einwohnern (Schätzung 2009) im District Wealden in der Grafschaft East Sussex, England. Sie ist auch Verwaltungssitz von Wealden und nach der Einwohnerzahl die größte Stadt im Landesinneren von East Sussex. Crowborough liegt im Weald, dort befindet sich mit 242 m auch der höchste Punkt im Stadtgebiet, und am Rande des . Etwa 12,8 Kilometer (7 Meilen) nordöstlich befindet sich Royal Tunbridge Wells und etwa 56 Kilometer (35 Meilen) in nordwestlicher Richtung die Hauptstadt London. (de)
- Crowborough - miejscowość w południowej Anglii, w dystrykcie Wealden hrabstwa East Sussex. Miasto zajmuje powierzchnię 13,6 km2. Ludność miasta w 2007 roku wynosiła 19 988 osób. Miasto położone jest na wysoczyźnie, osiągając w najwyższym punkcie 242 m ponad poziom morza. Najbardziej znanym mieszkańcem miasta był Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930) - autor powieści o Sherlocku Holmesie, którego pomnik stoi w centrum miasta. (pl)
- Кроуборо (англ. Crowborough) — місто на півдні Англії, у районі Велден графстві Східний Сассекс. Місто займає площу 13,6 км². Населення у 2007 становило 19 988 осіб. Місто розташоване на плато, досягнувши вищої точки 242 м над рівнем моря. Розвиток міста зобов'язаний ініціативі одного з найбагатших жителів приходу Ротерфілд — серу Генрі Фермору. У 1734 році, спадкоємність його творчості була розташована там, де зараз церква Всіх Святих і школа для бідних — як об'єкти збереглися й донині. (uk)
|