rdfs:comment
| - Kwela, auch Pennywhistle-Jive, ist die Bezeichnung einer jazzorientierten, südafrikanischen Musik aus den 1950er Jahren. Charakteristisch ist die Verwendung der Blechflöte (Pennywhistle) als Melodieinstrument. (de)
- Il kwela è una gioiosa e divertente musica da ballo nata in Sudafrica negli anni quaranta, che ebbe origine dalla musica tradizionale africana e dal jazz. Nacque nelle strade delle township, i ghetti neri delle città, come musica di protesta contro l'apartheid. (it)
- Kwela is een Zuid-Afrikaans muziekgenre afgeleid van de marabi, maar met gemakkelijke volkswijsjes en met zelfgemaakte fluitjes en andere goedkope instrumenten. (nl)
- Kwela är en musikstil, ofta spelad på tin whistle. Musikstilen härstammar från södra Afrika. (sv)
- Kwela is a pennywhistle-based street music from southern Africa with jazzy underpinnings and a distinctive, skiffle-like beat. It evolved from the marabi sound and brought South African music to international prominence in the 1950s. (en)
- Le kwela est un style de musique sud-africain des années 1950, caractérisé par le jeu jazzy d'un tin whistle. De tous les genres de musique utilisant le tin whistle, le kwela est le seul qui soit totalement dominé par cet instrument, le style ayant d'ailleurs été créé à partir du son de cette flûte. Le faible coût d'achat de celle-ci fut un élément déterminant de son succès dans les banlieues de l'ère de l'apartheid ; le tin whistle de marque Hohner en était l'instrument le plus populaire. La vague du kwela est à l'origine de la vente de plus d'un million de tin whistles, également appelés jive flutes Schaldach. (fr)
|
has abstract
| - Kwela, auch Pennywhistle-Jive, ist die Bezeichnung einer jazzorientierten, südafrikanischen Musik aus den 1950er Jahren. Charakteristisch ist die Verwendung der Blechflöte (Pennywhistle) als Melodieinstrument. (de)
- Kwela is a pennywhistle-based street music from southern Africa with jazzy underpinnings and a distinctive, skiffle-like beat. It evolved from the marabi sound and brought South African music to international prominence in the 1950s. The music has its roots in southern Africa but later adaptations of this and many other African folk idioms have permeated Western music (listen to the albums A Swingin' Safari by the Bert Kaempfert Orchestra (1962) and Graceland by Paul Simon (1986)), giving modern South African music, particularly jazz, much of its distinctive sound and lilting swagger. The Piranha's 1980 UK Top Ten hit 'Tom Hark' was based on an earlier 1950's Kwela hit song. One reason for the use of the pennywhistle is that it is cheap and portable, but it also lends itself as a solo or an ensemble instrument. The popularity of the pennywhistle may have been based on the fact that flutes of different kinds have long been traditional instruments among the peoples of the more northerly parts of South Africa and the pennywhistle thus enabled the swift adaptation of folk tunes into the new marabi-influenced music. (en)
- Le kwela est un style de musique sud-africain des années 1950, caractérisé par le jeu jazzy d'un tin whistle. De tous les genres de musique utilisant le tin whistle, le kwela est le seul qui soit totalement dominé par cet instrument, le style ayant d'ailleurs été créé à partir du son de cette flûte. Le faible coût d'achat de celle-ci fut un élément déterminant de son succès dans les banlieues de l'ère de l'apartheid ; le tin whistle de marque Hohner en était l'instrument le plus populaire. La vague du kwela est à l'origine de la vente de plus d'un million de tin whistles, également appelés jive flutes Schaldach. Le kwela fut remplacé en Afrique du Sud par le mbaqanga à la fin des années 1950, et le saxophone supplanta largement le tin whistle comme instrument leader de la musique des townships. Néanmoins, le maître du kwela (en) se produisit jusque dans les années 1990, et encore aujourd'hui, le groupe londonien continue d'enregistrer de la musique kwela. Les partitions de kwela sont rares, et les enregistrements des artistes fondateurs du genre sont épuisés pour la plupart. Néanmoins, un artiste comme Spokes Mashiyane notamment, a été ré-édité par Gallo Record Company, et on trouve maintenant ses enregistrements sur internet, par exemple sur Deezer, All Music, Spotify, disponibles aussi au téléchargement sur iTunes, Last FM, etc., ou à la vente (CD et éventuellement LP) sur les sites de ventes de disques (Amazon, Discog, CDUniverse…).
* Portail des musiques du monde
* Portail de l’Afrique du Sud (fr)
- Il kwela è una gioiosa e divertente musica da ballo nata in Sudafrica negli anni quaranta, che ebbe origine dalla musica tradizionale africana e dal jazz. Nacque nelle strade delle township, i ghetti neri delle città, come musica di protesta contro l'apartheid. (it)
- Kwela is een Zuid-Afrikaans muziekgenre afgeleid van de marabi, maar met gemakkelijke volkswijsjes en met zelfgemaakte fluitjes en andere goedkope instrumenten. (nl)
- Kwela är en musikstil, ofta spelad på tin whistle. Musikstilen härstammar från södra Afrika. (sv)
|