rdfs:comment
| - El zulú o zulu (en zulu: isiZulu) és una llengua africana de la divisió nguni del grup bantu, parlada pels membres del poble zulu. El parlen vora 10 milions de persones, de les quals el 95% viuen a Sud-àfrica. És una de les 11 llengües sud-africanes oficials de 1994 ençà; el 25% de la població el parla i més del 50% l'entén. És, doncs, una de les llengües més parlades a Sud-àfrica; s'ensenya en zulu en l'educació primària i secundària i s'hi editen llibres i revistes. És la segona llengua bantu més parlada, després del shona. Com moltes altres llengües bantu, s'escriu amb l'alfabet llatí. (ca)
- الزولو أو الإيسيزولو هي لغة لديها 12 ملايين متحدث، معظمهم يعيشون في جنوب أفريقيا. الزولو هي اللغة الأم الأكثر انتشارًا في جنوب إفريقيا (24 ٪ من السكان)، ويفهمها أكثر من 50 ٪ من سكانها. أصبحت واحدة من 11 لغة رسمية في جنوب إفريقيا في عام 1994. أخذ السكان المهاجرون من الزولو إلى المناطق المجاورة، خاصة زيمبابوي، حيث ترتبط لغة شمال نديبيلي (isiNdebele) ارتباطًا وثيقًا بلغة الزولو. غالبًا ما تعتبر لغة الزوسا، اللغة السائدة في الكاب الشرقية، مفهومة بشكل متبادل مع الزولو ، مثل شمال نديبيلي. يسرد ماهو (2009) أربع لهجات: وسط كوازولو ناتال زولو، شمال ترانسفال زولو، قوابي الساحلي الشرقي، وغربي ساحلي غربي. (ar)
- Zuluština (zul. isiZulu) je nigerokonžský jazyk, jímž mluví Zulové v jižní Africe. Jako svým rodným jazykem jím mluví asi 10 miliónů lidí a dalších zhruba 16 miliónů jej používá jako svůj druhý jazyk. V roce 1994 se stala jedním z jedenácti oficiálních jazyků Jihoafrické republiky. Podobně jako ostatní jazyky Jihoafrické republiky měla zuluština jen mluvenou podobu až do příchodu misionářů z Evropy, kteří začali jazyk zaznamenávat pomocí latinky. Z morfologického hlediska je zuluština aglutinační jazyk. (cs)
- Η Ζουλού (στα Ζουλού: isiZulu) είναι μία γλώσσα Μπαντού που μιλιέται στη Νότια Αφρική από ένα εκατομμύριο ανθρώπους. Είναι επίσης μια από τις έντεκα επίσημες γλώσσες. (el)
- Zuluera Hegoaldeko Afrikako hizkuntza da, nagusiki Hegoafrikan (% 95etik gora) bizi den zulu jendearena. Halaber, Hegoafrikako etxeko hizkuntzarik zabalduena da: biztanleen laurdenak darabil, gutxi gorabehera, eta populazioaren erdiak ulertzen du. 1994an, hamaika hizkuntza ofizialetako bat izendatu zuten. Beste bantu hizkuntzen moduan, latindar alfabetoaz idazten da. (eu)
- Le zoulou (isiZulu en zoulou) est une langue appartenant au groupe nguni (qui comprend également le xhosa et le ndébélé) des langues bantoues. C'est l'une des langues comptant le plus de locuteurs en Afrique australe. (fr)
- Bahasa Zulu (isiZulu) ialah salah satu dan merupakan anggota /. Diucapkan sekitar 9 juta jiwa terutama di KwaZulu dan utara di Afrika Selatan dan juga di Botswana, Lesotho, Malawi, Mozambik, dan Swaziland. Selama awal abad ke-19, para misionaris Kristen seperti , , dan merancang suatu cara menulis bahasa Zulu. Kristen Zulu pertama ditulis oleh , dan antara 1837-1838 dan menjelaskan ejaan kata-kata Zulu dan . Bibel versi Zulu pertama diproduksi antara 1845-1883 dan pada 1859 menerbitkan buku yang pertama. (in)
- La lingua zulu o lingua zulù o zulu o zulù (nome nativo: isiZulu) è una lingua nguni parlata in Sudafrica, Malawi, Mozambico e Swaziland. Al 2022, è parlata da 27,8 milioni di parlanti totali. (it)
- 줄루어(isiZulu)는 남아프리카 공화국, 레소토, 말라위, 에스와티니, 모잠비크, 짐바브웨의에서 쓰이는 언어이다. 줄루인이 쓰며 사용인구는 약 1000만으로 영어, 아프리칸스어 등 유럽계 언어를 빼면 인구비례로 가장 많은 사람이 쓴다.(인구의 약 24%) 아파르트헤이트 종식과 더불어 남아공의 공용어로 채택되었다. (ko)
- ズールー語(ズールーご、Zulu、isiZuluとも)は、南アフリカ共和国のズールー族の95%、約900万人によって話される言語である。アパルトヘイトが終了した1994年には、南アフリカ共和国の11の公用語の一つと制定された。 (ja)
- A língua zulu, ou zula ou isiZulu como endónimo, originária do povo Zulu, é uma das 11 línguas oficiais da África do Sul e possui por volta de 12 milhões de falantes pelo mundo. Devido à popularidade da língua, o Zulu é considerado a primeira língua mais ativamente falada no seu país de origem, sendo falada por 22,7% da população – e a segunda mais falada das línguas bantas, depois do suaíli. (pt)
- Język zulu, język zuluski (zulu isiZulu) – język z grupy bantu, używany przede wszystkim przez Zulusów, spośród których 95% mieszka w Republice Południowej Afryki. Jeden z jedenastu języków urzędowych w RPA. Język zulu jest najczęściej używanym językiem w RPA (24% obywateli), a z uwagi na podobieństwo do innych języków z grupy bantu, objętych statusem urzędowych w RPA, jest zrozumiały dla około połowy obywateli RPA. Mimo to status języka urzędowego zyskał dopiero w 1994 r. po zniesieniu apartheidu. (pl)
- Зу́лу, или зулу́сский язык (самоназвание — isiZulu), — язык группы нгуни языков банту, распространённый главным образом на территории ЮАР. Среди всех языков ЮАР именно зулу более всего распространён как первый язык (более 10 млн носителей); его могут понимать до половины населения страны, так как он в целом взаимопонимаем с близкородственными языками коса, свати и (северный) ндебеле. (ru)
- 祖鲁语(祖鲁语:isiZulu)是祖鲁人所使用的一種语言。目前大约有九百万人使用,其中95%居住在南非共和国境内。祖鲁语是24%的南非人的母語,也是南非最大的语言。大约50%的南非人可以听懂祖鲁语(Ethnologue 2005)。在种族隔离结束後的1994年,祖鲁语成为南非的11种官方语言之一。 (zh)
- isiZulu oder Zulu ist eine Bantusprache und wird von etwa 12 Millionen Menschen gesprochen, die vornehmlich (zu 95 Prozent) in Südafrika leben, vor allem Angehörige der Zulu. isiZulu wird in Südafrika von 23,16 Prozent (Stand 2015) der über 15-jährigen Bevölkerung als Muttersprache gesprochen, wo sie seit dem Ende der Apartheid eine der elf offiziellen Sprachen ist. Weiter findet sie Verwendung in Botswana, Lesotho, Malawi, Mosambik und Eswatini. Die Schriftform der Sprache wird vom Pan South African Language Board festgelegt. (de)
- La zulua (isiZulu) estas la lingvo de la zuluoj, kun ĉirkaŭ 10 milionoj da parolantoj, la plejparto de kiuj (>95%) loĝas en la respubliko de Sud-Afriko. La zulua estas la plej vaste parolata afrikdevena lingvo en tiu lando. Laŭ Ethnologue (2005), 24% el la loĝantaro parolas ĝin, kaj pli ol 50% komprenas ĝin. Ĝi estas unu el la 11 oficialaj lingvoj de Sud-Afriko ekde 1994, kiam la apartisma sistemo falis. La lingvo estas uzata ankaŭ en Bocvano, Lesoto, Malavio, Mozambiko kaj Svazilando. La lingvokodo (ISO 639) estas "zu" aŭ "zul". (eo)
- Zulú (en idioma propio: isiZulu) es el idioma del pueblo zulú, con unos 9 millones de hablantes, la gran mayoría de los cuales (más del 95 %) vive en Sudáfrica. El zulú es el primer idioma más hablado (23% de la población) y el idioma más hablado (46% de la población) en Sudáfrica. El zulú es la principal lengua materna de Sudáfrica y uno de los 11 idiomas oficiales del país después del fin del apartheid. Según Ethnologue, es el segundo más hablado de los idiomas bantúes, después del suajili. Como muchas otras lenguas bantúes, se escribe con el alfabeto latino. (es)
- Ceann de na teangacha i gcraobh Nguni na dteangacha Bantúcha í an tSúlúis, nó isiZulu, mar a deir lucht labhartha na teanga féin. Tá sí ó dhúchas ag deich milliún duine, an chuid is mó acu san Afraic Theas, go háirithe i g. Glactar leis, áfach, go bhfuil duine as gach beirt san Afraic Theas in ann adhmad éigin a bhaint as caint Súlúise. Sa bhliain 1994, bronnadh stádas oifigiúil ar an tSúlúis san Afraic Theas in éineacht le deich dteanga eile. (ga)
- Zulu (/ˈzuːluː/), or isiZulu as an endonym, is a Southern Bantu language of the Nguni branch spoken in Southern Africa. It is the language of the Zulu people, with about 12 million native speakers, who primarily inhabit the province of KwaZulu-Natal of South Africa. Zulu is the most widely spoken home language in South Africa (24% of the population), and it is understood by over 50% of its population. It became one of South Africa's 11 official languages in 1994. In South African English, the language is often referred to in its native form, isiZulu. (en)
- Zoeloe (Zoeloe: isiZulu) is een taal van de Zoeloes met ongeveer 12 miljoen sprekers, waarvan de grote meerderheid (meer dan 95%) in Zuid-Afrika leeft. Het Zoeloe is de taal die het meest gesproken wordt in Zuid-Afrika, en werd aan het eind van de apartheid een van Zuid-Afrika's elf officiële talen. Het Zoeloe maakt deel uit van de Ngunisubfamilie van de Bantoe-familie van talen. Karakteristiek is het gebruik van kliks. Dit kenmerk wordt gedeeld met verschillende andere talen in Zuidelijk Afrika. Er zijn drie basiskliks in het Zoeloe:
* c - dentaal
* q - alveolair
* x - lateraal (nl)
- Zulu, även känt som isiZulu, är ett bantuspråk som talas av ungefär 9 miljoner människor. Majoriteten av dem (över 95 procent) bor i Sydafrika, men det finns också zulutalare i Swaziland och Moçambique. Zulu är ett av Sydafrikas 11 officiella språk och också det språk som flest talar (23 procent av Sydafrikas befolkning har det som modersmål och ungefär 50 procent förstår det). Skriftspråkets utveckling kontrolleras av i KwaZulu-Natal. (sv)
- Зу́лу — одна з мов банту. Розповсюджена у ПАР, Зімбабве та Есватіні. Загальна кількість мовців (для яких мова зулу є першою та другою за вжитком) — близько 16 млн людей. Має діалекти: ндебеле, к'вабе, лала, та інші. Діалект ндебеле є у Зімбабве другою за значенням мовою міжетнічного спілкування (після мови шона). (uk)
|