rdfs:comment
| - عصام الراقي لاعب كرة قدم مغربي دولي ولد في الأول من مايو عام 1981 في الرباط. وهو لاعب وسط دفاعي.ينشط حاليا في نادي المغرب الفاسي ضمن الدوري المغربي الدرجة التانية. (ar)
- Issam Erraki (en árabe, عصام الراقي, nacido el 5 de enero de 1981 en Rabat, Rabat-Salé-Zemur-Zaer) es un futbolista marroquí. Juega de centrocampista y su equipo actual es el Raja Casablanca de la Liga de Fútbol de Marruecos. (es)
- Issam Erraki (Arabic: عصام الراقي; born 5 January 1981) is a Moroccan professional footballer, who plays as a midfielder for MAS Fez. (en)
- Issam Erraki (en arabe : عصام الراقي), né le 1er mai 1981 à Rabat, est un footballeur international marocain qui évolue au poste de milieu défensif au Stade marocain. Il commence sa carrière avec l'Union de Touarga avant de rallier l'AS FAR en 2006 avec qui il va remporter un championnat et trois Coupes du trône. Après trois années passées au Championnat saoudien, il signe au Raja Club Athletic où il va s'imposer comme un joueur clé au sein de l'équipe qui va atteindre la finale de la Coupe du monde des clubs en 2013. Il part en 2014 à l'Emirates Club avant de revenir au Raja CA un an où il porte désormais le brassard du capitaine. Il soulève la 8e Coupe du trône des Verts en 2017 avant de partir à Al-Raed à la suite de problèmes avec la direction du club. (fr)
- Issam Erraki (Rabat, 27 novembre 1981) è un calciatore marocchino, centrocampista dell'IR Tanger. (it)
- Issam Erraki (Rabat, 5 januari 1981) is Marokkaanse profvoetballer die bij voorkeur als middenvelder speelt. Hij verruilde in 2019 Ittihad Tanger in voor Maghreb Fez. Erraki debuteerde in 2010 in het Marokkaans voetbalelftal. (nl)
- Иссам Эрраки (араб. عصام الراقي; фр. Issam Erraki; 5 января 1981, Рабат, Марокко) — марокканский футболист, полузащитник клуба «» из Танжера. (ru)
|