rdfs:comment
| - هيرمان شليغل (بالألمانية: Hermann Schlegel) (و. 1804 – 1884 م) هو أحيائي، وعالم طيور، وعالم، وعالم البحار من ألمانيا . ولد في آلتنبورغ . وكان عضواً في الأكاديمية الملكية الهولندية للفنون والعلوم، والأكاديمية الروسية للعلوم، والأكاديمية البروسية للعلوم .توفي في لايدن، عن عمر يناهز 80 عاماً. (ar)
- Hermann Schlegel (10. června 1804 Altenburg – 17. ledna 1884 Leiden) byl německý zoolog. Popsal 80 druhů plazů. (cs)
- Hermann Schlegel (* 10. Juni 1804 in Altenburg, Thüringen; † 17. Januar 1884 in Leiden) war ein deutscher Ornithologe, Herpetologe sowie Verfasser zahlreicher naturwissenschaftlicher Werke. (de)
- Hermann SCHLEGEL [ŝle:gl] (10-a de junio de 1804 - 17-a de januaro de 1884) estis ornitologo kaj herpetologo germana. (eo)
- Hermann Schlegel (10 June 1804 – 17 January 1884) was a German ornithologist, herpetologist and ichthyologist. (en)
- Hermann Schlegel, né le 10 juin 1804 à Altenbourg dans la duché de Saxe-Gotha-Altenbourg et mort le 17 janvier 1884 à Leyde, est un ornithologue et herpétologiste allemand. (fr)
- Hermann Schlegel (10 Juni 1804 – 17 Januari 1884) adalah seorang pakar ornitologi dan herpetologi asal Jerman. (in)
- Hermann Schlegel (Altenburg, 10 giugno 1804 – Leida, 17 gennaio 1884) è stato un ornitologo ed erpetologo tedesco. (it)
- ヘルマン・シュレーゲル(Hermann Schlegel 1804年6月10日 - 1884年1月17日)は、ドイツの鳥類学者、動物学者。 (ja)
- Hermann Schlegel ( Alterburg, Thüringen, 10 juni 1804 - Leiden, 17 januari 1884) was een Duitse natuuronderzoeker, vooral ornitholoog die een groot deel van zijn leven in Nederland werkte aan het Rijksmuseum van Natuurlijke Historie te Leiden. (nl)
- Hermann Schlegel (ur. 10 czerwca 1804, zm. 17 stycznia 1884) – niemiecki ornitolog. (pl)
- Hermann Schlegel, född 10 juni 1804 i Altenburg, död 17 januari 1884 i Leiden, var en tysk zoolog. Han var far till sinologen Gustaaf Schlegel. Han var i yngre år mässinggjutare, men började sedan i Wien studera naturvetenskap samt blev 1839 konservator och 1858 direktor för det stora riksmuseet i Leiden. Schlegel ägnade sig nästan uteslutande åt systematiska studier av ryggradsdjuren och ansågs som en av de främsta artkännarna på detta område. (sv)
- Hermann Schlegel (Altenburg, 10 de junho de 1804 - 17 de janeiro de 1884) foi um ornitólogo e herpetologista alemão. Seu pai coletava borboletas, o que o estimulou a seguir carreira no estudo da história natural. A descoberta, por acaso, de um ninho de urubu o levou ao estudo das aves, e uma reunião com Christian Ludwig Brehm. Schlegel começou a trabalhar para seu pai, mas logo se cansou dele. Viajou para Viena em 1824, onde, na universidade, participou das palestras de Leopold Fitzinger e . Com a carta de apresentação de Brehm para Joseph Natterer ele conseguiu ganhar uma vaga no Naturhistorisches Museum. (pt)
- Герман Шлегель (нем. Hermann Schlegel, 10 июня 1804, Альтенбург, Саксен-Кобург-Гота — 17 января 1884, Лейден) — немецкий орнитолог. (ru)
- 赫爾曼·施萊格爾(Hermann Schlegel,1804年6月10日-1884年1月17日),德國鳥類學家暨爬蟲兩棲類學家。由於其多數著名的研究都是在荷蘭完成,因此常也被認為是荷蘭的科學家。 (zh)
- Герман Шлегель (нім. Hermann Schlegel) (10 червня 1804 — 17 січня 1884) — німецький орнітолог і герпетолог. (uk)
- Hermann Schlegel (10 de juny de 1804 - 17 de gener de 1884) va ser un ornitòleg i herpetòleg alemany. Va néixer a Altenburg. El seu pare, que treballava com a forjador de llautó, col·leccionava papallones, el que va estimular l'interès de Schlegel en la història natural. El descobriment, per casualitat, d'un niu d'una au rapinyaire el va portar a l'estudi de les aus, al que també va ajudar una trobada amb . (ca)
- Hermann Schlegel (10 de junio de 1804 - 17 de enero de 1884) fue un ornitólogo y herpetólogo alemán. Nació en Altenburg. Su padre, que trabajaba como forjador de latón, coleccionaba mariposas, lo que estimuló el interés de Schlegel en la historia natural. El descubrimiento, por casualidad, de un nido de un ave rapaz le llevó al estudio de las aves, a lo que también ayudó un encuentro con Christian Ludwig Brehm. (es)
|