| rdfs:comment
| - Jindřich VI. Lucemburský (1252 – 5. června 1288) byl lucemburský hrabě s pověstí udatného válečníka a neohroženého milovníka turnajů. (cs)
- هنري (هاينريش) السادس (1240 - 5 يونيو 1288) كان كونت لوكسمبورغ وآرلون منذ وفاة والده هنري الخامس الأشقر حتى وفاته في معركة فورينغن بعد سبعة سنوات من الحكم وخلفه أبنه هنري السابع الذي أصبح لاحقاً أول إمبراطور روماني مقدس من أسرة لوكسمبورغ. تزوج من بياتريس دي أفيسنيس أبنة بالدوين وحفيدة بوشار الرابع دي أفيسنيس ومارغريت الثانية، كونتيسة فلاندرز. (ar)
- Ο Ερρίκος ΣΤ΄, γερμ. Heinrich VI (π. 1240 - 5 Ιουνίου 1288) από τον Οίκο του Λουξεμβούργου ήταν κόμης του Λουξεμβούργου & Αρλόν (1281-1288). (el)
- Heinrich VI. von Luxemburg (* 1240; † 5. Juni 1288) war der Sohn Heinrichs V., von dem er die Titel Graf von Luxemburg und Arlon erbte, und der Margarete von Bar. Heinrich übernahm die Regierungsgeschäfte, als sein Vater den französischen König Ludwig IX. auf den Siebten Kreuzzug begleitete. Als Graf geriet Heinrich VI. in Streit mit seinen Nachbarn. Im sogenannten Limburger Erbfolgestreit fiel er in der Schlacht von Worringen 1288. Neben Heinrich starben seine Brüder Walram von Luxemburg-Ligny und Balduin sowie sein Halbbruder Heinrich von Houffalize. (de)
- Henry VI (c. 1240 – 5 June 1288) was Count of Luxembourg and Arlon from the death of his father, Henry V the Blond, in 1281 until his own death at the battle of Worringen, seven years later, when he was succeeded by his son, Henry VII. (en)
- Henri VI de Luxembourg, né en 1250, tué à Worringen le 5 juin 1288, fut comte de Luxembourg et Marquis d'Arlon de 1281 à 1288. Il était fils d'Henri V, comte de Luxembourg, et de Marguerite de Bar. (fr)
- Enrico VI di Lussemburgo (1250 circa – Worringen, 5 giugno 1288) fu conte di Lussemburgo, di Durbuy, di La Roche e di Arlon, dal 1281 alla sua morte. (it)
- ハインリヒ6世（独：Heinrich VI. von Luxemburg, 1240年頃 - 1288年6月5日）は、ドイツ＝フランス系のルクセンブルク伯（在位：1281年 - 1288年）。フランス語名ではアンリ6世（Henri VI de Luxembourg）。獅子伯（仏：Henri le Lion）と呼ばれた。 (ja)
- Henryk VI (ur. 1240 r., zm. 5 czerwca 1288 r.) – hrabia Luksemburga od 1281 r. (pl)
- Henrik VI av Luxemburg, född 1240, död 1288, var regerande greve av Luxemburg från 1281 till 1288. (sv)
- Henrique VI (1240 – 5 de Junho de 1288) foi conde do Luxemburgo e de Arlon desde a morte do seu pai, Henrique V em 1281, até à sua própria morte, sete anos depois. Foi sucedido por Henrique VII. Henrique era filho de Henrique V e de , cujo pai fez parte da Cruzada de Luís IX de França, até Tunes. Henrique casou-se com (morre em 1321, filha de e neta de ) por volta de 1360, e tiveram três filhos:
* , mais tarde ;
* Henrique, que se tornou em 1308, e Sacro Imperador (como Henrique VII) em 1309, sendo coroado em 1312 pelo Papa Clemente V;
* Walram, que falece em 1311, em Brescia. (pt)
- Генріх VI Лев (нім. Heinrich VI., фр. Henri VI le Lion; бл. 1250 — 5 червня 1288) — граф Люксембургу і Арлона в 1281—1288 роках. (uk)
- 亨利六世（法語：Henri VI de Luxembourg，德語：Heinrich VI. von Luxemburg，約1240年－1288年6月5日），盧森堡伯爵，1281年至1288年在位。 (zh)
- Генрих VI (фр. Henri VI de Luxembourg; нем. Heinrich VI von Luxemburg; ок. 1250 — 5 июня 1288, битва при Воррингене), граф Люксембурга с 24 декабря 1281, сын Генриха V, и Маргариты де Бар, дочери Генриха II, графа де Бар, и . (ru)
- Enric VI de Luxemburg (1250 - Worringen, 5 de juny de 1288), comte de Luxemburg i d'Arlon a partir de 1281 i fins a la seva mort, va ser fill d'Enric V, comte de Luxemburg, i de de Bar. La major part del seu regnat va estar ocupat per la guerra de successió de Limburg en la qual va lluitar al costat de enfront de Joan I de Brabant. Va morir al costat del seu germà , senyor de Ligny, i dos germans bastards en la batalla de Worringen, que va posar fi a la guerra. (ca)
- Enrique VI de Luxemburgo (1250- Worringen, 1288), conde de Luxemburgo y de Arlon a partir de 1281 y hasta su muerte, fue hijo de Enrique V, conde de Luxemburgo, y de Margarita de Bar. Es Enrique el León, héroe del poema compuesto en 1285 por , que rinde homenaje al mismo tiempo a su esposa, Beatriz de Avesnes. (es)
- Hendrik VI (1252 - 5 juni 1288) was van 1281 tot 1288 graaf van Luxemburg. Als oudste zoon van Hendrik V volgde hij zijn vader op bij diens overlijden. Hij was vooral gedreven door de erfstrijd om het hertogdom Limburg wat uiteindelijk fataal afliep. Op 5 juni 1288 sneuvelde hij, tezamen met twee broers, in de Slag bij Woeringen. Hij huwde rond 1260 met Beatrix van Avesnes (1242-1321), dochter van Boudewijn van Avesnes.Zijn kinderen waren: (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)