rdfs:comment
| - Chancen, die ich meine: Ein persönliches Bekenntnis (eng. Free to Choose: A Personal Statement) ist ein 1980 erschienenes Sachbuch der Wirtschaftswissenschaftler Milton und Rose Friedman, das von einer zehnteiligen Fernsehserie begleitet wurde. Das Buch argumentiert für die Vorteile der freien Marktwirtschaft. Das Buch stand 5 Wochen lang auf der Bestsellerliste der USA und war das Sachbuch des Jahres 1980. Es wurde seitdem in über 14 Sprachen übersetzt. Milton Friedman erhielt 1976 den Alfred-Nobel-Gedächtnispreis für Wirtschaftswissenschaften. (de)
- Το «Ελεύθερος να επιλέξεις» (Πλήρης τίτλος: «Ελεύθερος να επιλέξεις: μια προσωπική δήλωση» Free to Choose: A Personal Statement, 1980) είναι ένα βιβλίο και μία τηλεοπτική σειρά δέκα επεισοδίων που προβλήθηκε στη δημόσια τηλεόραση από τους οικονομολόγους Μίλτον και Ρόουζ Φρίντμαν που υποστηρίζει τις αρχές της ελεύθερης αγοράς. Ήταν κυρίως μια απάντηση σε ένα προηγούμενο βιβλίο-ορόσημο και τηλεοπτική σειρά: «Η Εποχή της Αβεβαιότητας», από τον σημαντικό οικονομολόγο John Kenneth Galbraith. Ο Μίλτον Φρίντμαν κέρδισε το βραβείο Νόμπελ Οικονομικών Επιστημών το 1976. (el)
- Libre para elegir (Free to Choose) es un libro de 1980 y un programa de televisión de diez capítulos transmitido por la televisora pública PBS, autoría de los economistas Milton Friedman y Rose Friedman. Tanto el libro como la serie abogan por los principios del libre mercado y hacen un análisis económico de la política abordando el sistema político que corre paralelo al sistema económico. Fue también una respuesta a un libro y serie de televisión anterior: La era de la incertidumbre, del conocido economista John Kenneth Galbraith. (es)
- Free to Choose: A Personal Statement is a 1980 book by economists Milton and Rose D. Friedman, accompanied by a ten-part series broadcast on public television, that advocates free market principles. It was primarily a response to an earlier landmark book and television series The Age of Uncertainty, by the noted economist John Kenneth Galbraith. (en)
- Free to Choose: A Personal Statement (Aukeratzeko libre: aitorpen pertsonala) (1980) liburu bat eta hamar parteko telebista saio bat da, Milton eta Rose D. Friedman senar-emazte ekonomialariek egindakoa, merkatu librearen printzipioak defendatzeko helburuarekin. John Kenneth Galbraithen The Age of Uncertainty (1977) liburu eta telebista saioari emandako erantzuna da. Milton Friedmanek 1976an Ekonomiako Nobel Saria irabazi zuen. (eu)
- La série de dix émissions télévisées Free to Choose ou La liberté du choix, et le livre du même nom, ont été respectivement réalisés et publiés par Milton Friedman et sa femme Rose en 1980. (fr)
- 선택할 자유 ( Free to Choose )는 밀턴 프리드먼과 로즈 프리드먼이 1980년에 쓴 책으로 공영 방송에 방영된 자유 시장 경제를 논하는 10회 분량의 내용을 담고 있다. 이 책은 텔레비젼 시리즈이며 책으로 출간된 < 불확실성의 시대 >에 대한 반응에 대한 내용을 갖고 있다. 밀턴 프리드먼은 1976년에 노벨 경제학상을 수여 받았다. 프리드먼은 정부가 경제영역에 참여하는 것을 줄여야 개인의 자유를 늘리는 것이며, 시장 자체에 선순환을 통해 경기가 살아 날 수 있다고 주장한다. 프리드먼은 미국과 구소련과의 비교를 통하여 자유시장경제가 중앙집권계획 경제에 비해 탁월함을 증명하고자 하였다. (ko)
- Wolny wybór – książka jak i dziesięcioodcinkowy serial telewizyjny, w których noblista z ekonomii Milton Friedman wraz z żoną Rose D. Friedman orędują za zasadami wolnego rynku. W przeciwieństwie do standardowej praktyki na początku powstał serial telewizyjny, a dopiero potem została wydana książka. (pl)
- Free to Choose é uma série de televisão americana apresentada pelo economista e Prêmio Nobel Milton Friedman, e que deu origem ao livro de mesmo nome. (pt)
- 《自由選擇》(英語:Free to Choose)是米爾頓·弗里德曼和著作的一本書籍,以及在公共電視上播出的一部十集電視片。于1980年1月出版。這本書宣傳了自由市場的思想。全書共297頁,包含了10個章節。于1980年1月出版。這本書在上市之後,有5個禮拜都排在美國暢銷書排行榜之列。這本書籍在世界其他國家也有發行。 (zh)
- Свобода вибору (англ. Free to choose; 1980) — книга (ISBN 978-0-15-633460-0) та 10-серійний телесеріал економіста Мілтона і Роуз Фрідман на захист принципів вільного ринку. (uk)
- Свобода выбора: персональное утверждение (англ. Free to Choose: A Personal Statement, 1980) – книга лауреата Нобелевской премии М. Фридмана и его супруги Р. Фридмен. (ru)
|