rdfs:comment
| - Francisco de Montejo (* um 1479; † 8. September 1553 in Salamanca) war ein spanischer Konquistador. (de)
- Francisco de Montejo (Spanish: [fɾanˈθisko ðe mõnˈtexo]; c. 1479 – c. 1553) was a Spanish conquistador in Mexico and Central America. (en)
- Francisco de Montejo (Salamanca, 1479-Salamanca, 1553) fue un militar y explorador español que en su calidad de adelantado del imperio español y en compañía de su hijo y de su sobrino, los tres del mismo nombre, conquistó el Mayab en el siglo XVI, entonces dominio de los pueblos mayas en el sureste del actual México. (es)
- Francisco de Montejo, né vers 1479 et mort vers 1548, est un conquistador espagnol qui se joint à Hernàn Cortés dans la conquête du Mexique. (fr)
- Francisco de Montejo y Álvarez (bahasa Spanyol: [fɾanˈθisko ðe mõnˈtexo]; s. 1479 di Salamanca – s. 1553 di Spanyol) adalah seorang conquistador Spanyol di Meksiko dan Amerika Tengah. Francisco de Montejo lahir pada 1479 di Salamanca, Spanyol, dari pasangan Juan de Montejo dan Catalina Álvarez de Tejeda. Ia meninggalkan Spanyol pada 1514, dan datang ke Kuba untuk bergabung dengan ekspedisi di sepanjang pantai Yucatán dan Teluk Meksiko.:27 (in)
- フランシスコ・デ・モンテーホ・イ・アルベレス(Francisco de Montejo y Alverez、1479年 - 1553年)は、スペインのコンキスタドール。ユカタンを最も初期に訪れたスペイン人の1人である。 (ja)
- Francisco de Montejo (Salamanca, 1479 – 1553) è stato un esploratore e condottiero spagnolo. (it)
- Francisco de Montejo (Salamanca, 1479 — Sevilla, 8 de Setembro de 1553) foi um militar e explorador espanhol. Seus pais foram Don Juan de Montejo e Dona Catalina Álvarez de Tejeda. (pt)
- Франсиско де Монтехо и Альварес (исп. Francisco de Montejo y Alverez, 1479?, Саламанка, Испания — 1553?, Испания). Испанский конкистадор с титулом аделантадо, действовавший в Центральной Америке, сподвижник и соперник Грихальвы, Кортеса и Альварадо. Более всего известен как завоеватель Юкатана. (ru)
- Франсі́ско де Монте́хо-і-Альва́рес (ісп. Francisco de Montejo y Alverez, 1479 ?, Саламанка, Іспанія — 1553?, Іспанія) — іспанський конкістадор з титулом аделантадо, що діяв у Центральній Америці, сподвижник і суперник Гріхальви, Кортеса і Альварадо. Найбільше відомий як завойовник Юкатану. Відрізняючись надзвичайною жорстокістю, став важливим персонажем . (uk)
- Francisco de MONTEJO [monTEĥo] (Salamanko, 1479 - same, 1553) estis hispana militisto kaj esploristo, kiu konkeris Jukatanon laŭ titolo de adelantado, akompanata de sia filo kaj de sia nevo, la tri samnomaj. En 1514, li enŝipiĝis voje al Ameriko, kaj alvenis al Sankta Domingo en la insulo Hispaniolo, kaj poste translokiĝis al la insulo Fernandina (Kubo) kaj partoprenis en 1518 en la ekspedicio de Juan de Grijalva; ĉar li estis riĉa, li kontribuis per unu el la ŝipoj kaj multaj provizoj, kaj tiel li estis kaj kapitalisma partnero kaj kaj kapitano. (eo)
- Francisco de Montejo y León, zwany również Francisco de Monteyo y Alverez – konkwistador hiszpański w Ameryce Środkowej, ur. około roku 1480 w Salamance, zm. w Sewilli w 1549 ojciec zdobywcy Jukatanu, Francisca de Montejo. W roku 1519 Montejo był jednym z oficerów wyprawy Hernána Cortésa do Meksyku. Należał do pierwszego oddziału, który postawił nogę na terenach państwa Azteków. Wysłany przez wodza ekspedycji na północ z zadaniem znalezienia dogodnego kotwicowiska, odkrył głęboką i bezpieczną zatokę, gdzie Cortés założył osadę , której pierwszym administratorem został Montejo. (pl)
- Francisco de Montejo (Salamanca, 1479(?) - Sevilla, 1553) was een Spaans conquistador die zonder succes poogde Yucatán te onderwerpen. In Yucatán staat hij beter bekend als El Adelantado, om hem te onderscheiden van zijn zoon Francisco de Montejo, el mozo. Montejo nam deel aan de verovering van Cuba onder Diego Velázquez de Cuéllar, de eerste verkenning van de Mexicaanse golfkust van Juan de Grijalva en Hernán Cortés' verovering van het Azteekse Rijk. (nl)
|