| rdfs:comment
| - Delfshaven ist ein Stadtbezirk von Rotterdam auf dem rechten Ufer der Nieuwe Maas. Der Stadtteil mit 76.605 Einwohnern auf 5,96 km² entwickelte sich aus dem Flusshafen der rund 13 Kilometer nördlich liegenden Stadt Delft, war ab 1795 eine unabhängige Gemeinde und gehört seit 1886 zu Rotterdam, mit dem es völlig zusammengewachsen ist. (de)
- Delfshaven estas stacio de la metroo de Roterdamo kiu situas en la partmunicipo Delfshaven kaj estas priservata de metrolinioj A, B kaj C. La stacio estis konstruita sub Schiedamseweg kaj estis malfermita la 25-an de aprilo 1986, kiel parto de la okcidenta plilongigo de stacio Coolhaven al Marconiplein. (eo)
- Delfshaven estas urboparto nederlande nomata stadsgebied (urbteritorio; antaŭ 2014 deelgemeente aŭ partmunicipo) de la municipo Roterdamo en la provinco Sud-Holando de Nederlando. La partmunicipo je la 1-a de januaro 2004 havis 73 000 loĝantojn kaj kovras areon de 5,80 km². Ĝi situas ĉe la dekstra (norda) bordo de la rivero Nova Maso. La malnova Historia Delfshaven, la popola kvartalo Spangen kaj la trankvila Oud Mathenesse kaŭzas multan variadon en la partmunicipo. (eo)
- Delfshaven est un arrondissement de Rotterdam, situé sur la rive droite de la Nouvelle Meuse. Le 1er janvier 2017, il compte 75 782 habitants et occupe une superficie de 5,80 km2. (fr)
- Delfshaven (« Port de Delft » en néerlandais) est une station de la section commune des lignes A, B et C du métro de Rotterdam. Elle est située sous le Schiedamseweg (« chemin de Schiedam ») dans l'arrondissement Delfshaven à Rotterdam aux Pays-Bas. Mise en service en 1986, elle est desservie depuis 2009 par les rames des lignes A, B et C du métro. (fr)
- Delfshaven – stacja metra w Rotterdamie, położona na linii A (zielonej), B (żółtej) i C (czerwonej). Została otwarta 25 kwietnia 1986. Stacja znajduje się w . (pl)
- Delfshaven är en av Rotterdams elva kommundelar (deelgemeenten) och hade år 2004 73 000 invånare och en total area på 5,80 km². Delfshaven växte fram kring staden Delfts hamn och var en egen kommun fram till 1886. Delfshaven har, till skillnad från Rotterdams citykärna, bevarade innerstadskvarter från tiden före andra världskriget. (sv)
- Delfshaven is a borough of Rotterdam, Netherlands, on the right bank of river Nieuwe Maas. It was a separate municipality until 1886. The town of Delfshaven grew around the port of the city of Delft. Delft itself was not located on a major river, so in 1389 a harbour was created about 10 km (6 mi) due south of the city, to be able to receive seafaring vessels and avoid tolls being levied by the neighbouring and competing city of Rotterdam. This settlement was named Delfshaven ("Port of Delft"). (en)
- Delfshaven è un quartiere di Rotterdam sulla riva destra della Nuova Mosa. Conta 75.835 abitanti su una superficie di 5,96 km². Si è sviluppato sul porto fluviale a circa 13 km a nord della città di Delft e nel 1811 divenne comune indipendente, per essere poi assorbito nel 1886 da Rotterdam, con la quale è cresciuto. Il porto di Delfshaven oggi non è più in servizio, ma funge da museo portuale. Lo circondano i vicini e numerosi musei e case antiche ristrutturate, cosicché Delfshaven è uno dei pochi quartieri di Rotterdam, che appartengono ancora a una Città vecchia intatta. (it)
- Het Rotterdamse metrostation Delfshaven ligt in het stadsdeel Delfshaven en wordt aangedaan door de metrolijnen A, B en C. Het station is gebouwd onder de Schiedamseweg en werd geopend op 25 april 1986, als onderdeel van de westelijke verlenging van station Coolhaven tot het Marconiplein. Bij de ingang van het metrostation staat een beeld van beeldhouwer Eddy Roos. Sinds de renovatie van 2001 zijn de wanden van de perrons versierd met traditionele Delfts blauw-motieven. Bij het station stoppen ook de tramlijnen 4 en 8. (nl)
- Delfshaven is een bestuurscommissiegebied van de gemeente Rotterdam. Delfshaven heeft een oppervlakte van 5,80 km² en telde in 2019 76.215 inwoners. Oorspronkelijk was Delfshaven een onderdeel van Delft, maar in 1795 werd het een zelfstandige gemeente, en in 1886 door Rotterdam geannexeerd. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)