rdfs:comment
| - Cumhuriyet (prononcé [ d͡ʒum.hu.ɾi.'jɛt], en turc : La République) est un quotidien turc fondé le 7 mai 1924 par Yunus Nadi Abalıoğlu. De tendance kémaliste de centre-gauche, il est considéré comme un des journaux de référence en Turquie. Ce journal a reçu un Right Livelihood Award (Prix Nobel alternatif) en 2016. (fr)
- Cumhuriyet (Pengucapan bahasa Turki: ; Indonesia: "Republik") adalah surat kabar harian Turki tertua. Surat kaabr tersebut disebut sebagai "surat kabar kepentingan masyarakat independen paling berpengaruhi di Turki kontemporer". Surat kabar tersebut dianugerahi Freedom of Press Prize oleh Reporters Without Borders pada 2015 dan Penghargaan Nobel Alternatif pada 2016. (in)
- Cumhuriyet ("(La) Repubblica"; pron.: /dʒumhuri'jɛt/) è un quotidiano turco con sede ad İstanbul e edito dalla Cumhuriyet Vakfı: fondato nel 1924, è il più antico quotidiano del Paese tuttora in circolazione. Ha una tiratura media di 50 000 copie. (it)
- Cumhuriyet (в пер. с тур. Джумхурие́т — «Республика») — турецкая ежедневная газета. Основана журналистом Юнусом Нади Абалыоглу 7 мая 1924 года в Стамбуле. Старейшая газета в стране. Офисы также имеются в Анкаре и Измире. (ru)
- جمهوريت (بالتركية: Cumhuriyet، المعنى: «الجمهورية») صحيفة تركية يومية تأسست في 7 يوليو 1924 على يد الصحفي يونس نادي أبالي أوغلو. مقرها الرئيسي في إسطنبول، حيث انتقلت إلى منطقة شيشلي في أكتوبر 2005، وكانت آخر الجرائد التي انتقلت من حي جاغالوغلو الصحفي التقليدي. بلغ عدد النسخ الموزعة حوالي 58 ألفاً في سنة 2005، والصحيفة متاحة على الإنترنت منذ مايو 1998. (ar)
- Η Τζουμχουριέτ (τουρκ. Cumhuriyet προφέρεται: [dʒʊmhʊrijɛt], Δημοκρατία) είναι κεντρο-αριστερή καθημερινή εφημερίδα της Τουρκίας. Ιδρύθηκε στις 7 Μαΐου 1924 από τον δημοσιογράφο (Yunus Nadi Abalıoğlu). Έχει την έδρα της στην Κωνσταντινούπολη και βρίσκεται από τις 17 Οκτωβρίου 2005 στο Mecidiyeköy. Η Τζουμχουριέτ ήταν η τελευταία εφημερίδα που εγκατέλειψε το παλιό εκδοτικό προάστιο . Έχει επίσης γραφεία στην Άγκυρα και τη Σμύρνη. (el)
- Cumhuriyet (Turkish pronunciation: [dʒumhuːɾiˈjet]; English: "Republic") is the oldest up-market Turkish daily newspaper. It has been described as "the most important independent public interest newspaper in contemporary Turkey". The newspaper was awarded the Freedom of Press Prize by Reporters Without Borders in 2015 and the Alternative Nobel Prize in 2016. It is considered Turkey's newspaper of record. (en)
- Cumhuriyet ([dʒumhuːɾiˈjet], , deutsch „Republik“) ist eine türkische überregionale Tageszeitung mit Redaktionssitz in Istanbul. Sie zählt zu den ältesten Tageszeitungen des Landes. 1924 wurde sie von dem Journalisten Yunus Nadi Abalıoğlu gegründet. Die Wochenzeitung Cumhuriyet Hafta erschien 1990 erstmals mit einer speziellen Ausgabe in Deutschland. Die zuvor als mitte-links geltende Blattlinie wurde durch den im September 2018 neu gewählten Stiftungsvorstand in kemalistisch-nationalistisch geändert. (de)
- Cumhuriyet (Pronunciación turca: [d͡ʒum.huː.ɾi.ˈJet], La República) es el periódico más antiguo de Turquía. Su sede está en Estambul y mantiene oficinas abiertas en Ankara y Esmirna. Fue creado en 1924 por el periodista kemalista . El periódico se declara laico y republicano y se sitúa en la defensa de la democracia, los valores socioliberales y el mercado libre. El periódico ha recibido varios premios: en 2015 el Premio Libertad de Prensa por parte de la ONG Reporteros Sin Fronteras y en 2016 el Premio Nobel Alternativo. (es)
- Cumhuriyet (“Republiek”; Turkse uitspraak: [dʒumhuːɾiˈjet]) is de oudste Turkse kwaliteitskrant, en wordt "de belangrijkste onafhankelijke krant in het hedendaagse Turkije" genoemd. De krant kreeg in 2015 de Prijs voor de persvrijheid van Verslaggevers Zonder Grenzen en in 2016 de Right Livelihood Award. (nl)
- O Cumhuriyet (em português: "A República") é um jornal diário turco conotado com o centro-esquerda e com o CHP, que foi fundado em 7 de maio de 1924 pelo jornalista . Sediado em Istambul, a sua sede é, desde outubro de 2005, em Mecidiyeköy, tendo sido o último jornal a abandonar , o bairro tradicional da imprensa de Istambul. O jornal tem também delegações em Ancara e Esmirna. Em abril de 2009 a circulação média diária era de 65 000 exemplares. Desde 7 de maio de 1998 que o jornal pode ser lido na Internet. (pt)
- Джумхурієт (тур. Cumhuriyet — республіка) — щоденна турецька газета помірковано лівого спрямування. Одна з найстаріших турецьких газет, заснована в 1924 році. Вважає себе продовжувачем світських традицій і реформ Кемаля Ататюрка.У 1952—1958 роках щоденну художню колонку вів Бедрі Рахмі Еюбоглу — турецький художник і поет.Газета є опозиційною до турецької влади, часто конфліктує з турецьким правосуддям. У січні 2015 року газета частково опублікувала карикатури французького видання Charlie Hebdo. (uk)
|