| rdfs:comment
| - Castanopsis és un gènere de plantes fagàcies. Conté unes 120 espècies que actualment estan restringides a zones tropicals i subtropicals d'Àsia oriental. Algunes espècies són arbusts grans i altres són arbres. En el límit entre l'Oligocè i el Miocè aquest gènere estava distribuït a gran part d'Europa, (incloent els Països Catalans) i a Europa central va formar part de gran part dels actuals jaciments de lignit. (ca)
- Kaštanovec (Castanopsis) je rod rostlin z čeledi bukovité. Jsou to většinou stálezelené stromy s jednoduchými střídavými listy a drobnými květy v klasovitých nebo latovitých květenstvích. Plodem jsou oříšky obklopené nepravidelně pukající číškou. Rod zahrnuje asi 120 druhů a je rozšířen v tropické a subtropické Asii. Kaštanovce jsou těženy pro dřevo, četné druhy mají jedlé plody. Druhy a jsou pěstovány jako okrasné dřeviny. Kresba Castanopsis cuspidata z roku 1870 (cs)
- La kastanopso (Castanopsis) estas genro de ĉiamverdaj arboj apartenantaj al la familio de la fagacoj. La genro ampleksas ĉirkaŭ 120 da specioj, kiuj estas nuntempe limigataj al tropika kaj subtropika Sudorienta Azio. Totalo de 58 da specioj estas indiĝena en Ĉinujo, kun 30 da endemiaj; la aliaj troviĝas pli fore suden, tra Hindoĉinujo al Indonezio, kaj ankaŭ en Japanujo. La angla nomo chinkapin estas samhavata kun aliaj parencaj plantoj, inkludantaj la golden chinkapins de usona Pacifiko, kiuj estas iufoje inkludataj en la genro Castanopsis sed estas plejofte konsiderataj kiel apartan sed tre parencan genron, . (eo)
- Die Scheinkastanien (Castanopsis) sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie Quercoideae innerhalb der Familie der Buchengewächse (Fagaceae). Die etwa 140 Arten sind im tropischen und subtropischen Asien verbreitet. Früher zu dieser Gattung gezählte amerikanische Arten werden aktuell anderen Gattungen zugeordnet. (de)
- Castanopsis es un género de árboles perennes de la familia Fagaceae. Son cerca de 120 especies, nativas del este tropical y subtropical de Asia. Un total de 58 especies son nativas de China, de las cuales 30 son endémicas; las otras especies están más al sur, de Indochina a Indonesia, y también en Japón. Muchas especies se usan para madera, y sus nueces de muchas son comestibles. Castanopsis comprende 393 especies descritas y de estas, solo 140 aceptadas. (es)
- Castanopsis Fagaceae familiako zuhaitz iraunkorren generoa da. 120 espezie inguru dira, Asiako ekialdeko ingurune tropikal eta subtropikaletan bizi direnak. Guztira 58 espezie Txinakoak dira, eta horietatik 30 endemikoak dira; beste espezieak hegoalderago daude, Indotxinatik Indonesiara, eta baita Japonian ere. Espezie asko egurrerako erabiltzen dira, eta horietako askoren intxaurrak jangarriak dira. Castanopsis proiektuak 393 espezie deskribatzen ditu eta horietatik 140 bakarrik onartzen dira. (eu)
- Castanopsis est un genre d'arbres à feuillage persistant, appartenant à la famille des fagacées. Le genre Castanopsis réunit environ 120 espèces, toutes originaires d'Asie tropicale et pénétropicale. Près de soixante espèces sont originaires de Chine, dont la moitié sont endémiques ; les autres espèces sont réparties plus au sud, de l'Indochine à l'Indonésie, ou plus à l'est comme en Corée et au Japon. La plupart sont des essences nobles très appréciées comme bois d'œuvre, et plusieurs d'entre elles produisent des glands comestibles. (fr)
- Castanopsis (D.Don) Spach è un genere di alberi e arbusti sempreverdi della famiglia delle Fagaceae, affini ai castagni (da cui il nome scientifico). (it)
- 모밀잣밤나무속은 참나무과의 상록수로 이루어진 속이다. 아시아 동부의 열대 및 아열대 지방에 120종이 분포한다. 58종이 중국이 원산지이며, 그중 30종은 중국의 고유종이다. 나머지 종은 인도차이나 반도와 인도네시아, 일본 등에 분포한다. 이 중에서 한반도에는 다음 두 종이 서식하고 있다.
* 모밀잣밤나무(Castanopsis cuspidata)
* 구실잣밤나무(Castanopsis sieboldii) (ko)
- シイ（椎）は、ブナ科クリ亜科 (Castaneoideae) シイ属 (Castanopsis) の樹木の総称である、シイ属は主にアジアに約100種類が分布、日本はこの属の分布北限となり2種が自生する。ほかに日本ではシイ属に近縁のマテバシイ属 (Lithocarpus) のマテバシイ (Lithocarpus edulis) もこの名で呼ばれている。ブナ科に属し、果実はいわゆるドングリに含まれるが、食用に適しているため、個別に『椎の実』と俗称される。 (ja)
- Castanopsis – rodzaj roślin z rodziny bukowatych (Fagaceae Dumort.). Współcześnie znanych jest co najmniej 141 gatunków, głównie z południowo-wschodniej Azji (zaliczany dawniej do tego rodzaju jedyny przedstawiciel z Ameryki Północnej (Castanopsis sempervirens) wyodrębniany jest w osobny rodzaj Chrysolepis Hjelmq.). Drzewa bywają uprawiane, aczkolwiek rzadko poza naturalnym zasięgiem. Ich nasiona mogą być spożywane podobnie do kasztanów. (pl)
- Castanopsis é um género botânico pertencente à família Fagaceae. (pt)
- Castanopsis är ett släkte av bokväxter. Castanopsis ingår i familjen bokväxter. (sv)
- Кастанопсис, или Каштанник (лат. Castanopsis) — род деревьев семейства Буковые (Fagaceae), родом из Юго-Восточной Азии. Вечнозелёные деревья и кустарники. Листья супротивные, кожистые, цельные или зубчатые. Цветки в прямых однополых серёжках. Орешки развиваются внутри колючих коробочек. (ru)
- 锥栗属（学名：Castanopsis），或稱錐屬、栲屬、苦櫧屬，是壳斗科下的一个属，为常绿乔木或稀为灌木植物。该属共有约120种，分布于亚洲。 属名Castanopsis源于栗属属名Castenea和希腊语opsis（模样）的合成词，意指此属与栗属相近。 (zh)
- Castanopsis, commonly called chinquapin or chinkapin, is a genus of evergreen trees belonging to the beech family, Fagaceae. The genus contains about 140 species, which are today restricted to tropical and subtropical eastern Asia. A total of 58 species are native to China, with 30 endemic; the other species occur further south, through Indochina to Indonesia and the Philippines, mountainous areas of Taiwan, and also in Japan. The English name chinkapin is shared with other related plants, including the golden chinkapins of the Pacific United States, which are sometimes included within Castanopsis but are more often considered a separate but very closely related genus, Chrysolepis. (en)
- Berangan adalah sekelompok pepohonan dalam genus Castanopsis, suku Fagaceae. Genus ini terdiri dari sekitar 120 spesies, yang merupakan tumbuhan asli kawasan Asia tropika dan subtropika. Beberapa jenis (bukan daftar lengkap)
* Castanopsis acuminatissima A.DC. - Berangan pagar anak. Di Gorontalo bernama Cunggalaa.
* Castanopsis argentea A.DC. - Berangan saninten.
* Miq. - Berangan eha.
* Castanopsis calathiformis
* Castanopsis ceratacantha
* Castanopsis cerebrina
* Castanopsis choboensis
* Castanopsis chunii
* Castanopsis clarkei
* Castanopsis concinna
* Castanopsis crassifolia
*
* Castanopsis eyrei
* Castanopsis fabri
* Castanopsis fissa
* Castanopsis fordii
* Castanopsis globigemmata
* Castanopsis hainanensis
* Castanopsis hystrix
* Castanopsis indica
* Castanopsis (in)
- Кастанопсис (Castanopsis) — рід з вічнозелених дерев, що відносяться до родини букових. Рід містить понад 140 видів, які сьогодні обмежені тропічною та субтропічною Східною Азією. Всього в Китаї 58 видів, з 30 ендемічних; інші види трапляються далі на південь, через Індокитай до Індонезії, гірські райони Тайваню, а також в Японії. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)