| rdfs:comment
| - El Cuarteto Borodín es un cuarteto de cuerda que fue fundado en 1945 en la Unión Soviética. Es uno de cuartetos de cuerda más duraderos del mundo, habiendo alcanzado su temporada de 70.ª aniversario en 2015. (es)
- Le Quatuor Borodine est un quatuor à cordes soviétique (puis russe) fondé en 1944 par des étudiants au Conservatoire de Moscou autour de l'altiste Rudolf Barchaï et du violoniste . C'est actuellement le plus ancien quatuor à cordes encore en activité. (fr)
- ボロディン弦楽四重奏団（露：Квартет имени Бородина, 英語：Borodin Quartet）は、旧ソ連邦において1945年に結成されたロシアの弦楽四重奏団。歴代メンバーの亡命や国外流出を経てなお現在、精力的に活動を続けている。 (ja)
- Borodinkvartetten är en rysk stråkkvartett, bildad i Sovjetunionen 1945 och fortfarande aktiv. Den hette från början Moskvas filharmoniska kvartett, men antog 1955 namnet Borodinkvartetten efter den ryske kompositören Aleksandr Borodin. 2007 lämnade den sista originalmedlemmen, (cello), kvartetten. Denna artikel om ett ämne i klassisk musik eller konstmusik saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. Denna artikel om en musikgrupp från Ryssland saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Квартет имени Бородина — один из наиболее значительных российских струнных квартетов и также один из старейших непрерывно выступающих камерных ансамблей мира. (ru)
- 鮑羅定弦樂四重奏團（俄語：Квартет имени Бородина，英語：Borodin Quartet），是蘇聯-俄羅斯的弦樂四重奏團體，亦是近代歷史最悠久的弦樂四重奏之一。 (zh)
- El Quartet Borodín és un quartet de corda, va ser fundat el 1945 en la Unió Soviètica com el Quartet del Conservatori de Moscou. El 1955 el quartet va ser rebatejat en honor d'Aleksandr Borodín, un dels fundadors de la música de cambra russa. És un de quartets de corda més longeus del món, havent celebrat el 70è aniversari el 2015. A Occident, aquest quartet soviètic va ser un dels més coneguts durant l'era de la Guerra Freda, a través dels seus concerts als Estats Units i a Europa i a través de difusió dels seus discos. (ca)
- Das Borodin-Quartett ist ein Streichquartett, das 1945 in der Sowjetunion als Moskauer Philharmonisches Quartett gegründet wurde. Es ist eines der am längsten existierenden Streichquartette und war auch während des Kalten Krieges eines der im Westen bekanntesten sowjetischen Ensembles, da es häufig Konzerte in den europäischen Ländern und in den USA absolvierte. Daneben erschienen zahlreiche Plattenaufnahmen. (de)
- The Borodin Quartet is a string quartet that was founded in 1945 in the then Soviet Union. It is one of the world's longest-lasting string quartets, having marked its 70th-anniversary season in 2015. The quartet was one of the Soviet Union's best known in the West during the Cold War era, through recordings as well as concert performances in the United States and Europe. (en)
- Il Quartetto Borodin è un quartetto d'archi costituitosi a Mosca nel 1945. È uno dei quartetti più longevi del mondo, avendo festeggiato nel 2005 i 60 anni di attività artistica. Il quartetto Borodin fu uno dei quartetti sovietici più conosciuti in Occidente durante il periodo della Guerra Fredda grazie ai numerosi concerti negli Stati Uniti e in Europa e attraverso la distribuzione delle loro registrazioni discografiche. (it)
- Квартет імені Бородіна — один з найвідоміших російських струнних квартетів, один із старіших колективів, що ведуть безперервну творчу діяльність. Заснований 1944 року у класі камерного ансамблю Московської консерваторії, яким керував М. Теріаном. Уперше публічно виступив 10 жовтня 1946 року як Квартет Московської філармонії. 1955 року квартету присвоєне ім'я О.Бородіна, який вважається основоположником жанру струнного квартету у російській музиці. 2002 року учасники нинішнього складу квартету (що діє з 1996) були визнані гідними Державної премії Російської Федерації. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)