rdfs:comment
| - La polla negra (Zapornia flavirostra) és una espècie d'ocell de la família dels ràl·lids (Rallidae) que habita riberes amb vegetació flotant de la major part de l'Àfrica subsahariana, faltant de les zones més àrides del nord-est i el sud-oest. (ca)
- The black crake (Zapornia flavirostra) is a waterbird in the rail and crake family, Rallidae. It breeds in most of sub-Saharan Africa except in very arid areas. It undertakes some seasonal movements in those parts of its range which are subject to drought. No subspecies have been described. It appears that the oldest available name for this species is actually Rallus niger J. F. Gmelin, 1788, but Swainson believed that the earlier name was unidentifiable, and his own has since become well embedded in the literature. (en)
- La polluela negra africana (Amaurornis flavirostra) es un ave gruiforme de la familia Rallidae. Esta especie es endémica de la mayor parte del África subsahariana, a excepción de las áreas muy áridas. Toma cortos viajes estacionales dentro un rango mínimo de sectores propicios a sequías. No se han descubierto subespecies. (es)
- Amaurornis flavirostra generoko animalia da. Hegaztien barruko Rallidae familian sailkatua dago. (eu)
- La gallinella nera (Zapornia flavirostra Swainson, 1837) è un uccello della famiglia dei Rallidi originario dell'Africa subsahariana. (it)
- アフリカクロクイナ(阿弗利加黒水鶏、学名:Porzana flavirostra)は、ツル目クイナ科に分類される鳥類の一種である。本種をシロハラクイナ属(Amaurornis)に分類する説もある。その場合、学名はAmaurornis flavirostraとなる。 (ja)
- Het zwart porseleinhoen (Zapornia flavirostra synoniem: Amaurornis flavirostra) is een vogel uit de familie van de rallen (Rallidae). Deze soort komt voor in een groot deel van Sub-Saharisch Afrika. (nl)
- Kureczka czarna (Zapornia flavirostra) – gatunek ptaka z rodziny chruścieli (Rallidae). Szeroko rozprzestrzeniony w Afryce na południe od Sahary. Jest wszystkożerna; odżywia się przede wszystkim bezkręgowcami wodnymi, kijankami, rybami, płazami na przykład p. bezogonowymi, pisklętami czapli, częściami roślin wodnych i nasionami roślin z rodziny wiechlinowatych, a także padliną. IUCN klasyfikuje kureczkę czarną za gatunek najmniejszej troski (LC – Least Concern). Obecnie większość autorów klasyfikuje ją w rodzaju Zapornia, wcześniej zaliczano ją do Amaurornis lub Porzana albo też do monotypowego rodzaju Limnocorax. (pl)
- Korpsumphöna (Zapornia flavirostra) är en afrikansk fågel i familjen rallar inom ordningen tran- och rallfåglar. (sv)
- Amaurornis flavirostra Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (octobre 2021). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références » En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ? Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. (fr)
|