rdfs:comment
| - Ο Τελικός Κυπέλλου Αγγλίας 2010 διεξήχθη στις 15 Μαΐου στο Στάδιο Γουέμπλεϊ στο Λονδίνο μεταξύ της Τσέλσι και της Πόρτσμουθ. Ήταν ο 129ος τελικός της αρχαιότερης ποδοσφαιρικής διοργάνωσης στον κόσμο.Ο αγώνας έληξε με σκορ 1:0 υπέρ της Τσέλσι η οποία κατέκτησε το τρόπαιο για έκτη φορά στην ιστορία της. Διαιτητής του αγώνα ήταν ο Κρις Φόι. (el)
- De finale van de FA Cup van het seizoen 2009/10 werd gehouden op 15 mei 2010. Chelsea nam het op tegen Portsmouth. Het duel vond plaats in het Wembley Stadium in Londen. Chelsea won met het kleinste verschil na een doelpunt van Didier Drogba. Bij Portsmouth kwam Anthony Vanden Borre niet van de bank. (nl)
- Фінал кубка Англії з футболу 2010 — 129-й фінал найстарішого футбольного кубка у світі. У матчі зіграли «Челсі» і «Портсмут». (uk)
- 2010年英格蘭足總杯決賽是第 129 屆英格蘭足總盃的決賽,這項全世界歷史最悠久的足球賽事於2010年5月15日在溫布萊球場舉行,車路士近 11 年第 5 次打入決賽,與樸茨茅夫爭奪冠軍,并成功衛冕。 (zh)
- The 2010 FA Cup Final was the 129th final of the FA Cup, the world's oldest domestic football cup competition. The match took place on 15 May 2010, at Wembley Stadium, London, in front of a crowd of over 88,000 and a British television audience of over 5 million. The match was contested between the two most recent FA Cup winners, Chelsea (2009, also cup holders) and Portsmouth (2008), and was refereed by Chris Foy from Merseyside. Chelsea won 1–0. (en)
- Final Piala FA 2010 adalah pertandingan final edisi ke-129 dari Piala FA, kejuaraan sepak bola domestik tertua di dunia, antara Chelsea dan Portsmouth. Pertandingan ini dilaksanakan di Stadion Wembley pada 15 Mei 2010 dan dipimpin oleh wasit dari Merseyside. Pada final edisi ini, kedua finalis mengalami situasi yang sangat berbeda. Chelsea mengincar gelar juara "double" setelah meraih gelar juara Liga Utama Inggris 2009–10 seminggu sebelumnya. Sedangkan Portsmouth mengalami degragasi dari Liga Utama Inggris dengan pengurangan nilai sembilan poin akibat masalah keuangan. (in)
- Финал Кубка Англии по футболу 2010 года стал 129-м финалом старейшего футбольного кубкового турнира в мире, Кубка Англии. Матч состоялся 15 мая 2010 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне, и стал четвёртым финалом Кубка Англии на обновлённом «Уэмбли». В финальном матче встретились клубы Премьер-лиги победитель Кубка Англии 2009 «Челси» и победитель Кубка Англии 2008 «Портсмут», матч судил реффери из Ливерпуля Крис Фой. «Челси» одержал победу со счётом 1:0 благодаря голу Дидье Дрогба со штрафного в дальний угол ворот. (ru)
|