| rdfs:comment
| - Pelagia noctiluca és una medusa de la classe dels escifozous, de distribució atlàntica i mediterrània, que ocupa preferentment hàbitats pelàgics, però que pot formar eixams que arriben a la línia de costa i impedeixen el bany a causa de la naturalesa extremadament urticant dels seus cnidocits. (ca)
- Die Leuchtqualle (Pelagia noctiluca), auch Feuerqualle genannt, ist eine Schirmqualle aus der Familie der und gehört zu den wenigen europäischen Quallen, deren Nesselkapseln die menschliche Haut durchdringen können. Der Gattungsname Pelagia ist von griechisch pelagós ‚Meer‘ abgeleitet (es gibt auch eine Heilige gleichen Namens). Ihren Artnamen noctiluca – „die Nachtleuchtende“ – verdankt sie ihrem schwachen, nächtlichen Leuchten, das bei Erschütterung der Qualle sichtbar wird (Biolumineszenz). (de)
- Pelagia noctiluca, aussi connue sous le nom de méduse pélagique, pélagie ou piqueur-mauve, est une espèce de méduses de l'embranchement des cnidaires, de la classe des scyphozoaires, et de la famille des Pelagiidae. Cette espèce exclusivement pélagique forme de larges bancs de plusieurs centaines, voire plusieurs milliers de spécimens, qui se déplacent au gré des courants. (fr)
- De parelkwal of lichtende kwal (Pelagia noctiluca) behoort tot de familie Pelagiidae. In het Grieks betekent Pelagia “van de zee”, nocti “nacht” en luca “licht”. De kwal is in staat op te lichten in het donker. (nl)
- 야광원양해파리는 의 자포동물이다. (ko)
- La medusa luminosa (Pelagia noctiluca), è una medusa della famiglia Pelagiidae. (it)
- Meduza świecąca, pelagia świecąca (Pelagia noctiluca) – gatunek krążkopława z rodzaju zaliczanego do rodziny . (pl)
- Lysmanet (Pelagia noctiluca) är en manet som förekommer från nordöstra Atlanten till Medelhavet och i delar av Indiska oceanen och Stilla havet. Lysmaneten har förmåga att utsända ljus (se bioluminiscens), vilket både dess svenska namn och dess vetenskapliga artepitet noctiluca antyder. (sv)
- Pelagia noctiluca — вид сцифоїдних медуз родини Pelagiidae. (uk)
- Pelagia noctiluca, el acalefo luminiscente, medusa luminescente o clavel, es una especie de medusa de la clase de los escifozoos, de distribución atlántica y mediterránea, que ocupa preferentemente hábitats pelágicos pero puede formar enjambres que llegan a la línea de costa, impidiendo el baño dada la naturaleza extremadamente urticante de sus cnidocitos. Su implicación en la aparición de tiene varias posibles causas, cuya ponderación en relevancia varía según el autor: (es)
- Pelagia noctiluca is a jellyfish in the family Pelagiidae and the only currently recognized species in the genus Pelagia. It is typically known in English as the mauve stinger, but other common names are purple-striped jelly (causing potential confusion with Chrysaora colorata), purple stinger, purple people eater, purple jellyfish, luminous jellyfish and night-light jellyfish. In Greek, pelagia means "(she) of the sea", from pelagos "sea, open sea"; in Latin noctiluca is the combining form of nox, "night"", and lux, "light"; thus, Pelagia noctiluca can be described as a marine organism with the ability to glow in the dark (bioluminescence). It is found worldwide in tropical and warm temperate seas, although it is suspected that records outside the North Atlantic region, which includes the (en)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)