rdfs:comment
| - أليس ديبلجاك (بالإيطالية: Aleš Debeljak) (و. 1961 – 2016 م) هو اجتماعي، وكاتب، وناقد أدبي من سلوفينيا . ولد في ليوبليانا . (ar)
- Aleš Debeljak (25. prosince 1961, Lublaň, Jugoslávie – 28. ledna 2016, Peračica) byl jugoslávský, posléze slovinský spisovatel. (cs)
- Aleš Debeljak (* 25. Dezember 1961 in Ljubljana, Jugoslawien; † 28. Januar 2016, Peračica, Slowenien) war ein slowenischer Schriftsteller, Dichter, Übersetzer, Herausgeber und Essayist. (de)
- Aleš Debeljak (25 December 1961 – 28 January 2016), was a Slovenian cultural critic, poet, and essayist. (en)
- Aleš Debeljak, (Liubliana, 25 de diciembre de 1961-, 28 de enero de 2016), fue un poeta, ensayista y crítico cultural esloveno. Se le considera uno de los principales intelectuales contemporáneos de Europa Central. (es)
- Aleš Debeljak, né le 25 décembre 1961 à Ljubljana et mort le 28 janvier 2016 à (en), est un poète, essayiste, traducteur et critique culturel yougoslave puis slovène. (fr)
- Aleš Debeljak (Lubiana, 25 dicembre 1961 – , 28 gennaio 2016) è stato un poeta, critico letterario e sociologo sloveno. (it)
- Aleš Debeljak, född 25 december 1961 i Ljubljana, död 28 januari 2016 nära Peračica i norra Slovenien, var en slovensk poet, kulturkritiker och essäist. (sv)
- Дебеляк Алеш (словен. Aleš Debeljak, 25 декабря 1961, Любляна — 28 января 2016) — словенский поэт, переводчик, эссеист, социолог. (ru)
- Aleš Debeljak foy un escriptor i poeta eslovè. Professor del Departament d'Estudis Culturals de la Universitat de Liubliana i va dirigir el Centre d'Estudis Religiosos i Culturals. Llicenciat en Literatura Comparada a la Universitat de Liubliana i doctor en Pensament Social per la Universitat de Syracuse, Nova York. Va ser becari Fulbright a la Universitat de Califòrnia i en l'Institut d'Estudis Avançats del Collegium de Budapest. Ha col·laborat com a editor a de Prague Literary Review i Verse, ha estat membre del comitè editorial del Davies Publishing Group i editor general de la sèrie Terra Incognita: Writings from Central Europe, publicada per la White Pine Press. (ca)
- Aleš Debeljak (25 de dezembro de 1961 – 28 de janeiro de 2016), foi um crítico cultural, poeta e ensaísta esloveno. Debeljak nasceu na capital eslovena de Liubliana, fez parte da República Socialista Federativa da Iugoslávia, de uma família enturbada de origens rurais; ele foi o primeiro da família a frequentar a universidade.Em sua juventude, ele foi o Junion campeão esloveno em judô, e obteve a medalha de prata no campeonato jugoslavo. Ele parou sua carreira esportiva após uma lesão. (pt)
|