| rdfs:comment
| - Der Biathlon-Weltcup 2007/08 wurde an neun Weltcup-Orten ausgetragen. Die Biathlon-Weltmeisterschaften 2008 fanden im schwedischen Östersund statt. Als Unterbau fungierte der Biathlon-Europacup 2007/08. (de)
- Världscupen i skidskytte 2007/2008 avgjordes på nio olika orter runtom i världen. Säsongen inleddes i Kontiolax, Finland den 29 november 2007 och avslutades i Oslo, Norge den 16 mars 2008. I februari 2008 anordnades VM 2008 i Östersund i Sverige, som också ingår i världscupen. Den totala världscupen vanns av Ole Einar Bjørndalen från Norge på herrsidan och av Magdalena Neuner från Tyskland på damsidan. (sv)
- Кубок світу з біатлону в сезоні 2007—2008 проходив з 28 листопада 2007 по 18 березня 2008 й складався з 10 етапів, включно з чемпіонатом світу в Естерсунді. (uk)
- The 2007–08 Biathlon World Cup was a multi-race tournament over a season of biathlon, organised by the International Biathlon Union. The season started 28 November 2007 and ended 16 March 2008. This article contains the top ten result listings and concise summary comments for each of the season's twenty-seven individual races and five relays for both genders, arranged by World Cup meet 1 through 9 (denoted WC 1–9), accompanied by the top ten Total Cup rankings after each of the meets plus the 2008 World Championships (held between WC 6 and 7, and in the usual way counted as a World Cup meet towards the accumulated scores). (en)
- La 31e édition de la Coupe du monde de biathlon démarre le 29 novembre 2007 par des épreuves individuelles (individuel) pour les hommes et les femmes organisées à Kontiolahti (Finlande). Les championnats du monde de biathlon se déroulent au début du mois de février à Östersund en Suède tandis que la saison s'achève mi-mars à Oslo (Norvège). (fr)
- La Coppa del Mondo di biathlon 2008 fu la trentunesima edizione della manifestazione organizzata dall'Unione Internazionale Biathlon; ebbe inizio il 2 dicembre 2007 a Kontiolahti, in Finlandia, e si concluse il 18 marzo 2008 a Oslo Holmenkollen, in Norvegia. Nel corso della stagione si tennero a Östersund i Campionati mondiali di biathlon 2008, validi anche ai fini della Coppa del Mondo, il cui calendario non contemplò dunque interruzioni. In calendario furono inserite anche due staffette miste, senza che tuttavia fosse stilata una classifica ufficiale di specialità. (it)
- De IBU wereldbeker biatlon voor het seizoen 2007/08 ging op donderdag 29 november 2007 van start in het Finse Kontiolahti. De atleet die aan het einde van het seizoen de meeste punten had verzameld is eindwinnaar van de algemene wereldbeker. Ook de wereldkampioenschappen die in het Zweedse Östersund plaatsvonden, werden in de puntentelling voor de wereldbeker opgenomen. De IBU organiseerde zowel voor vrouwen als voor mannen een wereldbeker. (nl)
- Puchar Świata w biathlonie 2007/2008 był 31. edycją w historii tej dyscypliny sportu. Pierwsze zawody odbyły się 29 listopada w Kontiolahti, ostatnie zaś w Oslo 16 marca. Główną imprezą sezonu były mistrzostwa świata w Östersund. W porównaniu do poprzedniego sezonu nie zaplanowano startów w Lahti oraz w Osrblie, które zastąpione zostały występami w Pjongczangu oraz w Anterselvie. (pl)
- Кубок мира по биатлону сезона 2007—2008 годов — серия международных соревнований по биатлону, состоявшая из 9 этапов (каждый этап включал в себя по 3 гонки у мужчин и женщин). Чемпионат мира прошёл в шведском Эстерсунде с 9 по 17 февраля 2008 года, результаты выступления на котором также были учтены в общем зачёте Кубка мира. По сравнению с предыдущим сезоном почти не изменились места проведения этапов (впервые включён корейский Пхёнчхан вместо словацкого Брезно-Осрблье, где тогда так и не удалось организовать соревнования из-за погодных условий). Обладателями малых Кубков мира стали: (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)