rdfs:comment
| - Paulus (* 6. Februar 1845 in Bayonne als Jean-Paulin Habans; † 1. Juni 1908 in Saint-Mandé) war ein französischer Sänger des leichten Fachs. Er war einer der bekanntesten Stars der Café-concerts des ausgehenden 19. Jahrhunderts. (de)
- Jean-Paul Habans, Paulus izengoitiz ezaguna, (Baiona, 1845eko otsailaren 6a - Saint-Mandé, 1908ko ekainaren 1a) lapurtar abeslaria izan zen. ereserkia den abestia sortu zuen. (eu)
- Jean-Paulin Habans, dit Paulus, est un chanteur français, né le 6 février 1845 à Saint-Esprit (Landes) (commune intégrée à Bayonne (Pyrénées-Atlantiques) en 1857), mort le 1er juin 1908 à Saint-Mandé (Seine). Créateur de En revenant de la revue, hymne du boulangisme, il est, avec Thérésa et Ouvrard, une des premières véritables vedettes du café-concert. (fr)
- Jean-Paulin Habans, known as Paulus (6 February 1845 - 1 June 1908), was a French singer, entertainer and theatre entrepreneur of the Belle Époque. Paulus created a complete transformation in popular singing style and in doing so he became the most popular male singer in Paris in the 1870s and 1880s. His career clearly marked a turning point in the history of French chanson: the start of the era of stardom. (en)
- Jean Paul Habans (Baiona, 1845 - París 29 de juny de 1908) fou un gran francès més conegut amb l'àlies de Paulus. De jove fou enviat a París on assolí una feina modesta, però la seva afecció a la música vocal el portà a debutar el 1864 com a cantant de Belleville, passant després als escenaris de l'Alhambra i d'Eldorado, de París. No havent assolit l'èxit que esperava, es contractà per a cantar per províncies, on va assolir una millor acollida, sobretot a Tolosa de Llenguadoc. (ca)
|