rdfs:comment
| - سوسن فقوعة (باللاتينية: Iris haynei) هو أحد أنواع السوسن و يتبع الفصيلة السوسنية. ينمو هذا النوع في مناطق جبال نابلس شمال الضفة الغربية في فلسطين، وبالأخص قرب قرية فقوعة. تتميز الزهرة بلونها البنفسجي القاتم بالإضافة إلى اللون الأصفر، وكبر حجم البتلات الزهرية. تنمو الزهرة وتتفتح في جبال فقوعة خلال فصل الربيع في شهر نيسان . (ar)
- Iris haynei, the Gilboa iris, is a plant species in the genus Iris, subgenus Iris and section Oncocyclus. It is a rhizomatous perennial, from the shrublands and mountainsides in Palestine, in Samaria and Israel, in the Gilboa mountain. It has smooth, linear or lanceolate, greyish-green leaves. Long slender stem and in Spring, (between March and April) large, fragrant flowers in shades of deep purple, violet, purple, brownish purple or dusky lilac veining or speckling over a pale ground. It has a dark purple, black-brown, to blackish signal patch, and a beard, which is variable from dark purple, white, or dark tipped yellow. It is rarely cultivated as an ornamental plant in temperate regions, as it needs very dry conditions during the summer. (en)
- Iris haynei Baker – gatunek byliny należący do rodziny kosaćcowatych (Iridaceae), endemit Bliskiego Wschodu. (pl)
- Iris haynei är en irisväxtart som beskrevs av John Gilbert Baker. Iris haynei ingår i släktet irisar, och familjen irisväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Ирис гильбоа (лат. Iris haynei) — вид растений из рода ирис. Эндемик региона Самария, растет в Израиле (в том числе на территории Палестинской автономии) и Иордании. Назван (на иврите) в честь горного хребта Гильбоа. Имеет крупные ароматные цветы темно-фиолетового, фиолетового, лилового, коричневато-фиолетового или темно-сиреневого цвета с прожилками или крапинками на бледном фоне. Летом растение требует очень сухих условий, поэтому оно редко культивируется. Латинский эпитет haynei относится к William Amherst Hayne (1847–1873), (из Тринити-колледжа в Кэмбридже),, ботанику и спутнику Тристрама. (ru)
|