rdfs:comment
| - The Battle of Valparaíso, also called the Capture of USS Essex, was a naval action fought during the War of 1812. It took place off Valparaíso, Chile on March 28, 1814 between the frigate USS Essex and the sloop USS Essex Junior of the United States Navy and the frigate HMS Phoebe and sloop HMS Cherub of the Royal Navy. The British ships won the battle, and the American vessels were captured. (en)
- El Combate naval de Valparaíso de 1814 ocurrió en el marco de la guerra anglo-estadounidense de 1812 y enfrentó a naves de los Estados Unidos de América contra la Royal Navy el 28 de marzo de 1814. Tuvo lugar frente a las costas de la ciudad de Valparaíso, Chile, entre la fragata y el balandro USS Essex Junior de la Armada de los Estados Unidos, bajo el mando del capitán David Porter, y la fragata HMS Phoebe y el balandro HMS Cherub de la Marina Real Británica, comandados por James Hillyar. Los barcos británicos ganaron la batalla, y los buques estadounidenses fueron capturados. (es)
|