| rdfs:comment
| - بلدية أياريث (بالإسبانية: Allariz) هي بلدية تقع في مقاطعة أورينسي التابعة لمنطقة غاليسيا شمال غرب إسبانيا. (ar)
- Allariz és un municipi de la Província d'Ourense a Galícia. Pertany a la Comarca de Allariz-Maceda. Limita amb els municipis de: Paderne de Allariz, Xunqueira de Ambía, Sandiás, Vilar de Santos, Rairiz de Veiga, A Bola, A Merca i Taboadela. (ca)
- Allariz ist eine Gemeinde im Nordwesten Spaniens. Sie liegt in der Provinz Ourense, innerhalb der Autonomen Region Galicien nahe der Grenze zu Portugal. Allariz ist eine Stadt, die vom Tourismus und der Nähe zur fünfzehn Kilometer entfernten Provinzhauptstadt Ourense profitiert. Wegen seiner malerischen Lage am Ufer des Arnoia ist es ein begehrter Standort für Sommerhäuser. (de)
- Allariz Galiziako udalerria da, Ourenseko probintziaren erdialdean eta barnealdean kokatutakoa eta Allariz-Macedako eskualdearen hiriburua. 5.985 biztanle zituen 2011n. (eu)
- Allariz es un municipio de la provincia de Orense, comunidad autónoma de Galicia en España. Se ubica en la mitad occidental de la provincia de Orense, ocupando una extensión de 85,96 km². Su villa se compone de un conjunto urbano interesante dentro de Galicia, la cual mereció en 1971 la declaración de Conjunto Histórico Artístico. (es)
- Allariz est une commune d'Espagne de la province d'Orense, dans la communauté autonome de Galice (Espagne). On y comptait 6 059 habitants en 2012. Allariz est reconnu par sa gastronomie, ses artisans locaux et ses fêtes. Allariz a été inscrite à l'UNESCO en 2005 pour sa variété de sa faune et sa flore. C'est également un passage du tracé de la "Via de la Plata" pour les pèlerins qui se rendent à Saint-Jacques-de-Compostelle. Ils y découvrent de nombreux monuments religieux de style gothique ainsi que le pont romain. Elle est traversée par la rivière Arnoia. (fr)
- アジャリス（Allariz）は、スペイン・ガリシア州オウレンセ県のムニシピオ（基礎自治体）。コマルカ・デ・アジャリス＝マセーダに属する。ガリシア統計局によると、2013年の人口は6,056人（2012年：6,059人、2010年：5,910人、2009年：5,821人、2007年:5,506人、2006年:5,433人、2005年:5,351人、2004年:5,313人。2003年:5,216人）。住民呼称は、男女同形のallaricense、またはalaricano/-a。 ガリシア語話者の自治体人口に占める割合は96.12%（2001年）。 (ja)
- Allariz è un comune spagnolo di 5.125 abitanti situato nella comunità autonoma della Galizia. (it)
- Allariz is een gemeente in de Spaanse provincie Ourense in de regio Galicië met een oppervlakte van 86 km². Allariz telt 5.982 inwoners (1 januari 2016). Het is de hoofdstad van de comarca Allariz - Maceda. (nl)
- Allariz – gmina w Hiszpanii, w prowincji Ourense, w Galicji, o powierzchni 85,96 km². W 2011 roku gmina liczyła 6059 mieszkańców. (pl)
- Альярис (исп. Allariz) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Оренсе в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Альярис-Маседа. Занимает площадь 85,3 км². Население 5910 человек (на 2010 год). (ru)
- Alhariz (Allariz) é um município da Espanha na província de Ourense, comunidade autónoma da Galiza. Tem 85,3 km² de área e em 2021 tinha 6 314 habitantes (densidade: 74 hab./km²). (pt)
- Allariz är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Ourense och regionen Galicien, i den nordvästra delen av landet, 400 km nordväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 6 059. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 11 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är december, med 3 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 280 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 177 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 18 mm nederbörd. (sv)
- 阿利亚里斯（西班牙语：Allariz），是西班牙加利西亚自治区奥伦塞省的一个市镇。总面积86平方公里，总人口5125人（2001年），人口密度60人/平方公里。 (zh)
- Альяріс (гал. Allariz, ісп. Allariz) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Галісія, у провінції Оренсе. Населення — 5821 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 400 км на північний захід від Мадрида, 17 км на південь від Оренсе. Муніципалітет складається з таких : Сантьяго-де-Альяріс, Санто-Естево-де-Альяріс, Аугас-Сантас, Коедо, Ос-Еспіньєйрос, Фольгосо, Мейре, Кейроас, Рекейшо-де-Вальверде, Сан-Мамеде-де-Уррос, Сан-Мартіньйо-де-Пасо, Сан-Трокадо, Сан-Вітойро-да-Мескіта, Санта-Байя-де-Уррос, Сеоане, Торнейрос. (uk)
- Allariz is a town and municipality (in Galician: Concello) in the province of Ourense, Autonomous Community of Galicia, Spain. It occupies the center of the western half of the province, connecting with the towns (concellos) of Taboadela, Paderne, Sandiás, Vilar de Santos, Rairiz de Veiga, Xunqueira de Ambía, A Merca and A Bola. The area of the municipality is 85,3 km² and there are 6.188 inhabitants in 16 parishes. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)