| dbo:abstract
|
- Šajkaška (cyrilicí Шајкашка) je historický region v Srbsku, zaujímající jihovýchodní část Bačky při soutoku Tisy a Dunaje. Žije v něm 67 355 obyvatel, převážně Srbů. Šajkaška zaujímá území a , zasahuje také na území opštin a (všechny náleží k autonomní oblasti Vojvodina). Největším městem je Titel. Oblast je rovinatá, převládá v ní zemědělská výroba. Památkou na středověké srbské osídlení je Koviljský klášter. Poté oblast zabrala Osmanská říše, po podepsání Karlovického míru roku 1699 se stala součástí habsburské monarchie. V pásmu Vojenské hranice se usazovali , příslušníci ozbrojené říční flotily používající dlouhé štíhlé lodě zvané šajki. Podle nich pak dostal název celý kraj, stejně jako typická čepice šajkača. Jednotky šajkašů existovaly až do roku 1873. Po první světové válce se stala Šajkaška součástí Jugoslávie, za druhé světové války byla okupována Maďarskem, probíhaly zde rozsáhlé etnické čistky namířené proti srbskému, židovskému a romskému obyvatelstvu. (cs)
- La Šajkaška, en serbe cyrillique Шајкашка, est une région géographique de la province autonome de Voïvodine, en Serbie. Elle est située au sud-est de la Bačka. La Šajkaška est située sur le territoire de quatre municipalité : Titel, Žabalj, Novi Sad et Srbobran. La capitale historique de cette région est la ville de Titel. (fr)
- Šajkaška (bahasa Serbia: Шајкашка) adalah sebuah kawasan yang merupakan bagian dari wilayah Bačka di provinsi Vojvodina. Wilayah ini terdiri dari empat munisipalitas:: , , Novi Sad dan . Pusat bersejarah wilayah ini terletak di kota . (in)
- Šajkaška (Шајкашка) is a historical region in northern Serbia. It is southeastern part of Bačka, located in the Autonomous Province of Vojvodina. Territory of Šajkaška is divided among four municipalities: Titel, Žabalj, Novi Sad, and Srbobran. Historical center of Šajkaška is Titel. (en)
- Шайкашка (серб. Шајкашка) — географический регион в юго-восточной части Бачки, расположенной в автономном округе Воеводина в составе Сербии. Территория Шайкашки разделена на 4 муниципалитета: , Жабаль, Нови-Сад, и Србобран. Центр Шайкашки . (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La Šajkaška, en serbe cyrillique Шајкашка, est une région géographique de la province autonome de Voïvodine, en Serbie. Elle est située au sud-est de la Bačka. La Šajkaška est située sur le territoire de quatre municipalité : Titel, Žabalj, Novi Sad et Srbobran. La capitale historique de cette région est la ville de Titel. (fr)
- Šajkaška (bahasa Serbia: Шајкашка) adalah sebuah kawasan yang merupakan bagian dari wilayah Bačka di provinsi Vojvodina. Wilayah ini terdiri dari empat munisipalitas:: , , Novi Sad dan . Pusat bersejarah wilayah ini terletak di kota . (in)
- Šajkaška (Шајкашка) is a historical region in northern Serbia. It is southeastern part of Bačka, located in the Autonomous Province of Vojvodina. Territory of Šajkaška is divided among four municipalities: Titel, Žabalj, Novi Sad, and Srbobran. Historical center of Šajkaška is Titel. (en)
- Шайкашка (серб. Шајкашка) — географический регион в юго-восточной части Бачки, расположенной в автономном округе Воеводина в составе Сербии. Территория Шайкашки разделена на 4 муниципалитета: , Жабаль, Нови-Сад, и Србобран. Центр Шайкашки . (ru)
- Šajkaška (cyrilicí Шајкашка) je historický region v Srbsku, zaujímající jihovýchodní část Bačky při soutoku Tisy a Dunaje. Žije v něm 67 355 obyvatel, převážně Srbů. Šajkaška zaujímá území a , zasahuje také na území opštin a (všechny náleží k autonomní oblasti Vojvodina). Největším městem je Titel. Oblast je rovinatá, převládá v ní zemědělská výroba. (cs)
|
