dbo:abstract
|
- جُريج برانكوڤيتش واسمه أيضاً «دوراد برانكوڤيتش» (Đurađ Branković) (تُلفظ: d͡ʑûrad͡ʑ brǎːŋko̞ʋit͡ɕ|pron)؛ (بالصربية: Ђурађ Бранковић)؛ (بالمجرية: Brankovics György)؛ (1377م - 24 ديسمبر 1456م) كان الديسپوت الصربي في الفترة من 1427م إلى 1456م وأحد آخر الحكام الصرب في العصور الوسطى. شارك برانكوڤيتش في معركة أنقرة (1402م) وعهد الفترة العثمانية (1403م-1413م) . في عهده، كان الديسپوت تابعًا إقطاعياً لكل من السلاطين العثمانيين والملوك المجريين. كان الديسپوت برانكوڤيتش محايدًا خلال الحروب الصليبية الپولندية-الليتوانية (1444م) والمجرية-الأفلاقية (1448م). في عام 1455م، أصيب وسُجن خلال اشتباكات مع المجريين، وبعد ذلك شن السلطان محمد الثاني حصارًا على بلغراد وحاميتها المجرية الكبيرة. توفي برانكوڤيتش عام 1456م، بسبب المضاعفات الناجمة عن الجرح، وبعد وفاته أصبحت صربيا والبوسنة وألبانيا (غرب البلقان) عملياً جزءاً مضموماً إلى الدولة العثمانية من قِبَل السلطان محمد الفاتح. حصل برانكوڤيتش على مكتبة كبيرة من المخطوطات الصربية والسلاڤية واللاتينية واليونانية، وجعل عاصمته سمندرية مركزًا للثقافة الصربية. كان الشخص الأول من السلالة الحاكمة لآل برانكوفيتش الذي يتملك على حُكم صربيا. (ar)
- Đurađ Branković (1377 – 24. prosince 1456) byl srbský despota v roce 1427 - 1456. Đurađ nastoupil na trůn jako synovec bezdětného despoty Stefana Lazareviće a dvůr přesídlil do Smedereva. Brzy na to, jak nastoupil na trůn, padly Kosovo a Metochie do rukou Osmanské říše a v roce 1439 připadlo Osmanům i Smederevo. Branković utekl do Uher, kde už předtím vlastnil rozsáhlé majetky. V roce 1444 se významně podílel na uzavření mezi Osmanskou říší (Muradem II.) a Uherskem (Vladislavem III.). Uherský král Vladislav III. však mírovou dohodu ještě v témže roce porušil. (cs)
- Ο Γεώργιος Μπράνκοβιτς Σμεντέροβατς (Ђурађ Бранковић, δηλαδή Τζούρατζ ή Τζόρτζε Μπράνκοβιτς, 1377 - 24 Δεκεμβρίου 1456) από τον Οίκο Μπράνκοβιτς ήταν δεσπότης της Σερβίας από το 1427 έως το 1456 και βαρόνος του βασιλείου της Ουγγαρίας. Ήταν ο δεύτερος γιος του Βουκ Μπράνκοβιτς και της Μάρα Λαζάρεβιτς, κόρη του Λἀζαρου Χρεμπελιάνοβιτς. Πήρε το όνομά του Αγίου Γεωργίου του Καππαδόκη. (el)
- Đurađ Branković (ungarisch Brankovics György, kyrillisch Ђурађ Бранковић; * 1377; † 24. Dezember 1456) war ein serbischer Despot aus dem Adelsgeschlecht Branković, der von 1427 bis 1456 regierte. Er war der Nachfolger seines Onkels Stefan Lazarević und war mit Jerina (Irene) aus dem Haus Kantakuzenos verheiratet. (de)
- Đurađ Branković, en cirílico: Ђурађ Бранковић, y en húngaro: György Brankovics (1377 - 1456), igualmente conocido con el patronímico de (Đurađ) Vuković, y a veces como Jorge Brankovic, fue un déspota serbio. En aquella época, "déspota" era un título bizantino y serbio, no una descripción de su modo de gobernar. Fue además un barón del reino de Hungría. Fue el primer soberano de Serbia de la casa de los . Estaba casado con la hija de Juan VI Cantacuzeno. (es)
- Đurađ Branković, en cyrillique serbe: Ђурађ Бранковић; en français Georges Ier Brankovitch; en hongrois: György Brankovics; 1377 - 1456 le 24 décembre, également connu sous le patronyme de (Đurađ) Vuković il était le second fils de Vuk Branković et de Mara une des filles du prince Lazar. Il fut despote de 1427 à 1456 ainsi qu'un baron du royaume de Hongrie. Il fut le premier souverain de la Maison des Branković à gouverner le royaume serbe.Il épousa la fille de Theodore Kantakouzenos et d'Euphrosyne Palaiologina. (fr)
- Đurađ Branković (diucapkan [d͡ʑûrad͡ʑ brǎːŋko̞ʋit͡ɕ]; bahasa Serbia: Ђурађ Бранковић; bahasa Hongaria: Brankovics György; 1377 – 24 Desember 1456) adalah seorang yang berkuasa dari tahun 1427 hingga 1456. Ia adalah penguasa Serbia pertama dari Dinasti Branković. Đurađ mulai berkuasa setelah kematian pendahulunya yang juga adalah pamannya, Stefan Lazarević, pada tahun 1427. Pada masa kekuasaannya, ia harus mengembalikan kota Beograd kepada Hongaria, sehingga ia memindahkan ibu kota negaranya ke Smederevo. Pada tahun 1439, pasukan Kesultanan Utsmaniyah yang dikepalai oleh Sultan Murad II menyerang dan menghancurkan Serbia. Despot Đurađ melarikan diri ke Hongaria pada Mei 1439, dan setelah tiga bulan pengepungan Smederevo jatuh pada tanggal 18 Agustus 1439. Pada masa itu, satu-satunya wilayah Serbia yang masih tersisa adalah , yang kemudian juga direbut oleh Venesia. Di Hongaria, Đurađ Branković berhasil memperoleh bantuan dari Hongaria, sehingga koalisi Kristen yang dipimpin oleh Hunyadi János memasuki wilayah Serbia dan Bulgaria pada September 1443. kemudian membebaskan Serbia pada 15 Agustus 1444. Pada pertengahan Juli 1454, sultan baru Utsmaniyah Mehmed II menyerbu Serbia. Banyak wilayah Serbia yang jatuh, tetapi ibu kota Serbia kali ini siap menghadapi serangan, dan pasukan Utsmaniyah akhirnya mundur setelah mendengar kabar bahwa Hunyadi akan menyeberangi Sungai Donau untuk membantu Serbia. Pada tahun 1456, pertempuran melawan Utsmaniyah kembali pecah di Beograd, tetapi Hunyadi berhasil memenangkan pertempuran ini. Pasukan Sultan mundur ke Adrianopel dan wilayah Branković di Serbia dikembalikan. Namun, menjelang akhir tahun, Branković yang sudah berumur 79 tahun meninggal dunia. Serbia sendiri jatuh ke tangan Utsmaniyah satu tahun kemudian setelah terjadinya perebutan kekuasaan antara istrinya dengan tiga anak laki-lakinya. (in)
- Đurađ Branković (pronounced [d͡ʑûrad͡ʑ brǎːŋko̞ʋit͡ɕ]; Serbian Cyrillic: Ђурађ Бранковић; Hungarian: Brankovics György; 1377 – 24 December 1456) was the Serbian Despot from 1427 to 1456. He was one of the last Serbian medieval rulers. He was a participant in the battle of Ankara (1402) and Ottoman Interregnum (1403-1413). During his reign, the despotate was a vassal of both Ottoman sultans as well as Hungarian kings. Despot George was neutral during the Polish-Lithuanian (1444) and Hungarian-Wallachian (1448) crusades. In 1455, he was wounded and imprisoned during clashes with the Hungarians, after which the young Sultan Mehmed II launched the siege of Belgrade and its large Hungarian garrison. Despot Đurađ died at the end of 1456, due to complications stemming from the wound. After his death, Serbia, Bosnia and Albania (West Balkans) became practically annexed by sultan Mehmed II, which only ended after centuries of additional conquests of Byzantine lands.Đurađ attained a large library of Serbian, Slavonic, Latin, and Greek manuscripts. He made his capital Smederevo a centre of Serbian culture. He was the first of the Branković dynasty to hold the Serbian monarchy. (en)
- 주라지 브란코비치(세르비아어: Ђурађ Бранковић / Đurađ Branković, 1377년 ~ 1456년 12월 24일)는 1427년에서 1456년까지의 이자 헝가리 왕국의 남작이다. 그는 세르비아어, 슬라브어, 라틴어, 그리스어 필사본들을 많이 수집하였으며, 그의 수도 스메데레보를 세르비아 문화의 중심지로 만들었다. 그는 자리를 차지한 의 첫 창시자이다. (ko)
- Đurađ Branković, noto anche con il patronimico Đurađ Vuković (1377 – 1456), è stato un sovrano serbo. Fu Despota di Serbia dal 1427 al 1456, nonché barone del Regno di Ungheria. Fu il primo della casata dei Branković a essere re di Serbia. Da notare che all'epoca il titolo di Despota era il titolo per tutti i regnanti serbi, non una descrizione del loro stile di governo. (it)
- Đurađ Branković, spolszczany jako Jerzy I Branković (ur. ok. 1375, zm. 1456) – władca (despota) Serbii w latach 1427–1456. (pl)
- Đurađ (eller i svensk litteratur ofta kallad Juraj) Branković, död 1456, var en serbisk adelsman. Han var son till Vuk Branković. Branković blev 1427 despota över Serbien, och slöt sig i kampen mellan Turkiet och Ungern till det senare landet. Hans tveksamma hållning föranledde 1455 sultanen Mehmet II att infalla i landet, varvid Branković tillfångatogs och Serbien lades som provins direkt under det turkiska väldet. Ferenc Erkels opera Brankovics György handlar om honom. (sv)
- Đurađ Branković (em cirílico sérvio: Ђурађ Бранковић; em húngaro: Brankovics György), também conhecido como Jorge I Brankovic, Jorge I Vuković e Jorge I da Sérvia (1377 — 24 de dezembro de 1456) foi um rei da Sérvia entre 1427 e sua morte em 1456. Era o segundo filho de Vuk Branković e Mara, uma das filhas do príncipe Lázaro. Foi déspota de 1427 a 1456, barão do Reino da Hungria e o primeiro governante da Branković a governar o reino sérvio. Casou-se com , provavelmente uma neta do imperador bizantino João VI Cantacuzeno. (pt)
- Гео́ргий или Ю́рий (Джурадж) Вукович Бра́нкович (серб. Ђурађ Вуковић Бранковић), известен также как Георгий Смедеревац (серб. Ђурађ Смедеревац) — правитель Сербии, сын Вука Бранковича и внук царя Лазаря. Представитель династии Бранковичей; последний правитель . Вскоре после его смерти, в 1459 году Сербская деспотия перестала существовать. (ru)
- Джурадж (Георгій) Бранкович (серб. Ђурађ Бранковић; *1377 — †24 грудня 1456) — деспот Сербії у 1427—1456 роках. (uk)
- 久拉吉·布兰科维奇(塞爾維亞語:Ђурађ Бранковић,匈牙利語:Brankovics György,1377年-1456年),塞尔维亚君主,创始人,1427年至1456年在位。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Đurađ Branković (1377 – 24. prosince 1456) byl srbský despota v roce 1427 - 1456. Đurađ nastoupil na trůn jako synovec bezdětného despoty Stefana Lazareviće a dvůr přesídlil do Smedereva. Brzy na to, jak nastoupil na trůn, padly Kosovo a Metochie do rukou Osmanské říše a v roce 1439 připadlo Osmanům i Smederevo. Branković utekl do Uher, kde už předtím vlastnil rozsáhlé majetky. V roce 1444 se významně podílel na uzavření mezi Osmanskou říší (Muradem II.) a Uherskem (Vladislavem III.). Uherský král Vladislav III. však mírovou dohodu ještě v témže roce porušil. (cs)
- Ο Γεώργιος Μπράνκοβιτς Σμεντέροβατς (Ђурађ Бранковић, δηλαδή Τζούρατζ ή Τζόρτζε Μπράνκοβιτς, 1377 - 24 Δεκεμβρίου 1456) από τον Οίκο Μπράνκοβιτς ήταν δεσπότης της Σερβίας από το 1427 έως το 1456 και βαρόνος του βασιλείου της Ουγγαρίας. Ήταν ο δεύτερος γιος του Βουκ Μπράνκοβιτς και της Μάρα Λαζάρεβιτς, κόρη του Λἀζαρου Χρεμπελιάνοβιτς. Πήρε το όνομά του Αγίου Γεωργίου του Καππαδόκη. (el)
- Đurađ Branković (ungarisch Brankovics György, kyrillisch Ђурађ Бранковић; * 1377; † 24. Dezember 1456) war ein serbischer Despot aus dem Adelsgeschlecht Branković, der von 1427 bis 1456 regierte. Er war der Nachfolger seines Onkels Stefan Lazarević und war mit Jerina (Irene) aus dem Haus Kantakuzenos verheiratet. (de)
- Đurađ Branković, en cirílico: Ђурађ Бранковић, y en húngaro: György Brankovics (1377 - 1456), igualmente conocido con el patronímico de (Đurađ) Vuković, y a veces como Jorge Brankovic, fue un déspota serbio. En aquella época, "déspota" era un título bizantino y serbio, no una descripción de su modo de gobernar. Fue además un barón del reino de Hungría. Fue el primer soberano de Serbia de la casa de los . Estaba casado con la hija de Juan VI Cantacuzeno. (es)
- Đurađ Branković, en cyrillique serbe: Ђурађ Бранковић; en français Georges Ier Brankovitch; en hongrois: György Brankovics; 1377 - 1456 le 24 décembre, également connu sous le patronyme de (Đurađ) Vuković il était le second fils de Vuk Branković et de Mara une des filles du prince Lazar. Il fut despote de 1427 à 1456 ainsi qu'un baron du royaume de Hongrie. Il fut le premier souverain de la Maison des Branković à gouverner le royaume serbe.Il épousa la fille de Theodore Kantakouzenos et d'Euphrosyne Palaiologina. (fr)
- 주라지 브란코비치(세르비아어: Ђурађ Бранковић / Đurađ Branković, 1377년 ~ 1456년 12월 24일)는 1427년에서 1456년까지의 이자 헝가리 왕국의 남작이다. 그는 세르비아어, 슬라브어, 라틴어, 그리스어 필사본들을 많이 수집하였으며, 그의 수도 스메데레보를 세르비아 문화의 중심지로 만들었다. 그는 자리를 차지한 의 첫 창시자이다. (ko)
- Đurađ Branković, noto anche con il patronimico Đurađ Vuković (1377 – 1456), è stato un sovrano serbo. Fu Despota di Serbia dal 1427 al 1456, nonché barone del Regno di Ungheria. Fu il primo della casata dei Branković a essere re di Serbia. Da notare che all'epoca il titolo di Despota era il titolo per tutti i regnanti serbi, non una descrizione del loro stile di governo. (it)
- Đurađ Branković, spolszczany jako Jerzy I Branković (ur. ok. 1375, zm. 1456) – władca (despota) Serbii w latach 1427–1456. (pl)
- Đurađ (eller i svensk litteratur ofta kallad Juraj) Branković, död 1456, var en serbisk adelsman. Han var son till Vuk Branković. Branković blev 1427 despota över Serbien, och slöt sig i kampen mellan Turkiet och Ungern till det senare landet. Hans tveksamma hållning föranledde 1455 sultanen Mehmet II att infalla i landet, varvid Branković tillfångatogs och Serbien lades som provins direkt under det turkiska väldet. Ferenc Erkels opera Brankovics György handlar om honom. (sv)
- Đurađ Branković (em cirílico sérvio: Ђурађ Бранковић; em húngaro: Brankovics György), também conhecido como Jorge I Brankovic, Jorge I Vuković e Jorge I da Sérvia (1377 — 24 de dezembro de 1456) foi um rei da Sérvia entre 1427 e sua morte em 1456. Era o segundo filho de Vuk Branković e Mara, uma das filhas do príncipe Lázaro. Foi déspota de 1427 a 1456, barão do Reino da Hungria e o primeiro governante da Branković a governar o reino sérvio. Casou-se com , provavelmente uma neta do imperador bizantino João VI Cantacuzeno. (pt)
- Гео́ргий или Ю́рий (Джурадж) Вукович Бра́нкович (серб. Ђурађ Вуковић Бранковић), известен также как Георгий Смедеревац (серб. Ђурађ Смедеревац) — правитель Сербии, сын Вука Бранковича и внук царя Лазаря. Представитель династии Бранковичей; последний правитель . Вскоре после его смерти, в 1459 году Сербская деспотия перестала существовать. (ru)
- Джурадж (Георгій) Бранкович (серб. Ђурађ Бранковић; *1377 — †24 грудня 1456) — деспот Сербії у 1427—1456 роках. (uk)
- 久拉吉·布兰科维奇(塞爾維亞語:Ђурађ Бранковић,匈牙利語:Brankovics György,1377年-1456年),塞尔维亚君主,创始人,1427年至1456年在位。 (zh)
- جُريج برانكوڤيتش واسمه أيضاً «دوراد برانكوڤيتش» (Đurađ Branković) (تُلفظ: d͡ʑûrad͡ʑ brǎːŋko̞ʋit͡ɕ|pron)؛ (بالصربية: Ђурађ Бранковић)؛ (بالمجرية: Brankovics György)؛ (1377م - 24 ديسمبر 1456م) كان الديسپوت الصربي في الفترة من 1427م إلى 1456م وأحد آخر الحكام الصرب في العصور الوسطى. شارك برانكوڤيتش في معركة أنقرة (1402م) وعهد الفترة العثمانية (1403م-1413م) . في عهده، كان الديسپوت تابعًا إقطاعياً لكل من السلاطين العثمانيين والملوك المجريين. كان الديسپوت برانكوڤيتش محايدًا خلال الحروب الصليبية الپولندية-الليتوانية (1444م) والمجرية-الأفلاقية (1448م). في عام 1455م، أصيب وسُجن خلال اشتباكات مع المجريين، وبعد ذلك شن السلطان محمد الثاني حصارًا على بلغراد وحاميتها المجرية الكبيرة. توفي برانكوڤيتش عام 1456م، بسبب المضاعفات الناجمة عن الجرح، وبعد وفاته أصبحت صربيا والبوسنة وألبانيا (غرب البلقان) عملياً (ar)
- Đurađ Branković (diucapkan [d͡ʑûrad͡ʑ brǎːŋko̞ʋit͡ɕ]; bahasa Serbia: Ђурађ Бранковић; bahasa Hongaria: Brankovics György; 1377 – 24 Desember 1456) adalah seorang yang berkuasa dari tahun 1427 hingga 1456. Ia adalah penguasa Serbia pertama dari Dinasti Branković. Đurađ mulai berkuasa setelah kematian pendahulunya yang juga adalah pamannya, Stefan Lazarević, pada tahun 1427. (in)
- Đurađ Branković (pronounced [d͡ʑûrad͡ʑ brǎːŋko̞ʋit͡ɕ]; Serbian Cyrillic: Ђурађ Бранковић; Hungarian: Brankovics György; 1377 – 24 December 1456) was the Serbian Despot from 1427 to 1456. He was one of the last Serbian medieval rulers. He was a participant in the battle of Ankara (1402) and Ottoman Interregnum (1403-1413). During his reign, the despotate was a vassal of both Ottoman sultans as well as Hungarian kings. Despot George was neutral during the Polish-Lithuanian (1444) and Hungarian-Wallachian (1448) crusades. In 1455, he was wounded and imprisoned during clashes with the Hungarians, after which the young Sultan Mehmed II launched the siege of Belgrade and its large Hungarian garrison. Despot Đurađ died at the end of 1456, due to complications stemming from the wound. After his de (en)
|