| dbo:abstract
|
- Die U-Bahn Zürich war in den 1970er-Jahren ein Planungsprojekt zum Bau eines U-Bahn-Netzes in der Stadt Zürich und in einigen angrenzenden Gemeinden. Die erste Linie hätte von Dietikon über Schlieren, den Zürcher Hauptbahnhof, Oerlikon und Opfikon zum Flughafen Zürich, mit kurzen Zweigstrecken nach Schwamendingen und Kloten führen sollen. Dabei wären die beiden wichtigsten Entwicklungsachsen der Agglomeration, das Limmattal und das Glatttal, erschlossen worden. Die Strecke wäre 27,5 km lang gewesen, wovon 14,8 km unterirdisch geführt worden wären. Für einen späteren Zeitpunkt war der Bau zweier weiterer Linien vorgesehen. Nach anfänglichem Optimismus wurde das Projekt am 20. Mai 1973 in einer Volksabstimmung von den Stimmberechtigten des Kantons Zürich deutlich abgelehnt. Bereits am 1. April 1962 war das Projekt einer «Tiefbahn» (U-Strassenbahn), das die Tieferlegung des Strassenbahnnetzes im Stadtzentrum durch den Bau von 21,15 km Tunnelstrecken vorgesehen hatte, ebenfalls in einer Volksabstimmung gescheitert. Einzelne Teile, die als Bauvorleistung für die nie realisierte U-Bahn errichtet worden waren, werden heute für den Tramtunnel Milchbuck–Schwamendingen und als Endstation der Sihltal-Zürich-Uetliberg-Bahn genutzt. (de)
- Le métro de Zurich est un projet de métro dans le canton de Zurich datant du début des années 1970, qui a été refusé par le peuple par référendum en 1973. (fr)
- The Zürich Underground Railway, or Zürich U-Bahn, was a project started in the 1970s to build a rapid transit network in the Swiss city of Zürich and several bordering municipalities. This project was itself preceded by several earlier plans dating from between 1864 and 1959. In April 1962, the "Tiefbahn" (rapid transit) project was proposed, which would have included placing the Zürich trams underground in the city centre by building 21.15 km of underground lines, but this was rejected in a referendum before any construction had been undertaken. In the 1970s "U-Bahn" project, the first line would have led from Dietikon via Schlieren, Zürich HB, Oerlikon and Opfikon to Zurich Airport, including two short branch lines to Schwamendingen and Kloten. The two most important development axes of the agglomeration, Limmattal and Glattal, would have been joined onto the network. The line would have been 27.5 km long, 14.8 km of which would have been underground. At a later point in time the construction of two more lines was planned. In spite of initial optimism the project was rejected in a referendum by the voters in the canton of Zürich. Some parts of the lines, which had been built as preliminary work for the Underground that was never realised, are used today as the Milchbuck-Schwamendingen tram tunnel and as the terminus of the Sihltal Zürich Uetliberg Bahn. Although the U-Bahn project was never completed, little opposition was expressed against the suburban rail lines that were proposed at the same time to complement the U-Bahn. These proposals eventually evolved into the current Zürich S-Bahn system, which uses several newly built tunnels to pass both under the city centre and adjoining hills. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Le métro de Zurich est un projet de métro dans le canton de Zurich datant du début des années 1970, qui a été refusé par le peuple par référendum en 1973. (fr)
- Die U-Bahn Zürich war in den 1970er-Jahren ein Planungsprojekt zum Bau eines U-Bahn-Netzes in der Stadt Zürich und in einigen angrenzenden Gemeinden. Die erste Linie hätte von Dietikon über Schlieren, den Zürcher Hauptbahnhof, Oerlikon und Opfikon zum Flughafen Zürich, mit kurzen Zweigstrecken nach Schwamendingen und Kloten führen sollen. Dabei wären die beiden wichtigsten Entwicklungsachsen der Agglomeration, das Limmattal und das Glatttal, erschlossen worden. Die Strecke wäre 27,5 km lang gewesen, wovon 14,8 km unterirdisch geführt worden wären. Für einen späteren Zeitpunkt war der Bau zweier weiterer Linien vorgesehen. Nach anfänglichem Optimismus wurde das Projekt am 20. Mai 1973 in einer Volksabstimmung von den Stimmberechtigten des Kantons Zürich deutlich abgelehnt. Bereits am 1. Apr (de)
- The Zürich Underground Railway, or Zürich U-Bahn, was a project started in the 1970s to build a rapid transit network in the Swiss city of Zürich and several bordering municipalities. This project was itself preceded by several earlier plans dating from between 1864 and 1959. In April 1962, the "Tiefbahn" (rapid transit) project was proposed, which would have included placing the Zürich trams underground in the city centre by building 21.15 km of underground lines, but this was rejected in a referendum before any construction had been undertaken. (en)
|
_ShiftN.jpg){kind=link}
_ShiftN.jpg){kind=link}
