dbo:abstract
|
- Akatsuki no Yona —en japonès: 暁のヨナ, lit. Yona de l'alba— és un manga shojo escrit i il·lustrat per , publicat per entregues a la revista d' des de l'agost del 2009. Tingué una adaptació en forma de CD d'àudio dramàtic. Un anime adaptat per Studio Pierrot amb una emissió iniciada el 7 d'octubre de 2014 i finalitzada més tard. L'esmentada adaptació va incloure les veus del repartiment del CD Drama, així com nous membres d'elenc. També fou adaptada a una obra de teatre. L'anime va començar a emetre's el 7 d'octubre de 2014 i l'emissió durà mig any. Fou llicenciat per a des de 2014, el qual el doblà a l'anglès, i està emesa també a Crunchyroll des de l'any 2014. Un doblatge i subtitulació de l'anime a l'anglès en dos packs DVD i Blue-ray fou llançat al mercat. Una crítica d'Anime News Network considerà el doblatge bastant bo. (ca)
- أكاتسكي نو يونا (暁のヨナ Akatsuki no Yona، "يونا الفجر")، واسمه الكامل يونا الفجر - الفتاة الواقفة في احمرار الفجر - (暁のヨナ -The girl standing in the blush of dawn-) هو اسم سلسلة مانغا للكاتب ميزوهو كوساناغي متسلسلة في مجلة الشوجو هانا تو يومي منذ أغسطس 2009. تم جمع الفصول في 29 إصدار تانكوبون. أُقتبست المانغا لمسلسل أنمي من قِبَل إستديو بيرو عرض في الفترة ما بين أكتوبر 2014 ومارس 2015. (ar)
- Yona – Prinzessin der Morgendämmerung (jap. 暁のヨナ, Akatsuki no Yona, deutsch „Yona des Morgengrauens“) ist eine Manga-Serie von , die seit 2009 in Japan erscheint. Sie ist in die Genres Fantasy, Abenteuer und Romantik einzuordnen und wurde von 2014 bis 2015 als Anime-Fernsehserie adaptiert. (de)
- Yona : Princesse de l'aube (暁のヨナ, Akatsuki no Yona) est un manga écrit et dessiné par Mizuho Kusanagi. Il est prépublié depuis août 2009 dans le magazine Hana to yume de Hakusensha. La version française est éditée par Pika Édition depuis mai 2014. Une adaptation en série télévisée d'animation produite par le studio Pierrot est diffusée entre octobre 2014 et mars 2015. Dans les pays francophones, elle est diffusée en simulcast par Crunchyroll. (fr)
- Akatsuki no Yona (暁のヨナ lit. Yona del amanecer?), conocido en español como Yona, princesa del amanecer, es un manga japonés escrito e ilustrado por Mizuho Kusanagi, serializado en la revista Hana to Yume de Hakusensha desde agosto de 2009 hasta la actualidad. Una serie de anime basada en el manga, producida por Studio Pierrot inició el 7 de octubre de 2014, y finalizó el 24 de marzo de 2015. Dicha adaptación incluyó las voces del reparto del CD Drama, así como nuevos miembros de elenco. (es)
- 『暁のヨナ』(あかつきのヨナ)は、草凪みずほによる日本の漫画作品。作品タイトルロゴ内には『YONA -The girl standing in the blush of dawn-』という英語表記も含まれている。但し英語圏でのタイトルは、Yona of the dawn である。 『花とゆめ』(白泉社)にて、2009年17号から連載中。2014年10月より2015年3月までテレビアニメが放送された。2016年3月に舞台化。熊本地震の影響で、2016年11号は休載。2021年12月時点で全世界累計部数は1400万部を突破している。 古代アジアをモチーフにしたファンタジー作品。謀反により王都を追われた王女が、神託に従って不思議な力を持つ者たちと共に生き抜くという貴種流離譚。 (ja)
- Yona - La principessa scarlatta (暁のヨナ Akatsuki no Yona?, lett. "Yona dell'alba"), sottotitolato The Girl Standing in the Blush of Dawn (lett. "La ragazza che si erge al bagliore dell'alba"), è un manga shōjo scritto e disegnato da Mizuho Kusanagi, serializzato sulla rivista Hana to yume di Hakusensha dal 5 agosto 2009. Un adattamento anime, prodotto da Pierrot e noto in italiano come Yona of the Dawn, è stato trasmesso in Giappone tra il 7 ottobre 2014 e il 24 marzo 2015. In Italia il manga è stato pubblicato da Star Comics a partire dal settembre 2018, mentre la serie anime è disponibile sul servizio di streaming Crunchyroll. (it)
- Yona of the Dawn (Japanese: 暁のヨナ, Hepburn: Akatsuki no Yona) is a Japanese manga series written and illustrated by Mizuho Kusanagi. It has been serialized in Hakusensha's shōjo manga magazine Hana to Yume since August 2009, with its chapters collected in thirty-nine tankōbon volumes as of September 2022. A 24-episode anime television series adaptation produced by Pierrot aired between October 2014 and March 2015. (en)
- 《새벽의 연화》(暁のヨナ)는 쿠사나기 미즈호가 쓴 만화로, 하쿠센샤의 순정만화 잡지 '하나토유메'에서 2009년 8월부터 연재되고 있다. 2022년 9월 기준으로 39권까지 발매되었다. 피에로가 제작한 텔레비전 애니메이션은 2014년 10월부터 2015년 3월까지 방영했으며, 대한민국의 경우 애니맥스에서 2014년 10월부터 동시 방영했다. (ko)
- Akatsuki no Yona Alvorecer de Yona (暁のヨナ Akatsuki no Yona?), também conhecida como Akatsuki no Yona -The girl standing in the blush of dawn (A garota que está no rubor da aurora) é um mangá shōjo japonês escrito e ilustrado por , sendo publicado pela revista Hana to Yume desde Agosto de 2009. Uma adaptação como anime feita pelo Studio Pierrot foi ao ar entre 07 de outubro de 2014 e 24 de março de 2015, com o elenco de voz da adaptação do CD drama e com novos membros do elenco. A adaptação como anime contém 24 episódios e 3 OVAs. (pt)
- Yona w blasku świtu (jap. 暁のヨナ Akatsuki no Yona) – manga napisana i zilustrowana przez Mizuho Kusanagi, wydawana w magazynie , należącym do wydawnictwa Hakusensha od sierpnia 2009 roku. Do września 2022 roku wydanych zostało 39 tomów mangi. Na podstawie mangi powstało 24-odcinkowe anime, wyprodukowane przez studio Pierrot. Było emitowane od 7 października do 24 marca 2015 roku. W tej adaptacji do ról powrócili aktorzy głosowi występujący wcześniej w adaptacji mangi w formie słuchowiska. W Polsce licencję na wydawanie mangi wykupiło wydawnictwo Studio JG. (pl)
- 《晨曦公主》(日語:暁のヨナ)是由日本漫畫家草凪瑞穗所創作的日本漫畫作品。於白泉社旗下的漫畫雜誌《花與夢》(花とゆめ) 2009年17號上開始連載,日版原作漫畫目前已經出到第39集,中文版由東立出版社代理。2014年《花與夢》第15期(7/20號)公布動畫化消息。並於2014年10月7日起由TOKYO MX等日本電視台放送。 (zh)
|
dbo:author
| |
dbo:firstPublicationDate
| |
dbo:magazine
| |
dbo:numberOfVolumes
|
- 39 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:publisher
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:type
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 32150 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:author
| |
dbp:caption
|
- Cover of the first tankōbon volume, featuring Yona (en)
|
dbp:demographic
| |
dbp:director
| |
dbp:episodeList
|
- List of Yona of the Dawn episodes (en)
|
dbp:episodes
| |
dbp:first
|
- 2009-08-05 (xsd:date)
- 2014-10-07 (xsd:date)
|
dbp:imprint
| |
dbp:jaKanji
| |
dbp:jaRomaji
| |
dbp:last
| |
dbp:magazine
| |
dbp:music
| |
dbp:network
|
- AT-X, Tokyo MX, Sun TV, TV Aichi, RKK, BS11 (en)
|
dbp:publisher
| |
dbp:studio
| |
dbp:type
|
- TV series (en)
- manga (en)
|
dbp:volumeList
|
- List of Yona of the Dawn volumes (en)
|
dbp:volumes
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:writer
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- أكاتسكي نو يونا (暁のヨナ Akatsuki no Yona، "يونا الفجر")، واسمه الكامل يونا الفجر - الفتاة الواقفة في احمرار الفجر - (暁のヨナ -The girl standing in the blush of dawn-) هو اسم سلسلة مانغا للكاتب ميزوهو كوساناغي متسلسلة في مجلة الشوجو هانا تو يومي منذ أغسطس 2009. تم جمع الفصول في 29 إصدار تانكوبون. أُقتبست المانغا لمسلسل أنمي من قِبَل إستديو بيرو عرض في الفترة ما بين أكتوبر 2014 ومارس 2015. (ar)
- Yona – Prinzessin der Morgendämmerung (jap. 暁のヨナ, Akatsuki no Yona, deutsch „Yona des Morgengrauens“) ist eine Manga-Serie von , die seit 2009 in Japan erscheint. Sie ist in die Genres Fantasy, Abenteuer und Romantik einzuordnen und wurde von 2014 bis 2015 als Anime-Fernsehserie adaptiert. (de)
- Yona : Princesse de l'aube (暁のヨナ, Akatsuki no Yona) est un manga écrit et dessiné par Mizuho Kusanagi. Il est prépublié depuis août 2009 dans le magazine Hana to yume de Hakusensha. La version française est éditée par Pika Édition depuis mai 2014. Une adaptation en série télévisée d'animation produite par le studio Pierrot est diffusée entre octobre 2014 et mars 2015. Dans les pays francophones, elle est diffusée en simulcast par Crunchyroll. (fr)
- Akatsuki no Yona (暁のヨナ lit. Yona del amanecer?), conocido en español como Yona, princesa del amanecer, es un manga japonés escrito e ilustrado por Mizuho Kusanagi, serializado en la revista Hana to Yume de Hakusensha desde agosto de 2009 hasta la actualidad. Una serie de anime basada en el manga, producida por Studio Pierrot inició el 7 de octubre de 2014, y finalizó el 24 de marzo de 2015. Dicha adaptación incluyó las voces del reparto del CD Drama, así como nuevos miembros de elenco. (es)
- 『暁のヨナ』(あかつきのヨナ)は、草凪みずほによる日本の漫画作品。作品タイトルロゴ内には『YONA -The girl standing in the blush of dawn-』という英語表記も含まれている。但し英語圏でのタイトルは、Yona of the dawn である。 『花とゆめ』(白泉社)にて、2009年17号から連載中。2014年10月より2015年3月までテレビアニメが放送された。2016年3月に舞台化。熊本地震の影響で、2016年11号は休載。2021年12月時点で全世界累計部数は1400万部を突破している。 古代アジアをモチーフにしたファンタジー作品。謀反により王都を追われた王女が、神託に従って不思議な力を持つ者たちと共に生き抜くという貴種流離譚。 (ja)
- Yona of the Dawn (Japanese: 暁のヨナ, Hepburn: Akatsuki no Yona) is a Japanese manga series written and illustrated by Mizuho Kusanagi. It has been serialized in Hakusensha's shōjo manga magazine Hana to Yume since August 2009, with its chapters collected in thirty-nine tankōbon volumes as of September 2022. A 24-episode anime television series adaptation produced by Pierrot aired between October 2014 and March 2015. (en)
- 《새벽의 연화》(暁のヨナ)는 쿠사나기 미즈호가 쓴 만화로, 하쿠센샤의 순정만화 잡지 '하나토유메'에서 2009년 8월부터 연재되고 있다. 2022년 9월 기준으로 39권까지 발매되었다. 피에로가 제작한 텔레비전 애니메이션은 2014년 10월부터 2015년 3월까지 방영했으며, 대한민국의 경우 애니맥스에서 2014년 10월부터 동시 방영했다. (ko)
- Akatsuki no Yona Alvorecer de Yona (暁のヨナ Akatsuki no Yona?), também conhecida como Akatsuki no Yona -The girl standing in the blush of dawn (A garota que está no rubor da aurora) é um mangá shōjo japonês escrito e ilustrado por , sendo publicado pela revista Hana to Yume desde Agosto de 2009. Uma adaptação como anime feita pelo Studio Pierrot foi ao ar entre 07 de outubro de 2014 e 24 de março de 2015, com o elenco de voz da adaptação do CD drama e com novos membros do elenco. A adaptação como anime contém 24 episódios e 3 OVAs. (pt)
- Yona w blasku świtu (jap. 暁のヨナ Akatsuki no Yona) – manga napisana i zilustrowana przez Mizuho Kusanagi, wydawana w magazynie , należącym do wydawnictwa Hakusensha od sierpnia 2009 roku. Do września 2022 roku wydanych zostało 39 tomów mangi. Na podstawie mangi powstało 24-odcinkowe anime, wyprodukowane przez studio Pierrot. Było emitowane od 7 października do 24 marca 2015 roku. W tej adaptacji do ról powrócili aktorzy głosowi występujący wcześniej w adaptacji mangi w formie słuchowiska. W Polsce licencję na wydawanie mangi wykupiło wydawnictwo Studio JG. (pl)
- 《晨曦公主》(日語:暁のヨナ)是由日本漫畫家草凪瑞穗所創作的日本漫畫作品。於白泉社旗下的漫畫雜誌《花與夢》(花とゆめ) 2009年17號上開始連載,日版原作漫畫目前已經出到第39集,中文版由東立出版社代理。2014年《花與夢》第15期(7/20號)公布動畫化消息。並於2014年10月7日起由TOKYO MX等日本電視台放送。 (zh)
- Akatsuki no Yona —en japonès: 暁のヨナ, lit. Yona de l'alba— és un manga shojo escrit i il·lustrat per , publicat per entregues a la revista d' des de l'agost del 2009. Tingué una adaptació en forma de CD d'àudio dramàtic. Un anime adaptat per Studio Pierrot amb una emissió iniciada el 7 d'octubre de 2014 i finalitzada més tard. L'esmentada adaptació va incloure les veus del repartiment del CD Drama, així com nous membres d'elenc. També fou adaptada a una obra de teatre. (ca)
- Yona - La principessa scarlatta (暁のヨナ Akatsuki no Yona?, lett. "Yona dell'alba"), sottotitolato The Girl Standing in the Blush of Dawn (lett. "La ragazza che si erge al bagliore dell'alba"), è un manga shōjo scritto e disegnato da Mizuho Kusanagi, serializzato sulla rivista Hana to yume di Hakusensha dal 5 agosto 2009. Un adattamento anime, prodotto da Pierrot e noto in italiano come Yona of the Dawn, è stato trasmesso in Giappone tra il 7 ottobre 2014 e il 24 marzo 2015. (it)
|
rdfs:label
|
- أكاتسكي نو يونا (ar)
- Akatsuki no Yona (ca)
- Yona – Prinzessin der Morgendämmerung (de)
- Akatsuki no Yona (es)
- Yona : Princesse de l'aube (fr)
- Yona - La principessa scarlatta (it)
- 暁のヨナ (ja)
- 새벽의 연화 (ko)
- Yona w blasku świtu (pl)
- Akatsuki no Yona (pt)
- Yona of the Dawn (en)
- 晨曦公主 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |