| dbo:abstract
|
- Yarmouth ist ein Hafen und Civil parish an der Nordwestküste der südenglischen Isle of Wight. Der Ort liegt an der Mündung des Flusses in die Meerenge Solent. Yarmouth ist der kleinste Town im Vereinigten Königreich. (de)
- Yarmouth estas havenurbo en la okcidenta parto de Isle of Wight, apud la suda marbordo de Anglio, sur la estuaro de la rivero . La unua raporto pri loĝejo en la loko estis en 991, de la impostoj de de Ethelred la 2-a. En jaro 1547 Henriko la 8-a konstruigis kastelon, kiu ankoraŭ ekzistas, por defendi la regionon. La piero en Yarmouth, konstruita en 1876 estas la plej longa ligna piero en Anglio. (eo)
- Yarmouth es un pueblo, puerto y una parroquia civil de Inglaterra. Se ubica en la zona occidental de la Isla de Wight, por la costa sur de la isla de Inglaterra. El pueblo es llamado así debido a su localización en relación con la boca del pequeño río Western Yar. El pueblo creció cerca del cruce del río, originalmente un ferry, que fue reemplazado por un puente de carretera en 1863. (es)
- Is baile suite in iarthar Inis Iocht é Yarmouth. D'fhás an baile timpeall béal abhann an Yar Thiar agus as sin a thagann a ainm. Tá pobal ann le breis is 1,000 bliain anuas. Tá an baile luaite den chéad uair i liosta na mbailte a d'íoc an Danegeld sa bhliain 991. (ga)
- Yarmouth est une ville portuaire dans l'ouest de l'île de Wight, au large de la côte sud de l'Angleterre. La ville porte le nom de l'embouchure (mouth) de la petite rivière . Les pêcheurs de Port-en Bessin y établissaient leurs quartiers d'hiver lors de la pêche aux harengs. (fr)
- 야머스(Yarmouth)는 잉글랜드 아일오브와이트주의 도시로, 인구는 약 855명이다. (ko)
- Yarmouth is a town, port and civil parish in the west of the Isle of Wight, off the south coast of England. The town is named for its location at the mouth of the small Western Yar river. The town grew near the river crossing, originally a ferry, which was replaced with a road bridge in 1863. (en)
- Yarmouth è un paese di 855 abitanti della contea dell'Isola di Wight, in Inghilterra. (it)
- Yarmouth (Nederlands, verouderd: Jarmuiden) is een civil parish aan de noordkust van het Britse eiland Wight. De civil parish telt 865 inwoners. De plaats heeft echter de status van town (stad) op basis van de stadsrechten die het in 1135 kreeg van de toenmalige heer van Wight en het belang dat het sindsdien had als markt- en havenplaats. De stadsrechten waren sindsdien zes keer bevestigd en herzien door de Engelse koningen. Tegenwoordig geldt Yarmouth als een van de twee of drie kleinste 'steden' van Engeland. Bij Yarmouth mondt de , een kleine zeearm, uit in de Solent, de zeestraat tussen Wight en het Engelse 'vasteland'. De huidige naam (letterlijke 'monding van de Yar') berust echter kennelijk op volksetymologie want uit de 10e eeuw is de naam Eremue of Ermud bekend, wat 'modderige zeearm' betekende. Na een bloeiperiode in de 12e en 13e eeuw, toen het als een van de drie belangrijkste havens van Zuid-Engeland gold, had Yarmouth vanaf de 14e eeuw regelmatig te lijden onder Franse invallen. In 1547, drie jaar na weer een Franse inval, werd daarom bij de haven het nu nog bestaande gebouwd, eigenlijk geen kasteel maar een klein fort (of blokhuis) met een groot platform voor kanonnen, die het scheepvaartverkeer over de Solent controleerden. De Engelse vorsten namen in de loop van de eeuwen verschillende maatregelen om Yarmouth tegen de ondergang te beschermen, perioden van bloei en neergang bleven elkaar afwisselen. Overigens is het aantal inwoners nooit groter dan een paar honderd geweest. In 1295 (een van de bloeiperioden) kreeg Yarmouth het recht om een vertegenwoordiger (vanaf 1640 twee vertegenwoordigers) naar het Engelse parlement te sturen, waarmee het de status van borough kreeg. Het behield dit recht tot de kiesrechtherziening van 1832, toen het tot 'rotten borough' werd bestempeld. De 19e eeuw was wel een nieuwe bloeiperiode, er werd een veerdienst ingesteld en er werden een brug over de Yar, een golfbreker, een scheepspier en een spoorlijn (in 1953 weer gesloten) aangelegd. Het aantal inwoners steeg van 567 in 1841 naar 948 in 1901. Sindsdien is het inwonertal weer iets gedaald. (nl)
- Yarmouth – miasto w Wielkiej Brytanii, w Anglii w hrabstwie Isle of Wight. Miasto położone jest na wyspie Wight, w jej zachodniej części, nad cieśniną Solent i rzeką Yar u jej ujścia. Zamieszkuje je niespełna sześćset osób. (pl)
- Yarmouth är en ort och civil parish i Storbritannien. Den ligger i grevskapet Isle of Wight och riksdelen England, i den södra delen av landet, 130 km sydväst om huvudstaden London. Yarmouth ligger 2 meter över havet och antalet invånare är 855. Den ligger på ön Isle of Wight. Terrängen runt Yarmouth är platt. Havet är nära Yarmouth norrut. Den högsta punkten i närheten är 125 meter över havet, 4,1 km söder om Yarmouth. Runt Yarmouth är det tätbefolkat, med 343 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Freshwater, 1,6 km söder om Yarmouth. Trakten runt Yarmouth består till största delen av jordbruksmark. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 10 °C. Den varmaste månaden är juni, då medeltemperaturen är 16 °C, och den kallaste är januari, med 2 °C. (sv)
- Ярмут (англ. Yarmouth) — город на северо-западном побережье острова Уайт. Население — 855 человек (1991 год). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Yarmouth ist ein Hafen und Civil parish an der Nordwestküste der südenglischen Isle of Wight. Der Ort liegt an der Mündung des Flusses in die Meerenge Solent. Yarmouth ist der kleinste Town im Vereinigten Königreich. (de)
- Yarmouth estas havenurbo en la okcidenta parto de Isle of Wight, apud la suda marbordo de Anglio, sur la estuaro de la rivero . La unua raporto pri loĝejo en la loko estis en 991, de la impostoj de de Ethelred la 2-a. En jaro 1547 Henriko la 8-a konstruigis kastelon, kiu ankoraŭ ekzistas, por defendi la regionon. La piero en Yarmouth, konstruita en 1876 estas la plej longa ligna piero en Anglio. (eo)
- Yarmouth es un pueblo, puerto y una parroquia civil de Inglaterra. Se ubica en la zona occidental de la Isla de Wight, por la costa sur de la isla de Inglaterra. El pueblo es llamado así debido a su localización en relación con la boca del pequeño río Western Yar. El pueblo creció cerca del cruce del río, originalmente un ferry, que fue reemplazado por un puente de carretera en 1863. (es)
- Is baile suite in iarthar Inis Iocht é Yarmouth. D'fhás an baile timpeall béal abhann an Yar Thiar agus as sin a thagann a ainm. Tá pobal ann le breis is 1,000 bliain anuas. Tá an baile luaite den chéad uair i liosta na mbailte a d'íoc an Danegeld sa bhliain 991. (ga)
- Yarmouth est une ville portuaire dans l'ouest de l'île de Wight, au large de la côte sud de l'Angleterre. La ville porte le nom de l'embouchure (mouth) de la petite rivière . Les pêcheurs de Port-en Bessin y établissaient leurs quartiers d'hiver lors de la pêche aux harengs. (fr)
- 야머스(Yarmouth)는 잉글랜드 아일오브와이트주의 도시로, 인구는 약 855명이다. (ko)
- Yarmouth is a town, port and civil parish in the west of the Isle of Wight, off the south coast of England. The town is named for its location at the mouth of the small Western Yar river. The town grew near the river crossing, originally a ferry, which was replaced with a road bridge in 1863. (en)
- Yarmouth è un paese di 855 abitanti della contea dell'Isola di Wight, in Inghilterra. (it)
- Yarmouth – miasto w Wielkiej Brytanii, w Anglii w hrabstwie Isle of Wight. Miasto położone jest na wyspie Wight, w jej zachodniej części, nad cieśniną Solent i rzeką Yar u jej ujścia. Zamieszkuje je niespełna sześćset osób. (pl)
- Ярмут (англ. Yarmouth) — город на северо-западном побережье острова Уайт. Население — 855 человек (1991 год). (ru)
- Yarmouth (Nederlands, verouderd: Jarmuiden) is een civil parish aan de noordkust van het Britse eiland Wight. De civil parish telt 865 inwoners. De plaats heeft echter de status van town (stad) op basis van de stadsrechten die het in 1135 kreeg van de toenmalige heer van Wight en het belang dat het sindsdien had als markt- en havenplaats. De stadsrechten waren sindsdien zes keer bevestigd en herzien door de Engelse koningen. Tegenwoordig geldt Yarmouth als een van de twee of drie kleinste 'steden' van Engeland. (nl)
- Yarmouth är en ort och civil parish i Storbritannien. Den ligger i grevskapet Isle of Wight och riksdelen England, i den södra delen av landet, 130 km sydväst om huvudstaden London. Yarmouth ligger 2 meter över havet och antalet invånare är 855. Den ligger på ön Isle of Wight. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 10 °C. Den varmaste månaden är juni, då medeltemperaturen är 16 °C, och den kallaste är januari, med 2 °C. (sv)
|
