dbo:abstract
|
- بطولة العالم للجمباز الفني هي منافسة دولية للجمباز الفني ويتم ادارتها من قبل الاتحاد الدولي للجمباز، تم اقامة أول بطولة في سنة 1903 في أنتويرب في بلجيكا ومنذ سنة 1991 أصبحت تقام سنوياً بشكل دوري. (ar)
- El Campionat del Món de gimnàstica artística és la màxima competició mundial de gimnàstica artística. La primera edició es va disputar l'any 1903, exclusivament per gimnastes masculins. Des de la desena edició del torneig, el 1934, se celebra la competició femenina conjuntament amb la masculina. La FIG es va fundar el 1881 i originalment s'anomenava FEG (Federació Europea de Gimnàstica), però va canviar el nom el 1921 a causa de l'adhesió de membre no europeus, convertint-se en la Federació Internacional de Gimnàstica (FIG); aquest canvi de nom correlaciona aproximadament amb l'actual denominació dels Campionats del Món. Tot i que els primers jocs d'aquest tipus es van celebrar el 1903, inicialment no van rebre el títol de "Campionats del Món". La primera competició coneguda en aquell moment com a "Campionat del Món" no va ser fins a la dècada de 1930, tot i que les fonts difereixen de si els primers van ser els celebrats el 1930 o els celebrats el 1934. Els campionats abans de la dècada de 1930, a partir del 1903, serien reconeguda amb caràcter retroactiu com a Campionat Mundial. Tot i que la FIG havia canviat el nom de la FEG el 1921, la veritable competició transcontinental no començaria a canviar a nivell de Campionat Mundial fins que Egipte va enviar atletes (un equip complet masculí) als Campionats del Món de 1950. Durant aquests Campionats del Món, un total de 60 esportistes masculins de 6 països diferents i 53 esportistes femenins de 7 països diferents comprenien el camp competitiu. Als Campionats del Món de 2013, la competició havia augmentat fins inclou 264 homes de 71 països diferents i 134 dones de 57 països diferents. Fins al 2019, s'han realitzat més de seixanta edicions diferents dels campionats i més de quaranta països diferents han guanyat medalles en esdeveniments de gimnàstica artística tant masculina com femenina. La nació amb més èxits, tant en resultats de medalla d'or com en nombre total de medalles, és l'antiga Unió Soviètica. Xina és el segon país amb més èxit en total de medalles aconseguides, i Japó és el tercer. Des de la caiguda del bloc soviètic, les potències tradicionals en esdeveniments per equips i equips masculins i femenins han estat Rússia, Ucraïna, Xina, Estats Units, Japó i Romania amb resultats creixents de Gran Bretanya i Brasil i una disminució recent dels resultats de la delegació de Romania. Actualment, els campionats se celebren anualment en anys no olímpics. Tanmateix, la competició per equips s'omet l'any següent als Jocs Olímpics. (ca)
- Mistrovství světa ve sportovní gymnastice (anglicky World Artistic Gymnastics Championships) je vrcholná sportovní událost, světový šampionát ve sportovní gymnastice, který se poprvé uskutečnil v roce 1903. Organizátorem je Mezinárodní gymnastická federace (FIG) se sídlem ve švýcarském Lausanne. Do vypuknutí první světové války probíhal světový šampionát ve dvouletých interval. Od jejího skončení až do roku 1978 pak jednou za čtyři roky, s výjimkou období obou světových válek, kdy se nekonal. V letech 1979–1991 došlo k návratu dvouleté periody, mezi roky 1992–1996 probíhal každoročně, a od roku 1996 se odehrává každou sezónu vyjma let, kdy jsou na pořadu letní olympijské hry. (cs)
- Die Weltmeisterschaften im Gerätturnen werden seit 1903 ausgetragen. Zunächst starteten nur Männer, seit 1934 nehmen auch Frauen an den Wettkämpfen teil. International wird das Gerätturnen genauso wie Allgemeines Turnen, Trampolinturnen, Rhythmische Sportgymnastik, Sportaerobic und Sportakrobatik durch die Fédération Internationale de Gymnastique (FIG, Internationaler Turnverband) und die Union Européenne de Gymnastique (UEG, Europäische Turnunion) vertreten. (de)
- El Campeonato Mundial de Gimnasia Artística es la máxima competición internacional de gimnasia artística. Es organizado desde 1903 por la Federación Internacional de Gimnasia (FIG), aunque la participación femenina data de 1934. Actualmente se realiza cada año, a excepción de los años en los que hay Juegos Olímpicos de Verano. (es)
- Le tournoi européen gymnastique artistique est organisé tous les deux ans par la Fédération internationale de gymnastique de 1903 à 1913. Il reprend après l'Armistice et à partir de l'édition organisée à Paris par Charles Cazalet lors de l'exposition coloniale de 1931 prend le titre de championnats du monde de gymnastique artistique. D'abord exclusivement masculins, ceux-ci accueillent aussi des gymnastes féminines dès l'édition suivante de 1934. Leur périodicité a évolué au fil du temps. Depuis 1991, ils se déroulent chaque année, sauf lors des années olympiques d'été à partir des Jeux de 2000. (fr)
- I Campionati mondiali di ginnastica artistica rappresentano il campionato del mondo per le specialità della ginnastica artistica. Si sono svolti a cadenza irregolare (attualmente annuale, esclusi gli anni olimpici) a partire dal 1903. Dal 2001 si svolgono ogni anno, ad esclusione dell'anno in cui si svolgono anche le Olimpiadi. Ai Mondiali di un anno post-olimpico (2005, 2009, 2013...) non si svolge la finale a squadre ma solo la finale individuale e le finali ad attrezzo, e ogni nazione può mandare un massimo di quattro atleti/e; in tutti gli altri anni invece si svolgono anche le finali a squadre, e le nazioni mandano una squadra di cinque atleti/e. Come per le Olimpiadi e per i Campionati continentali, vige la regola del passaporto (in inglese "two-per-country rule"): alla finale individuale e alle finali ad attrezzo possono accedere al massimo due atleti/e per nazione. (it)
- 세계 기계 체조 선수권 대회는 국제 체조 연맹(FIG)이 주관하는 국제 기계 체조 대회이다. 1903년 벨기에의 안트베르펜에서 처음 열렸다. (ko)
- The Artistic Gymnastics World Championships are the world championships for artistic gymnastics governed by the Fédération Internationale de Gymnastique (FIG). The first edition of the championships was held in 1903, exclusively for male gymnasts. Since the tenth edition of the tournament, in 1934, women's events are held together with men's events. The FIG was founded in 1881 and was originally entitled FEG (Fédération Européenne de Gymnastique), but changed its name in 1921, becoming the Fédération Internationale de Gymnastique (FIG); this name change roughly correlates with the actual naming of the World Championships. Although the first such games were held in 1903, they were not initially entitled the 'World Championships'. The first competition ever actually referred to as a 'World Championships' was a competition held in 1931 that, while referred to in an official FIG publication as the "First Artistic Men's World Championships", often seems to go ignored by various authorities in the sport. The championships prior to the 1930s, beginning back in 1903, would eventually be recognized, retroactively, as the World Championships. Although the FIG had changed its name from the FEG back in 1921, the true transcontinental nature of the sport would not start to change at the World Championship level until a substantially later time. Perhaps the first non-European delegation to participate at a World Championships was Mexico, which sent a men's team who travelled all the way to compete at the 1934 Worlds in Budapest, a trans-Atlantic endeavor they repeated at the 1948 London Summer Olympics - a rare non-European delegation appearance even 14 years later. Perhaps the first African contingent was the Egyptian one which offered forth a full male team at the 1950 World Championships in Basel. By the time of these World Championships, a total of 60 male athletes from 6 countries and 53 female athletes from 7 countries comprised the competitive field. By the 2013 World Championships, the competition had grown to include 264 men from 71 countries and 134 women from 57 countries. As of 2019, over sixty editions of the championships have been staged, and over forty countries have earned medals in both men's and women's artistic gymnastics events. The most successful nation, both in gold medal results and total number of medals, is the former Soviet Union, and China is the second. United States is the third most successful country in gold medal results while Japan is the third in total number of medals. Since the fall of the Soviet block, the traditional powerhouses in men's and women's individual and team events have been Russia, Belarus, Ukraine, China, United States, Japan, and Romania with increasing results from Great Britain and Brazil and a recent decrease in results from the delegations from Romania and Belarus. Currently, the championships are held annually in non-Olympic years, and all individual events (event and all-around) are held at every championships. However, the team event is omitted in the year after an Olympic Games. (en)
- 世界体操競技選手権(せかいたいそうきょうぎせんしゅけん、英語: Artistic Gymnastics World Championships)は、国際体操連盟(FIG)が主催する体操競技の世界大会である。第1回は1903年にベルギーのアントウェルペンで行われ、開催国ベルギー、フランス、ルクセンブルク、オランダの4カ国が参加して行われた。 (ja)
- De wereldkampioenschappen turnen, ook wel artistieke gymnastiek genoemd, zijn wereldkampioenschappen in de sport turnen die sinds 1903 worden georganiseerd. Van 1903 tot en met 1913 geschiedde dit onder verantwoordelijkheid van de European Federation of Gymnastics, vanaf 1922 onder auspiciën van de Fédération Internationale de Gymnastique (FIG), sinds 1921 de nieuwe naam van de bond. De eerste editie werd gehouden in 1903 in Antwerpen met deelnemers uit België, Frankrijk, Luxemburg en Nederland. Hierna werd het toernooi om de twee jaar georganiseerd tot en met 1913. Vanwege de Eerste Wereldoorlog (1914-1918) werd er vervolgens pas in 1922 opnieuw een WK georganiseerd, waarbij er werd overgestapt op een interval van vier jaar, met een onderbreking in 1942 en 1946 vanwege de Tweede Wereldoorlog. Deze cycles werd tot en met 1978 volgehouden. Van 1979-1991 waren de WK's weer een tweejaarlijks evenement. Vanaf 1992 werd de stap gemaakt naar een jaarlijkse organisatie, uitgezonderd in 1998 en vanaf 2000 de jaren waarin de Olympische Zomerspelen worden georganiseerd. In 1934 vond de eerste deelname van vrouwen aan de WK plaats. In 1954 werden de eerste niet-Europese medailles gewonnen, Japan veroverde er vier. In 1994 vonden twee WK's plaats, de individuele competities en de landenwedstrijd werden separaat in twee steden georganiseerd. (nl)
- Os Campeonatos Mundiais de Ginástica Artística são os de ginástica artística regidos pela Fédération Internationale de Gymnastique (FIG). A primeira edição dos campeonatos foi realizada em 1903, exclusivamente para ginastas masculinos. Desde a décima edição do torneio, em 1934, as provas femininas são realizadas em conjunto com as provas masculinas. A FIG foi fundada em 1881 e foi originalmente intitulada FEG (Fédération Européenne de Gymnastique), mas mudou seu nome em 1921, tornando-se a Fédération Internationale de Gymnastique (FIG); essa mudança de nome se correlaciona aproximadamente com o nome real do Campeonato Mundial. Embora os primeiros jogos desse tipo tenham sido realizados em 1903, eles não foram inicialmente intitulados 'Campeonatos Mundiais'. A primeira competição realmente chamada de 'Campeonato Mundial' foi uma competição realizada em 1931 que, embora referida em uma publicação oficial da FIG como o "Primeiro Campeonato Mundial Artístico Masculino", muitas vezes parece ser ignorada por várias autoridades no esporte. Os campeonatos anteriores à década de 1930, começando em 1903, acabariam sendo reconhecidos, retroativamente, como Campeonatos Mundiais. Embora a FIG tenha mudado seu nome de FEG em 1921, a verdadeira natureza transcontinental do esporte não começaria a mudar no nível do Campeonato Mundial até um momento substancialmente posterior. Talvez a primeira delegação não europeia a participar de um Campeonato Mundial tenha sido o México, que enviou uma equipe masculina que viajou todo o caminho para competir no Mundial de 1934 em , um empreendimento transatlântico que eles repetiram nos Jogos Olímpicos de Verão de Londres de 1948 - uma rara aparição de uma delegação não europeia, mesmo 14 anos depois. Talvez o primeiro contingente africano tenha sido o egípcio que ofereceu uma equipe masculina completa no Campeonato Mundial de 1950 em Basileia. Na época desses Campeonatos Mundiais, um total de 60 atletas do sexo masculino de 6 países e 53 atletas do sexo feminino de 7 países compunham o campo competitivo. No Campeonato Mundial de 2013, a competição cresceu para incluir 264 homens de 71 países e 134 mulheres de 57 países. A partir de 2019, mais de sessenta edições dos campeonatos foram realizadas e mais de quarenta países conquistaram medalhas em eventos de ginástica artística masculina e feminina. A nação mais bem sucedida, tanto em resultados de medalhas de ouro quanto em número total de medalhas, é a antiga União Soviética, com a China vindo em seguida. Os Estados Unidos são o terceiro país mais bem sucedido em resultados de medalhas de ouro, enquanto o Japão é o terceiro em número total de medalhas. Desde a queda do bloco soviético, as potências tradicionais em eventos individuais e por equipes masculinos e femininos têm sido Rússia, Bielorrússia, Ucrânia, China, Estados Unidos, Japão e Romênia, com resultados crescentes da Grã-Bretanha e do Brasil e uma diminuição recente nos resultados das delegações da Romênia e da Bielorrússia. Atualmente, os campeonatos são realizados anualmente em anos não olímpicos, e todos os eventos individuais são realizados em todos os campeonatos. No entanto, o evento de equipe é omitido no ano após os Jogos Olímpicos. (pt)
- Mistrzostwa świata w gimnastyce sportowej rozegrane zostały po raz pierwszy w 1903 roku w Antwerpii. Mistrzostwa organizuje Międzynarodowa Federacja Gimnastyczna (FIG). Obecnie odbywają się co roku, z wyjątkiem lat, kiedy są letnie igrzyska olimpijskie. W roku 1934 po raz pierwszy na mistrzostwach wystąpiły kobiety. Wcześniej rywalizowali jedynie mężczyźni. (pl)
- Världsmästerskapen i artistisk gymnastik arrangeras varje icke-olympiskt år av Fédération Internationale de Gymnastique. Det första mästerskapet hölls 1903 i Antwerpen i Belgien, det var också den första internationella gymnastiktävlingen utanför OS. De första mästerskapen var enbart öppna för män men sedan 1934 tävlar också kvinnor. Trots att tävlingarna sedan 1931 haft officiell status som världsmästerskap deltog endast europeiska länder fram till 1950 då Egypten deltog med ett lag bestående av åtta gymnaster. De följande mästerskapen 1954 deltog även Japan, Iran och USA. (sv)
- 世界競技體操錦標賽(World Artistic Gymnastics Championships)自1903年開始舉行,1903年至1915年間每兩年舉行一次,第一次世界大戰期間暫停。1922年恢復舉辦後直到1978年間每四年舉行一次,其中1942年和1946年因為二戰再次暫停。1979年至1991年改為兩年舉行一次,1991年至1997年改為每年舉行一次,1994年舉行了兩次,團體和個人比賽分別舉行。1997年至2001年又一次改為兩年一次,2002年之後每年舉行一次(奧運年除外)。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- بطولة العالم للجمباز الفني هي منافسة دولية للجمباز الفني ويتم ادارتها من قبل الاتحاد الدولي للجمباز، تم اقامة أول بطولة في سنة 1903 في أنتويرب في بلجيكا ومنذ سنة 1991 أصبحت تقام سنوياً بشكل دوري. (ar)
- Die Weltmeisterschaften im Gerätturnen werden seit 1903 ausgetragen. Zunächst starteten nur Männer, seit 1934 nehmen auch Frauen an den Wettkämpfen teil. International wird das Gerätturnen genauso wie Allgemeines Turnen, Trampolinturnen, Rhythmische Sportgymnastik, Sportaerobic und Sportakrobatik durch die Fédération Internationale de Gymnastique (FIG, Internationaler Turnverband) und die Union Européenne de Gymnastique (UEG, Europäische Turnunion) vertreten. (de)
- El Campeonato Mundial de Gimnasia Artística es la máxima competición internacional de gimnasia artística. Es organizado desde 1903 por la Federación Internacional de Gimnasia (FIG), aunque la participación femenina data de 1934. Actualmente se realiza cada año, a excepción de los años en los que hay Juegos Olímpicos de Verano. (es)
- 세계 기계 체조 선수권 대회는 국제 체조 연맹(FIG)이 주관하는 국제 기계 체조 대회이다. 1903년 벨기에의 안트베르펜에서 처음 열렸다. (ko)
- 世界体操競技選手権(せかいたいそうきょうぎせんしゅけん、英語: Artistic Gymnastics World Championships)は、国際体操連盟(FIG)が主催する体操競技の世界大会である。第1回は1903年にベルギーのアントウェルペンで行われ、開催国ベルギー、フランス、ルクセンブルク、オランダの4カ国が参加して行われた。 (ja)
- Mistrzostwa świata w gimnastyce sportowej rozegrane zostały po raz pierwszy w 1903 roku w Antwerpii. Mistrzostwa organizuje Międzynarodowa Federacja Gimnastyczna (FIG). Obecnie odbywają się co roku, z wyjątkiem lat, kiedy są letnie igrzyska olimpijskie. W roku 1934 po raz pierwszy na mistrzostwach wystąpiły kobiety. Wcześniej rywalizowali jedynie mężczyźni. (pl)
- Världsmästerskapen i artistisk gymnastik arrangeras varje icke-olympiskt år av Fédération Internationale de Gymnastique. Det första mästerskapet hölls 1903 i Antwerpen i Belgien, det var också den första internationella gymnastiktävlingen utanför OS. De första mästerskapen var enbart öppna för män men sedan 1934 tävlar också kvinnor. Trots att tävlingarna sedan 1931 haft officiell status som världsmästerskap deltog endast europeiska länder fram till 1950 då Egypten deltog med ett lag bestående av åtta gymnaster. De följande mästerskapen 1954 deltog även Japan, Iran och USA. (sv)
- 世界競技體操錦標賽(World Artistic Gymnastics Championships)自1903年開始舉行,1903年至1915年間每兩年舉行一次,第一次世界大戰期間暫停。1922年恢復舉辦後直到1978年間每四年舉行一次,其中1942年和1946年因為二戰再次暫停。1979年至1991年改為兩年舉行一次,1991年至1997年改為每年舉行一次,1994年舉行了兩次,團體和個人比賽分別舉行。1997年至2001年又一次改為兩年一次,2002年之後每年舉行一次(奧運年除外)。 (zh)
- El Campionat del Món de gimnàstica artística és la màxima competició mundial de gimnàstica artística. La primera edició es va disputar l'any 1903, exclusivament per gimnastes masculins. Des de la desena edició del torneig, el 1934, se celebra la competició femenina conjuntament amb la masculina. (ca)
- Mistrovství světa ve sportovní gymnastice (anglicky World Artistic Gymnastics Championships) je vrcholná sportovní událost, světový šampionát ve sportovní gymnastice, který se poprvé uskutečnil v roce 1903. Organizátorem je Mezinárodní gymnastická federace (FIG) se sídlem ve švýcarském Lausanne. (cs)
- Le tournoi européen gymnastique artistique est organisé tous les deux ans par la Fédération internationale de gymnastique de 1903 à 1913. Il reprend après l'Armistice et à partir de l'édition organisée à Paris par Charles Cazalet lors de l'exposition coloniale de 1931 prend le titre de championnats du monde de gymnastique artistique. D'abord exclusivement masculins, ceux-ci accueillent aussi des gymnastes féminines dès l'édition suivante de 1934. (fr)
- The Artistic Gymnastics World Championships are the world championships for artistic gymnastics governed by the Fédération Internationale de Gymnastique (FIG). The first edition of the championships was held in 1903, exclusively for male gymnasts. Since the tenth edition of the tournament, in 1934, women's events are held together with men's events. (en)
- I Campionati mondiali di ginnastica artistica rappresentano il campionato del mondo per le specialità della ginnastica artistica. Si sono svolti a cadenza irregolare (attualmente annuale, esclusi gli anni olimpici) a partire dal 1903. Come per le Olimpiadi e per i Campionati continentali, vige la regola del passaporto (in inglese "two-per-country rule"): alla finale individuale e alle finali ad attrezzo possono accedere al massimo due atleti/e per nazione. (it)
- De wereldkampioenschappen turnen, ook wel artistieke gymnastiek genoemd, zijn wereldkampioenschappen in de sport turnen die sinds 1903 worden georganiseerd. Van 1903 tot en met 1913 geschiedde dit onder verantwoordelijkheid van de European Federation of Gymnastics, vanaf 1922 onder auspiciën van de Fédération Internationale de Gymnastique (FIG), sinds 1921 de nieuwe naam van de bond. (nl)
- Os Campeonatos Mundiais de Ginástica Artística são os de ginástica artística regidos pela Fédération Internationale de Gymnastique (FIG). A primeira edição dos campeonatos foi realizada em 1903, exclusivamente para ginastas masculinos. Desde a décima edição do torneio, em 1934, as provas femininas são realizadas em conjunto com as provas masculinas. (pt)
|