| dbo:abstract
|
- Won U-jong (korejsky 원우영, anglický přepis: Won Woo-young; * 2. února 1982 Soul, Jižní Korea) je bývalý jihokorejský sportovní šermíř, který se specializoval na šerm šavlí. Jižní Koreu reprezentoval od roku 2005 deset let. Na olympijských hrách startoval v roce 2012 v soutěži jednotlivců a družstev. V soutěži jednotlivců postoupil na olympijských hrách do osmifinále. V roce 2010 získal titul mistra světa v soutěži jednotlivců. S jihokorejským družstvem šavlistů vybojoval zlatou olympijskou medaili v roce 2012 a v roce 2014 vybojoval s družstvem druhé místo na mistrovství světa. (cs)
- Won Woo-young (* 3. Februar 1982 in Seoul) ist ein südkoreanischer Säbelfechter, Olympiasieger und Weltmeister. (de)
- Won Woo-Young –en hangul, 원우영– (Seúl, 3 de febrero de 1982) es un deportista surcoreano que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable. Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, obteniendo una medalla de oro en la prueba por equipos. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2006 y 2014. (es)
- Won Woo-young (Seul, 3 febbraio 1982) è uno schermidore sudcoreano. (it)
- Won Woo-young (원우), né le 3 février 1982 à Séoul, est un escrimeur sud-coréen pratiquant le sabre. Après avoir gagné une médaille de bronze lors des championnats du monde de 2006 à Turin, Won Woo-young connait la consécration en remportant le titre de champion du monde de sabre en 2010, sous la verrière du Grand Palais, à Paris. Il offre ainsi à la Corée du Sud son tout premier titre mondial dans cette arme. Cette victoire est une surprise même si Won n'est pas un inconnu dans le monde du sabre, mais ses résultats de l'année avaient été jusque-là très moyens avec une troisième place à la Coupe du monde de New York et une piètre douzième place lors des championnats d'Asie. (fr)
- 원우영(元禹寧, 1982년 2월 3일 ~ )은 대한민국의 펜싱 선수로 주 종목은 사브르이다. 2010년 파리의 그랑 팔레에서 열린 2010년 세계 선수권 대회의 남자 사브르 개인 결승전에서 독일의 니콜라스 림바흐를 15-9로 크게 이기고 우승하였다. 그는 세계 선수권 대회에서 금메달을 딴 최초의 아시아 남자로 기록되었다. 2년 뒤, 2012년 하계 올림픽에서는 남자 사브르 단체전에 출전하여 금메달을 획득하였다. 이는 대한민국 최초의 펜싱 단체전 금메달이었다. 또한, 그는 대한민국 최초로 세계 선수권과 올림픽을 모두 우승해본 선수가 되었다. 2016년 하계 올림픽에서 SBS의 해설위원을 담당하게 된다. (ko)
- Won Woo-young (Hangul: 원우영; Korean pronunciation: [wʌn.u.jʌŋ]; born 3 February 1982) is a South Korean sabre fencer. He won gold at the Olympics, World Championships, Asian Games and Asian Championships and is the first Asian fencer to win gold in the men's individual sabre event at the World Championships. After retiring, he became a sports commentator for Seoul Broadcasting System and covered fencing events at various international tournaments. In November 2021, he was appointed coach of the men's sabre team. (en)
- Won Woo-young (Koreaans: 원우영) (Seoel, 3 februari 1982) is een Zuid-Koreaans schermer. Won werd in 2010 wereldkampioen individueel. Won werd met het Zuid-Koreaanse team in 2012 in olympisch kampioen. (nl)
- Won Woo-young (kor.: 원우영, ur. 3 lutego 1982) – koreański szablista, złoty medalista olimpijski, mistrz świata. Podczas odbywających się mistrzostw świata w Paryżu (2010) zdobył złoty medal w turnieju indywidualnym. (pl)
- Won Woo-Young (hangul: 원우영, hanja: 元禹寧), född den 3 februari 1982, är en sydkoreansk fäktare som tog OS-guld i herrarnas lagtävling i sabel i samband med de olympiska fäktningstävlingarna 2012 i London. (sv)
- Вон У Ён (кор. 원우영?, 元禹寧?; род. 3 февраля 1982) — южнокорейский фехтовальщик на саблях, олимпийский чемпион, чемпион мира, Азии и Азиатских игр. Родился в 1982 году в Сеуле. В 2006 году стал бронзовым призёром чемпионата мира. В 2010 году выиграл чемпионат мира. В 2011 году завоевал две золотых медали чемпионата Азии. В 2012 году стал обладателем золотой медали Олимпийских игр в Лондоне. В 2014 году стал серебряным призёром чемпионата мира и обладателем золотой медали Азиатских игр. (ru)
- Вон У Йон (кор. 원 우영, 3 лютого 1982) — південнокорейський фехтувальник, олімпійський чемпіон. (uk)
- 元禹宁（韓語：원우영，1982年2月3日－），韩国男子击剑运动员。他在2012年夏季奥林匹克运动会中，参加了男子团体佩剑比赛并获得金牌。他也曾获得2010年世界击剑锦标赛男子个人佩剑金牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Won U-jong (korejsky 원우영, anglický přepis: Won Woo-young; * 2. února 1982 Soul, Jižní Korea) je bývalý jihokorejský sportovní šermíř, který se specializoval na šerm šavlí. Jižní Koreu reprezentoval od roku 2005 deset let. Na olympijských hrách startoval v roce 2012 v soutěži jednotlivců a družstev. V soutěži jednotlivců postoupil na olympijských hrách do osmifinále. V roce 2010 získal titul mistra světa v soutěži jednotlivců. S jihokorejským družstvem šavlistů vybojoval zlatou olympijskou medaili v roce 2012 a v roce 2014 vybojoval s družstvem druhé místo na mistrovství světa. (cs)
- Won Woo-young (* 3. Februar 1982 in Seoul) ist ein südkoreanischer Säbelfechter, Olympiasieger und Weltmeister. (de)
- Won Woo-Young –en hangul, 원우영– (Seúl, 3 de febrero de 1982) es un deportista surcoreano que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable. Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, obteniendo una medalla de oro en la prueba por equipos. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2006 y 2014. (es)
- Won Woo-young (Seul, 3 febbraio 1982) è uno schermidore sudcoreano. (it)
- 원우영(元禹寧, 1982년 2월 3일 ~ )은 대한민국의 펜싱 선수로 주 종목은 사브르이다. 2010년 파리의 그랑 팔레에서 열린 2010년 세계 선수권 대회의 남자 사브르 개인 결승전에서 독일의 니콜라스 림바흐를 15-9로 크게 이기고 우승하였다. 그는 세계 선수권 대회에서 금메달을 딴 최초의 아시아 남자로 기록되었다. 2년 뒤, 2012년 하계 올림픽에서는 남자 사브르 단체전에 출전하여 금메달을 획득하였다. 이는 대한민국 최초의 펜싱 단체전 금메달이었다. 또한, 그는 대한민국 최초로 세계 선수권과 올림픽을 모두 우승해본 선수가 되었다. 2016년 하계 올림픽에서 SBS의 해설위원을 담당하게 된다. (ko)
- Won Woo-young (Hangul: 원우영; Korean pronunciation: [wʌn.u.jʌŋ]; born 3 February 1982) is a South Korean sabre fencer. He won gold at the Olympics, World Championships, Asian Games and Asian Championships and is the first Asian fencer to win gold in the men's individual sabre event at the World Championships. After retiring, he became a sports commentator for Seoul Broadcasting System and covered fencing events at various international tournaments. In November 2021, he was appointed coach of the men's sabre team. (en)
- Won Woo-young (Koreaans: 원우영) (Seoel, 3 februari 1982) is een Zuid-Koreaans schermer. Won werd in 2010 wereldkampioen individueel. Won werd met het Zuid-Koreaanse team in 2012 in olympisch kampioen. (nl)
- Won Woo-young (kor.: 원우영, ur. 3 lutego 1982) – koreański szablista, złoty medalista olimpijski, mistrz świata. Podczas odbywających się mistrzostw świata w Paryżu (2010) zdobył złoty medal w turnieju indywidualnym. (pl)
- Won Woo-Young (hangul: 원우영, hanja: 元禹寧), född den 3 februari 1982, är en sydkoreansk fäktare som tog OS-guld i herrarnas lagtävling i sabel i samband med de olympiska fäktningstävlingarna 2012 i London. (sv)
- Вон У Ён (кор. 원우영?, 元禹寧?; род. 3 февраля 1982) — южнокорейский фехтовальщик на саблях, олимпийский чемпион, чемпион мира, Азии и Азиатских игр. Родился в 1982 году в Сеуле. В 2006 году стал бронзовым призёром чемпионата мира. В 2010 году выиграл чемпионат мира. В 2011 году завоевал две золотых медали чемпионата Азии. В 2012 году стал обладателем золотой медали Олимпийских игр в Лондоне. В 2014 году стал серебряным призёром чемпионата мира и обладателем золотой медали Азиатских игр. (ru)
- Вон У Йон (кор. 원 우영, 3 лютого 1982) — південнокорейський фехтувальник, олімпійський чемпіон. (uk)
- 元禹宁（韓語：원우영，1982年2月3日－），韩国男子击剑运动员。他在2012年夏季奥林匹克运动会中，参加了男子团体佩剑比赛并获得金牌。他也曾获得2010年世界击剑锦标赛男子个人佩剑金牌。 (zh)
- Won Woo-young (원우), né le 3 février 1982 à Séoul, est un escrimeur sud-coréen pratiquant le sabre. Après avoir gagné une médaille de bronze lors des championnats du monde de 2006 à Turin, Won Woo-young connait la consécration en remportant le titre de champion du monde de sabre en 2010, sous la verrière du Grand Palais, à Paris. Il offre ainsi à la Corée du Sud son tout premier titre mondial dans cette arme. (fr)
|
