| dbo:abstract
|
- La dynastie des Wodeyâr - notée aussi Odeyâr - était une dynastie princière indienne qui régna sur l'État de Mysore de 1399 à 1947. (fr)
- Wangsa Wadiyar (Wodeyer atau Odeyer) adalah sebuah wangsa Hindu India yang memerintah Kerajaan Mysore dari 1399 sampai 1947. Kerajaan tersebut dimasukkan dalam Dominion India setelah kemerdekaannya dari kekuasaan Inggris. (in)
- The Wadiyar dynasty (formerly spelt Wodeyer or Odeyer, also referred to as the Wadiyars of Mysore), is a late-medieval/early-modern South Indian Hindu royal family of former kings of Mysore from the Urs clan originally based in Mysore city. As Maharajas of Mysore, the Wadiyars ruled the Kingdom of Mysore from the late 1300s until 1950. Members of the Wadiyar dynasty and the Urs clan have also been royal advisers as Diwans to their reigning siblings, cousins, nephews, or distant relatives. Some members have also commanded army divisions as dalvoys (commander-in-chief) for their reigning monarch. During the late 14th century, the family was originally poleygars (Kannada for garrison) defending the regions in and around Mysore town for the Vijayanagara Empire, their feudal overlords. With the fall and decline of the empire in the 17th century, the Wadiyars declared independence when Raja Wadiyar seized the nearby town of Srirangapattana, the seat of Tirumala, Sriranga II's viceroy, in 1610. Between 1766 and 1799, when Hyder Ali and Tipu dictated the kingdom, the Wadiyar rulers as maharajas were largely nominal without any actual powers. After Tipu's execution in 1799, the British Crown which was ruling India at that time restored the kingdom back to the Wadiyars under a subsidiary alliance. After India's independence from the Crown, the ruling Maharaja Jayachamaraja Wadiyar ceded the kingdom into the newly formed Dominion of India. (en)
- オデヤ朝（オデヤちょう、カンナダ語：ಒಡೆಯರ್, 英語：Wadiyar dynasty）は、南インドのカルナータカ地方に存在したマイソール王国の（1399年 - 1947年）。マイソール王国の歴史において、その大部分の期間を統治した王朝でもある。 (ja)
- Wodeyar (Wadiyar, Wodeyer ou Odeyer) foi uma dinastia Hindu do Reino de Maiçor de 1399 até 1947. O reino foi incorporado ao domínio da Índia após sua independência do jugo britânico. (pt)
- Династия Водеяр, Вадияр или Одеяр — индуистская династия махараджей Майсура, которая правила с 1399 по 1950 год, с кратким перерывом (1761—1799). Княжество Майсур было включено в состав Индийского Союза после ее независимости от Великобритании. (ru)
- Вадіяр — індійська династія правителів Майсуру від 1399 до 1761 та від 1799 до 1947 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La dynastie des Wodeyâr - notée aussi Odeyâr - était une dynastie princière indienne qui régna sur l'État de Mysore de 1399 à 1947. (fr)
- Wangsa Wadiyar (Wodeyer atau Odeyer) adalah sebuah wangsa Hindu India yang memerintah Kerajaan Mysore dari 1399 sampai 1947. Kerajaan tersebut dimasukkan dalam Dominion India setelah kemerdekaannya dari kekuasaan Inggris. (in)
- オデヤ朝（オデヤちょう、カンナダ語：ಒಡೆಯರ್, 英語：Wadiyar dynasty）は、南インドのカルナータカ地方に存在したマイソール王国の（1399年 - 1947年）。マイソール王国の歴史において、その大部分の期間を統治した王朝でもある。 (ja)
- Wodeyar (Wadiyar, Wodeyer ou Odeyer) foi uma dinastia Hindu do Reino de Maiçor de 1399 até 1947. O reino foi incorporado ao domínio da Índia após sua independência do jugo britânico. (pt)
- Династия Водеяр, Вадияр или Одеяр — индуистская династия махараджей Майсура, которая правила с 1399 по 1950 год, с кратким перерывом (1761—1799). Княжество Майсур было включено в состав Индийского Союза после ее независимости от Великобритании. (ru)
- Вадіяр — індійська династія правителів Майсуру від 1399 до 1761 та від 1799 до 1947 року. (uk)
- The Wadiyar dynasty (formerly spelt Wodeyer or Odeyer, also referred to as the Wadiyars of Mysore), is a late-medieval/early-modern South Indian Hindu royal family of former kings of Mysore from the Urs clan originally based in Mysore city. (en)
|
.jpg){kind=link}
