| dbo:abstract
|
- مملكة ميسور، مملكة سابقة في جنوب الهند، يُعتقد تقليديًا أنها تأسست في عام 1399 بالقرب من مدينة ميسور الحديثة. عملت المملكة، التي حكمتها عائلة ووديار، في البداية كدولة تابعة لإمبراطورية فيجاياناغارا. شهد القرن السابع عشر توسعًا متزايدًا في أراضيها وخلال حكم ناراساراجا ووديار الأول وتشيكا ديفاراجا ووديار، ضمت المملكة مساحات كبيرة مما يعرف حاليًا بجنوب كارناتاكا وأجزاء من تاميل نادو لتصبح دولة قوية في جنوب الدكن. شهدت المملكة خلال الحكم الإسلامي نموًا مستدامًا في دخل الفرد وعدد السكان، وتغيرًا بنيويًا في الاقتصاد، وتسارعًا في وتيرة الابتكار التكنولوجي، ووصلت إلى قمة قوتها الاقتصادية والعسكرية وهيمنتها في النصف الأخير من القرن الثامن عشر على يد الحاكم الفعلي حيدر علي وابنه السلطان تيبو. خلال هذا الوقت، دخلت في صراع مع ماراثا، وسلالة نظام الحاكمة لحيدر آباد، ومملكة ترافنكور والبريطانيين، وبلغ الصراع ذروته في حروب الأنجلو ميسور الطويلة الأربعة. تبع الفوز في حرب الأنجلو ميسور الأولى والمأزق في الثانية هزيمة في الحربين الثالثة والرابعة. بعد وفاة تيبو في الحرب الرابعة عام 1799، استولى البريطانيون على أجزاء كبيرة من مملكته، ما كان إشارة إلى نهاية فترة سيطرة ميسور على جنوب الدكن. أعاد البريطانيون أسرة ووديار إلى العرش عبر تحالف تبعي وتحولت ميسور المتضائلة إلى دولة أميرية. واصلت أسرة ووديار حكم الدولة حتى استقلال الهند في عام 1947، حين انضمت ميسور إلى اتحاد الهند. حتى بصفتها دولة أميرية، أصبحت ميسور تُحسب من بين المناطق الأكثر تقدمًا وتحضرًا في الهند. شهدت هذه الفترة (1799-1947) أيضًا ظهور ميسور كواحد من أهم مراكز الفن والثقافة في الهند. لم يكن ملوك ميسور فقط مناصرين للفنون الجميلة ورجال العلم، بل كانوا رعاة متحمسين أيضًا، وما يزال تراثهم يؤثر على الموسيقى والفن حتى اليوم. (ar)
- Maisúrské království (kannadsky ಮೈಸೂರು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ) byl státní útvar v založený pravděpodobně roku 1399 v oblasti Maisúru v dnešní Karnátace. Pro krátké historické období vlády muslimských panovníků, kteří upřednostňovali islámské náboženství a zavedli muslimskou formu vládnutí jako sultánové, se užívá názvu Maisúrský sultanát. (cs)
- Mysore —en kannada ಮೈಸೂರು IAST Maisūru— fou un antic principat (1399 - 1947) que fou integrat a de l'Índia Britànica, que forma actualment part de l'estat de Karnataka. El nom deriva de Mahishàsura, mític dimoni amb cap de búfal. L'antic estat tenia el vèrtex sud a la zona d'unió entre els Ghats Occidentals i els Ghats Orientals a les muntanyes Nilgiris. La capital dinàstica era a Mysore però l'administrativa a Bangalore; el maharaja residia una part de l'any en cadascuna, però els principals oficials de l'estat residien sempre a Bangalore. L'assemblea representativa es reunia una vegada a l'any a Mysore (ciutat) coincidint amb el festival de Dasara i el diwan presentava el seu informe anual. (ca)
- La Majsura reĝlando (kanare ಮೈಸೂರು ಸಂಸ್ಥಾನ maisūru saṃsthāna) (1399–1947) estis reĝlando en suda Barato, tradicie oni kredas ke ĝi estis fondata en 1399 en la ĉirkaŭaĵo de la urbo Majsuro. La reĝlando, kiu estis regata de la familio , komenci servis kiel vasala ŝtato de la Viĝajanagara imperio. Post la malfortiĝo de ĉi lasta imperio (ĉ. 1565), la reĝlando iĝis sendependa. La 17-a jarcento vidis ekspansion de la misora teritorio, kaj sub kaj , la reĝlando aneksis grandan parton de nuna Karnatako kaj de Tamil Nadu pro kio ĝi iĝis potenca ŝtato en la Dekkana Altebenaĵo. (eo)
- El Reino de Mysore fue un reino en la zona sur de la India, que se cree fue fundado en 1399 en proximidades de la actual ciudad de Mysore. El reino que era gobernado por la familia , inicialmente era un estado vasallo del Imperio Vijayanagara. Al declinar el Imperio Vijayanagara (c.1565), el reino se independizó. En el siglo XVII el reino expandió mucho su territorio y durante los gobiernos de y , el reino anexó grandes extensiones en lo que actualmente es el sur de Karnataka y trozos de Tamil Nadu hasta convertirse en un estado poderoso de la zona sur de Deccan. El reino alcanzó la cima de su poderío y dominio en la segunda mitad del siglo XVIII bajo el gobernador de facto Haider Ali y su hijo Tipu Sultan. Durante esta época, tuvo conflictos con los Marathas, el Nizam de Hyderabad, el Reino de Travancore y los británicos lo que dio lugar a las cuatro . Al éxito en las primeras dos guerras anglo-mysore le siguió la derrota en la tercera y la cuarta. Luego del fallecimiento de Tipu en la cuarta guerra de 1799, grandes porciones del reino fueron anexadas por los británicos, lo que marcó el fin del período de hegemonía mysorea sobre el pueblo de Decán. Los británicos restauraron a los Wodeyars en el trono mediante una y el reino Mysore debilitado fue transformado en un Principado. Los Wodeyars continuaron gobernando hasta la independencia de la India en 1947, cuando Mysore accedió a la Unión de India. Aun cuando ya era solo un principado, Mysore estuvo entre las regiones más modernas y urbanizadas de la India. Durante el período en que fue un principado 1799–1947, Mysore emergió como uno de los centros más importantes de arte y cultura de la India. Los reyes de Mysore no solo eran acabados exponentes de las artes y hombres de letras, sino también patrones entusiastas, y sus legados continúan influyendo a comienzos del siglo XXI sobre la música y el arte. (es)
- Mysore (Mahisur, Kannada ಮೈಸೂರು ಸಂಸ್ಥಾನ Maisūru sansthāna) war ein seit Beginn des 17. Jahrhunderts selbständiger indischer Fürstenstaat im südlichen Teil Vorderindiens. 1947 schloss er sich der Indischen Union an. (de)
- The Kingdom of Mysore was a realm in southern India, traditionally believed to have been founded in 1399 in the vicinity of the modern city of Mysore. From 1799 until 1950, it was a princely state, until 1947 in a subsidiary alliance with British India. The British took Direct Control over the Princely State in 1831. It then became Mysore State (later enlarged and renamed to Karnataka) with its ruler remaining as Rajapramukh until 1956, when he became the first Governor of the reformed state. The kingdom, which was founded and ruled for most part by the Hindu Wodeyar family, initially served as feudatories under the Vijayanagara Empire. The 17th century saw a steady expansion of its territory and during the rule of Narasaraja Wodeyar I and Chikka Devaraja Wodeyar, the kingdom annexed large expanses of what is now southern Karnataka and parts of Tamil Nadu to become a powerful state in the southern Deccan. During a brief Muslim rule, the kingdom shifted to a Sultanate style of administration Tipu Sultan renamed the kingdom as Sultanate E Khudadad meaning God Gifted Empire. During this time, it came into conflict with the Marathas, the Nizam of Hyderabad, the Kingdom of Travancore and the British, which culminated in the four Anglo-Mysore Wars. Success in the First Anglo-Mysore war and stalemate in the Second was followed by defeats in the Third and the Fourth. Following Tipu Sultan's death in the fourth war in the Siege of Seringapatam (1799), large parts of his kingdom were annexed by the British, which signalled the end of a period of Mysorean hegemony over South India. The British restored the Wodeyars to their throne by way of a subsidiary alliance and the diminished Mysore was transformed into a princely state. The Wodeyars continued to rule the state until Indian independence in 1947, when Mysore acceded to the Union of India. Even as a princely state, Mysore came to be counted among the more developed and urbanised regions of India. This period (1799–1947) also saw Mysore emerge as one of the important centres of art and culture in India. The Mysore kings were not only accomplished exponents of the fine arts and men of letters, they were enthusiastic patrons as well, and their legacies continue to influence rocket science, music, and art even today. (en)
- Le Royaume de Mysore (ಮೈಸೂರು ಸಂಸ್ಥಾನ (maisūru sansthāna) en kannada) est un ancien État princier des Indes. Il aurait été fondé en 1399 dans les environs de la ville moderne de Mysore. L'État, dirigé par la dynastie des Wodeyar, était d'abord un vassal du royaume de Vijayanagara. Avec le déclin de ce dernier (vers 1565), Mysore devient indépendant. En 1947, l'État est uni à l'Inde, mais les souverains de la dynastie Wodeyar ne cesseront de régner définitivement qu'en 1949. (fr)
- Kerajaan Mysore adalah kerajaan yang terletak di India selatan. Secara tradisional, kerajaan ini diyakini didirikan pada tahun 1399 di kota Mysore. Kerajaan yang diperintah oleh penguasa dari keluarga ini pada awalnya adalah negara vassal Kemaharajaan Wijayanagara. Setelah Kemaharajaan Wijayanagara mengalami kemunduran (kurang lebih tahun 1565), kerajaan ini merdeka. Pada abad ke-17, wilayahnya meluas dan di bawah kekuasaan dan Chikka Dewaraja Wodeyar kerajaan ini menguasai wilayah Karnataka selatan dan sebagian dari Tamil Nadu, sehingga menjadi negara yang kuat di selatan. Kerajaan ini mencapai puncak kejayaannya pada akhir abad ke-18 di bawah kepemimpinan Haidar Ali dan putranya, Tipu Sultan. Pada saat itu, negara ini berkonflik dengan Maratha, Hyderabad, Travancore, dan Imperium Britania, yang menyebabkan meletusnya . Walaupun dalam dua perang pertama Mysore berhasil menang, Mysore dikalahkan pada perang ketiga dan keempat. Setelah kematian Tipu selama perang keempat pada tahun 1799, sebagian besar wilayah kerajaannya diambil oleh bangsa Britania, sehingga hegemoni Mysore di Dekkan selatan berakhir. Britania mengembalikan keluarga Wodeyar ke tahta, tetapi menurunkan statusnya menjadi wilayah kerajaan. Keluarga Wodeyar terus memerintah negara ini hingga kemerdekaan India pada tahun 1947, ketika Mysore setuju untuk bergabung dengan India. Bahkan saat sudah menjadi wilayah kerajaan, Mysore masih diperhitungkan sebagai wilayah India yang lebih modern dan terurbanisasi. Pada periode tersebut, Mysore juga menjadi pusat seni dan budaya di India, dan warisan seni mereka masih berpengaruh hingga kini. (in)
- マイソール王国（マイソールおうこく、英語: Kingdom of Mysore, カンナダ語: ಮೈಸೂರು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ）は、14世紀末から20世紀中頃にかけて、南インド、現在のカルナータカ州のマイソール地方に存在したヒンドゥー王朝（一時イスラーム王朝）（1339年 - 1947年）。首都はマイソール（現マイスール）とシュリーランガパトナ。 マイソールを首都においたためこの名がある。その歴史の多くをヒンドゥーのオデヤ朝（カンナダ語: ಒಡೆಯರ್ Wodiyar）が治め、1760年以降にムスリム支配におかれ、1799年よりイギリス東インド会社（後にイギリス領インド帝国）の支配下となり、オデヤ家に戻り、マイソール藩王国と呼ばれた。 マイソール王国の王家であるオデヤ家は、14世紀末頃から現カルナータカ地方に存在し、ヴィジャヤナガル王国の領土拡大にともないその臣下となり、その封建国として存続した。しかし、1565年、ヴィジャヤナガル王国がターリコータの戦いにおいて敗北した後、しだいに独立の動きを見せ、事実上半独立の立場をとった。 1610年、ヴィジャヤナガル王ヴェンカタ2世の治世、ラージャ・オデヤ1世はヴィジャヤナガル王国からマイソール王国の独立を宣言して、首都をマイソールからその近郊のシュリーランガパトナに遷都した。 18世紀後半、王国のムスリム軍人ハイダル・アリーとその息子ティプー・スルターンが政権を握り、王権は傀儡化した。また、彼ら2人が主導したマイソール戦争はおよそ30年続いたが、結果的に敗れ、マイソール王国はイギリスに従属する藩王国となった。 イギリス領インド帝国の支配下で間接支配のもと、藩王家はインド独立までこの地域を治めていた。その間、名君クリシュナ・ラージャ4世の統治により、藩王国は近代国家並みに繁栄した。 (ja)
- 마이소르 왕국(Kingdom of Mysore, ಮೈಸೂರು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ)는 14세기 말부터 20세기 중반에 걸쳐 남인도 현재 카르나타카 주의 마이소르 지역에 존재한 힌두 왕조(일시 이슬람 왕조)(1339년 - 1948년)이다. 수도는 마이소르와 스리랑가파트나이다. 마이소르를 수도로 삼았기 때문에 마이소르라고 이름이 붙었다. 그 역사 대부분을 힌두교 성향의 워디야(Wodiyar) 가문이 다스렸고, 1760년 이후에는 무슬림의 지배를 받았으며, 1799년부터는 영국 동인도 회사(후 영국령 인도 제국)의 지배 하에 있게 되었고, 워디야 가문으로 돌아와 마이소르 번왕국이라고 불렀다. (ko)
- Majsur, (ang.) Mysore – historyczne państwo w południowym Dekanie, na terenie obecnych Indii. (pl)
- Het koninkrijk Mysore (Kannada: ಮೈಸೂರು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ) was een koninkrijk in Zuidwest-India dat rond 1400 werd gesticht in de stad Mysore. Na een reeks oorlogen met de Britten ging het koninkrijk in 1799 op als vorstenland in Brits-Indië. Bij de onafhankelijkheid van India in 1947 werd het een deelstaat van de republiek India, in 1973 hernoemd tot Karnataka. (nl)
- Il Regno di Mysore (1399-1947) o Sultanato di Mysore fu un regno dell'India meridionale fondato da Yaduraya nel 1399 nella regione della moderna città di Mysore. Il regno, che venne governato dalla famiglia Wodeyar, inizialmente era uno Stato vassallo dell'Impero Vijayanagara. Col suo declino (c. 1565), il regno divenne indipendente. Il XVII secolo vide un'estensione dei territori statali sotto la guida di Narasaraja Wodeyar I e di Chikka Devaraja Wodeyar, che annetté il Karnataka meridionale e parti del Tamil Nadu per divenire uno degli Stati più potenti del Deccan meridionale. Il regno sperimentò una crescita sostenuta del reddito pro capite e della popolazione, un cambiamento strutturale nell'economia e un maggiore ritmo dell'innovazione tecnologica, e raggiunse il culmine del suo potere economico e militare e del suo dominio nella seconda metà del XVIII secolo sotto il governo Islamico di Hyder Ali e di suo figlio Sultan Tipu Sultan superando il Bengala Mughal come potenza economica dominante dell'Asia meridionale. Durante questo periodo, il regno iniziò guerre coi Maratha, gli inglesi e il Niẓām di Hyderābād, che culminarono nelle cosiddette Guerre anglo-mysore. L'Imperatore francese Napoleone Bonaparte desiderava stabilire una presenza francese a Mysore, rapporti con Tīpū Sulṭān e formare ulteriori , ma al successo nelle prime due guerre seguirono due sconfitte, nella terza e nella quarta guerra anglo-mysore. Dopo la morte di Tīpū nella quarta guerra del 1799, gran parte dei territori del regno venne annessa ai domini britannici, il che segnò la definitiva fine dell'egemonia mysoriana nel Deccan meridionale. I Britannici mantenendo sul trono la dinastia dei Wodeyar, trasformarono Mysore in uno Stato principesco, pur se di dimensioni molto inferiori al passato. I Wodeyar mantennero il governo dello Stato sino all'indipendenza indiana nel 1947, quando Mysore entrò nell'Unione indiana. Anche come Stato principesco, Mysore si distingueva per essere tra le regioni più moderne e urbanizzate dell'India. Questo periodo (1799–1947) vide inoltre Mysore emergere come uno dei centri di maggiore importanza artistica e culturale in India. (it)
- O Reino de Maiçor ou Reino de Mysore (em canarês: ಮೈಸೂರು ಸಂಸ್ಥಾನ ) foi um reino estabelecido no sul da Índia e fundado, segundo o que tradicionalmente se crê, em 1399, nos arredores da atual cidade de Maiçor. O reino, que foi governado pela dinastia Wodeyar, serviu como um feudatário do Reino de Bisnaga (Império Vijayanagara). Com o declínio deste, em 1565, o reino torno-se independente. Durante o século XVII, houve um expansão de seu território e, sob e , o reino anexa grandes extensões do que hoje corresponde o sul do Carnataca e partes de Tâmil Nadu para tornar-se um poderoso Estado no sul do planalto do Decão. Maiçor atingiu o auge de seu poder e domínio militares na segunda metade do século XVIII sob o governante de facto e seu filho Fateh Ali Tipu. Durante este período, o reino entrou em conflito com o Império Maratha, com os britânicos e com Nizã de Golconda, o que culminou com as quatro guerras anglo-maiçor. O sucesso nas duas primeiras guerras anglo-maiçores foi seguido pela derrota na terceira e na quarta. Após a morte de Tipu na quarta guerra (1799), grande parte do reino foi anexado pelos britânicos, assinalando o fim de um período de hegemonia sobre o sul do Decão Misoreano. (pt)
- Furstendömet Mysore var ett först hinduiskt och sedan islamiskt rike i södra Indien mellan 1399 och 1799. Det omfattade, när det hade sin största utsträckning (1784-1792), delar av de nuvarande delstaterna Kerala, Karnataka, Andhra Pradesh och Tamil Nadu. Efter Freden i Mysore med britterna 1799 blev furstendömet en hindustyrd vasallstat under Brittiska Ostindiska kompaniet. (sv)
- Кня́жество Майсу́р — одно из индийских государств, территория которого располагалась на юго-западной оконечности полуострова Индостан. Столицей государства был город Майсур. Наибольшую известность государство получило благодаря сопротивлению английской колонизации, вылившемуся в четыре англо-майсурские войны. После сорокалетней борьбы Майсур последним из индийских княжеств потерял независимость и вошёл в состав земель Ост-Индийской компании. (ru)
- 迈索尔王国（卡纳达语：ಮೈಸೂರು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ）是存在于1399年－1947年间，位于今印度西南部卡纳塔克邦一带，以迈索尔为中心的一个王国。迈索尔王国历史上的大部分时期皆由世袭的统治，统治者称。该国最初是一个小王国，在1565年独立，进行了一系列领土扩张，成为南印强国。1760年，穆斯林夺得实权。1799年，王位又落到瓦迪亚家族手中，同时迈索尔王国成为了东印度公司（后为英属印度）下辖的一个印度土邦。1947年，迈索尔王国被并入印度联邦。 (zh)
- Князівство Майсур — одна з індійських держав, територія якого розташовувалась на південно-західному краю півострова Індостан. Столицею королівства було міста Серінгапатам. Найбільшої відомості королівство набуло завдяки героїчному опору англійській колонізації, що вилився у чотири англо-майсурські війни. Після сорокарічної боротьби Майсур останнім з індійських князівств втратив незалежність та увійшов до складу Ост-Індійської компанії. Найвідоміші правителі Майсуру:
* Гайдар Алі (1761—1782)
* Тіпу Султан (1782—1799) (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Maisúrské království (kannadsky ಮೈಸೂರು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ) byl státní útvar v založený pravděpodobně roku 1399 v oblasti Maisúru v dnešní Karnátace. Pro krátké historické období vlády muslimských panovníků, kteří upřednostňovali islámské náboženství a zavedli muslimskou formu vládnutí jako sultánové, se užívá názvu Maisúrský sultanát. (cs)
- La Majsura reĝlando (kanare ಮೈಸೂರು ಸಂಸ್ಥಾನ maisūru saṃsthāna) (1399–1947) estis reĝlando en suda Barato, tradicie oni kredas ke ĝi estis fondata en 1399 en la ĉirkaŭaĵo de la urbo Majsuro. La reĝlando, kiu estis regata de la familio , komenci servis kiel vasala ŝtato de la Viĝajanagara imperio. Post la malfortiĝo de ĉi lasta imperio (ĉ. 1565), la reĝlando iĝis sendependa. La 17-a jarcento vidis ekspansion de la misora teritorio, kaj sub kaj , la reĝlando aneksis grandan parton de nuna Karnatako kaj de Tamil Nadu pro kio ĝi iĝis potenca ŝtato en la Dekkana Altebenaĵo. (eo)
- Mysore (Mahisur, Kannada ಮೈಸೂರು ಸಂಸ್ಥಾನ Maisūru sansthāna) war ein seit Beginn des 17. Jahrhunderts selbständiger indischer Fürstenstaat im südlichen Teil Vorderindiens. 1947 schloss er sich der Indischen Union an. (de)
- Le Royaume de Mysore (ಮೈಸೂರು ಸಂಸ್ಥಾನ (maisūru sansthāna) en kannada) est un ancien État princier des Indes. Il aurait été fondé en 1399 dans les environs de la ville moderne de Mysore. L'État, dirigé par la dynastie des Wodeyar, était d'abord un vassal du royaume de Vijayanagara. Avec le déclin de ce dernier (vers 1565), Mysore devient indépendant. En 1947, l'État est uni à l'Inde, mais les souverains de la dynastie Wodeyar ne cesseront de régner définitivement qu'en 1949. (fr)
- 마이소르 왕국(Kingdom of Mysore, ಮೈಸೂರು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ)는 14세기 말부터 20세기 중반에 걸쳐 남인도 현재 카르나타카 주의 마이소르 지역에 존재한 힌두 왕조(일시 이슬람 왕조)(1339년 - 1948년)이다. 수도는 마이소르와 스리랑가파트나이다. 마이소르를 수도로 삼았기 때문에 마이소르라고 이름이 붙었다. 그 역사 대부분을 힌두교 성향의 워디야(Wodiyar) 가문이 다스렸고, 1760년 이후에는 무슬림의 지배를 받았으며, 1799년부터는 영국 동인도 회사(후 영국령 인도 제국)의 지배 하에 있게 되었고, 워디야 가문으로 돌아와 마이소르 번왕국이라고 불렀다. (ko)
- Majsur, (ang.) Mysore – historyczne państwo w południowym Dekanie, na terenie obecnych Indii. (pl)
- Het koninkrijk Mysore (Kannada: ಮೈಸೂರು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ) was een koninkrijk in Zuidwest-India dat rond 1400 werd gesticht in de stad Mysore. Na een reeks oorlogen met de Britten ging het koninkrijk in 1799 op als vorstenland in Brits-Indië. Bij de onafhankelijkheid van India in 1947 werd het een deelstaat van de republiek India, in 1973 hernoemd tot Karnataka. (nl)
- Furstendömet Mysore var ett först hinduiskt och sedan islamiskt rike i södra Indien mellan 1399 och 1799. Det omfattade, när det hade sin största utsträckning (1784-1792), delar av de nuvarande delstaterna Kerala, Karnataka, Andhra Pradesh och Tamil Nadu. Efter Freden i Mysore med britterna 1799 blev furstendömet en hindustyrd vasallstat under Brittiska Ostindiska kompaniet. (sv)
- Кня́жество Майсу́р — одно из индийских государств, территория которого располагалась на юго-западной оконечности полуострова Индостан. Столицей государства был город Майсур. Наибольшую известность государство получило благодаря сопротивлению английской колонизации, вылившемуся в четыре англо-майсурские войны. После сорокалетней борьбы Майсур последним из индийских княжеств потерял независимость и вошёл в состав земель Ост-Индийской компании. (ru)
- 迈索尔王国（卡纳达语：ಮೈಸೂರು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ）是存在于1399年－1947年间，位于今印度西南部卡纳塔克邦一带，以迈索尔为中心的一个王国。迈索尔王国历史上的大部分时期皆由世袭的统治，统治者称。该国最初是一个小王国，在1565年独立，进行了一系列领土扩张，成为南印强国。1760年，穆斯林夺得实权。1799年，王位又落到瓦迪亚家族手中，同时迈索尔王国成为了东印度公司（后为英属印度）下辖的一个印度土邦。1947年，迈索尔王国被并入印度联邦。 (zh)
- Князівство Майсур — одна з індійських держав, територія якого розташовувалась на південно-західному краю півострова Індостан. Столицею королівства було міста Серінгапатам. Найбільшої відомості королівство набуло завдяки героїчному опору англійській колонізації, що вилився у чотири англо-майсурські війни. Після сорокарічної боротьби Майсур останнім з індійських князівств втратив незалежність та увійшов до складу Ост-Індійської компанії. Найвідоміші правителі Майсуру:
* Гайдар Алі (1761—1782)
* Тіпу Султан (1782—1799) (uk)
- مملكة ميسور، مملكة سابقة في جنوب الهند، يُعتقد تقليديًا أنها تأسست في عام 1399 بالقرب من مدينة ميسور الحديثة. عملت المملكة، التي حكمتها عائلة ووديار، في البداية كدولة تابعة لإمبراطورية فيجاياناغارا. شهد القرن السابع عشر توسعًا متزايدًا في أراضيها وخلال حكم ناراساراجا ووديار الأول وتشيكا ديفاراجا ووديار، ضمت المملكة مساحات كبيرة مما يعرف حاليًا بجنوب كارناتاكا وأجزاء من تاميل نادو لتصبح دولة قوية في جنوب الدكن. شهدت المملكة خلال الحكم الإسلامي نموًا مستدامًا في دخل الفرد وعدد السكان، وتغيرًا بنيويًا في الاقتصاد، وتسارعًا في وتيرة الابتكار التكنولوجي، ووصلت إلى قمة قوتها الاقتصادية والعسكرية وهيمنتها في النصف الأخير من القرن الثامن عشر على يد الحاكم الفعلي حيدر علي وابنه السلطان تيبو. (ar)
- Mysore —en kannada ಮೈಸೂರು IAST Maisūru— fou un antic principat (1399 - 1947) que fou integrat a de l'Índia Britànica, que forma actualment part de l'estat de Karnataka. El nom deriva de Mahishàsura, mític dimoni amb cap de búfal. (ca)
- El Reino de Mysore fue un reino en la zona sur de la India, que se cree fue fundado en 1399 en proximidades de la actual ciudad de Mysore. El reino que era gobernado por la familia , inicialmente era un estado vasallo del Imperio Vijayanagara. Al declinar el Imperio Vijayanagara (c.1565), el reino se independizó. En el siglo XVII el reino expandió mucho su territorio y durante los gobiernos de y , el reino anexó grandes extensiones en lo que actualmente es el sur de Karnataka y trozos de Tamil Nadu hasta convertirse en un estado poderoso de la zona sur de Deccan. (es)
- The Kingdom of Mysore was a realm in southern India, traditionally believed to have been founded in 1399 in the vicinity of the modern city of Mysore. From 1799 until 1950, it was a princely state, until 1947 in a subsidiary alliance with British India. The British took Direct Control over the Princely State in 1831. It then became Mysore State (later enlarged and renamed to Karnataka) with its ruler remaining as Rajapramukh until 1956, when he became the first Governor of the reformed state. (en)
- Kerajaan Mysore adalah kerajaan yang terletak di India selatan. Secara tradisional, kerajaan ini diyakini didirikan pada tahun 1399 di kota Mysore. Kerajaan yang diperintah oleh penguasa dari keluarga ini pada awalnya adalah negara vassal Kemaharajaan Wijayanagara. Setelah Kemaharajaan Wijayanagara mengalami kemunduran (kurang lebih tahun 1565), kerajaan ini merdeka. Pada abad ke-17, wilayahnya meluas dan di bawah kekuasaan dan Chikka Dewaraja Wodeyar kerajaan ini menguasai wilayah Karnataka selatan dan sebagian dari Tamil Nadu, sehingga menjadi negara yang kuat di selatan. (in)
- Il Regno di Mysore (1399-1947) o Sultanato di Mysore fu un regno dell'India meridionale fondato da Yaduraya nel 1399 nella regione della moderna città di Mysore. Il regno, che venne governato dalla famiglia Wodeyar, inizialmente era uno Stato vassallo dell'Impero Vijayanagara. Col suo declino (c. 1565), il regno divenne indipendente. Il XVII secolo vide un'estensione dei territori statali sotto la guida di Narasaraja Wodeyar I e di Chikka Devaraja Wodeyar, che annetté il Karnataka meridionale e parti del Tamil Nadu per divenire uno degli Stati più potenti del Deccan meridionale. (it)
- マイソール王国（マイソールおうこく、英語: Kingdom of Mysore, カンナダ語: ಮೈಸೂರು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ）は、14世紀末から20世紀中頃にかけて、南インド、現在のカルナータカ州のマイソール地方に存在したヒンドゥー王朝（一時イスラーム王朝）（1339年 - 1947年）。首都はマイソール（現マイスール）とシュリーランガパトナ。 マイソールを首都においたためこの名がある。その歴史の多くをヒンドゥーのオデヤ朝（カンナダ語: ಒಡೆಯರ್ Wodiyar）が治め、1760年以降にムスリム支配におかれ、1799年よりイギリス東インド会社（後にイギリス領インド帝国）の支配下となり、オデヤ家に戻り、マイソール藩王国と呼ばれた。 マイソール王国の王家であるオデヤ家は、14世紀末頃から現カルナータカ地方に存在し、ヴィジャヤナガル王国の領土拡大にともないその臣下となり、その封建国として存続した。しかし、1565年、ヴィジャヤナガル王国がターリコータの戦いにおいて敗北した後、しだいに独立の動きを見せ、事実上半独立の立場をとった。 1610年、ヴィジャヤナガル王ヴェンカタ2世の治世、ラージャ・オデヤ1世はヴィジャヤナガル王国からマイソール王国の独立を宣言して、首都をマイソールからその近郊のシュリーランガパトナに遷都した。 (ja)
- O Reino de Maiçor ou Reino de Mysore (em canarês: ಮೈಸೂರು ಸಂಸ್ಥಾನ ) foi um reino estabelecido no sul da Índia e fundado, segundo o que tradicionalmente se crê, em 1399, nos arredores da atual cidade de Maiçor. O reino, que foi governado pela dinastia Wodeyar, serviu como um feudatário do Reino de Bisnaga (Império Vijayanagara). Com o declínio deste, em 1565, o reino torno-se independente. Durante o século XVII, houve um expansão de seu território e, sob e , o reino anexa grandes extensões do que hoje corresponde o sul do Carnataca e partes de Tâmil Nadu para tornar-se um poderoso Estado no sul do planalto do Decão. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_at_Shravanabelagola.jpg){kind=link}
