| dbo:abstract
|
- فيتيجس (باللاتينية: Vitiges) هو أحد ملوك القوط الشرقيين الذين حكموا إيطاليا في القرن السادس. حكم إيطاليا من سنة 536 إلى سنة 540. خلف العرش أثناء الحرب القوطية (535-554). تزوج فيتيجس من ابنة أمالاسونثا . تمكن الجنرال البيزنطي بيليساريوس من أسره هو وزوجته في سنة 540 في صقلية وأرسلهم إلى القسطنطينية وتوفي هناك في سنة 542. بعد وفاته تزوجت زوجته من جيرمانوس ابنة عم الإمبراطور جستينيان الأول. خلفه في الحكم . (ar)
- Vitigès (dècada del 470 - Constantinoble, 542) o Witiges fou rei dels Ostrogots del 536 al 540. Vitigès era el marit de Matasunta, única filla de la que havia estat reina dels Gots, Amalasunta. (ca)
- Witiges také Vitiges (? – 542) byl v letech 536–540 ostrogótský král. Původně byl pouze královským strážcem a vojákem, tudíž nepocházel z amalské dynastie, ale pro své vojenské zkušenosti byl po útěku krále Theodahada z Říma na podzim roku 536 zvolen ostrogótským králem. Po dosazení na trůn, aby posílil zákonitost svého postavení, se oženil s princeznou Matasunthou, dcerou královny Amalaswinthy a vnučkou Theodoricha Velikého. (cs)
- Ο Ουίτιγις (Witigis, ... - 542) ήταν βασιλιάς των Οστρογότθων της Ιταλίας (536 - 540).Ανέβηκε στο θρόνο στην Ιταλία στις αρχές των Γοτθικών πολέμων την εποχή που ο Βελισάριος είχε καταλάβει τη Σικελία και μετέβαινε ταχύτατα προς τη Νότια Ιταλία ως επικεφαλής των δυνάμεων του Βυζαντινού αυτοκράτορα Ιουστινιανού. Ο Ουίτιγις ήταν σύζυγος του μοναδικού εν ζωή παιδιού της Αμαλασούνθας Ματασούνθας, ο γάμος τους είχε στόχο τη στήριξή του στην κούρσα της διαδοχής. Ο πανηγυρικός την ημέρα της ενθρόνισής του απαγγέλθηκε από τον Κασσιόδωρο (536), διασώζεται μέχρι σήμερα ως δείγμα της κολακείας των Γότθων στους Βυζαντινούς σαν συνεχιστές της αρχαίας Ρώμης. Ο Ουίτιγις εκτέλεσε αμέσως μετά τον προκάτοχό του Θεόδατο καθώς είχε προκαλέσει την οργή των Γότθων μετά την αποτυχία του να στείλει βοήθεια στη Νάπολη όταν την πολιορκούσε ο Βελισάριος. Ο διάσημος στρατηγός του Ιουστινιανού συνέλαβε τόσο τον Ουίτιγις όσο και τη γυναίκα του και τους μετέφερε στην Κωνσταντινούπολη όπου ο Ουίτιγις πέθανε χωρίς να αφήσει διαδόχους. Η Ματασούνθα παντρεύτηκε σε δεύτερο γάμο της τον πατρίκιο Γερμανό ανιψιό του Ιουστινιανού και γιο της αδελφής του Βιγιλαντίας. (el)
- Witichis (auch Vitigis oder Wittiges; † wohl 542) war von 536 bis 540 König der Ostgoten. (de)
- Vitiges o Witiges (en gótico: 𐍅𐌴𐌹𐍄𐌹𐌲𐌴𐌹𐍃𐌻𐍃; ¿? - 540) fue rey de los ostrogodos del 536 al 540. Vitiges era marido de la única hija de Amalasunta, Matasunta, y general del ejército ostrogodo. Fue nombrado rey en el curso de las guerras contra el Imperio bizantino tras el asesinato de Teodato, sobrino de Teodorico el Grande. (es)
- Witiges atau Vitiges (meninggal 540) adalah raja Ostrogoth di Italia dari tahun 536 hingga 540. Witiges adalah suami dari satu-satunya anak Amalasuntha yang selamat, Matasuntha. Ia memerintahkan agar Theodahad dibunuh karena telah memenjarakan ibu mertuanya sebelumnya. Ia mulai berkuasa di Italia pada tahap awal Perang Goth, ketika Belisarius telah merebut Sisilia dan Italia Selatan. Jenderal Belisarius berhasil menangkap Vitiges dan Matasuntha. Mereka dibawa ke Konstantinopel, dan Vitiges meninggal disana, tanpa dikaruniai satu anak pun. (in)
- Vitigès (en gotique 𐍅𐌴𐌹𐍄𐌹𐌲𐌴𐌹𐍃𐌻𐍃) (vers 490- 542) est le roi des Ostrogoths de 536 à 540 pendant la guerre des Goths. (fr)
- ウィティギス（Vitiges ? - 542年）は、東ゴート王国の第5代国王（在位：536年 - 540年）。東ローマ帝国から認められた者としては、東ゴート王国最後のイタリア王である。イタリア語名は、ヴィティージェ (Vitige) 。 テオダハド王を拒否する軍により王に推挙され、536年12月初旬にテオダハドは暗殺され、ウィティギスが王となった。 540年、東ローマ帝国の将軍ベリサリウスに破れ東ゴート王国の首都ラヴェンナは陥落し、ウィティギスとマタスンタは捕縛され、コンスタンティノープルに送られた。 (ja)
- Vitiges or Vitigis or Witiges (died 542) was king of Ostrogothic Italy from 536 to 540. He succeeded to the throne of Italy in the early stages of the Gothic War of 535–554, as Belisarius had quickly captured Sicily the previous year and was currently in southern Italy at the head of the forces of Justinian I, the Eastern Roman Emperor. Vitiges was the husband of Queen Amalasuntha's only surviving child, Matasuntha; therefore, his royal legitimacy was based on this marriage. The panegyric upon the wedding in 536 was delivered by Cassiodorus, the praetorian prefect, and survives, a traditionally Roman form of rhetoric that set the Gothic dynasty in a flatteringly Roman light. Soon after he was made king, Vitiges had his predecessor Theodahad murdered. Theodahad had enraged the Goths because he failed to send any assistance to Naples when it was besieged by the Byzantines, led by Belisarius. Justinian's general Belisarius took both Vitiges and Matasuntha as captives to Constantinople, and Vitiges died there in 542, without any children. Procopius described parallels among the deposition of Vitiges and Croesus, king of Lydia. After his death, Matasuntha married the patrician Germanus Justinus, a nephew of Justinian I by his sister Vigilantia. (en)
- 비티게스(Witiges 혹은 Vitiges, ? ~ 540년, 재위 536년 ~ 540년)은 동고트 왕국의 제4대 국왕으로, 아말라순타의 딸 와 결혼했다. 제3대 국왕 테오다하드가 왕위에 오르며 제2대 국왕이자 형부인 아탈라릭의 섭정으로 있던 장모 아말라순타를 살해하자 그 복수로 테오다하드를 살해하고 왕이 되었다. 비티게스의 치세가 시작된 536년, 동로마 제국의 장군 벨리사리우스가 동고트 왕국을 쳐 나폴리와 로마를 수복하고 540년 동고트 수도인 라벤나까지 점령당했다. 마테수엔타와 비티게스는 콘스탄티노폴리스로 끌려가 비티게스는 그 자리에서 처형당했고 마테수엔타는 유스티니아누스 1세 황제의 사촌 게르마누스와 재혼했다. (ko)
- Vitige (in latino Witigis; ... – Costantinopoli, 542) fu re degli Ostrogoti dal 536 al 540, agli inizi della guerra greco-gotica. (it)
- Witiges († ca. 542) was koning van de Ostrogoten van 536 tot 540. (nl)
- Witiges, Witigis – król Ostrogotów w latach (536-540). Był pierwszym królem spoza rodu Amalów. Jego żoną była , córka Amalasunty i siostra Atalaryka. Na tronie zasiadł po zgładzeniu Teodahada w trakcie wojny z wodzem cesarza Justyniana, Belizariuszem. Witiges, chcąc wzmocnić się w Italii, zawarł sojusz z Frankami i Alamanami. Dnia 21 lutego 537 Goci rozpoczęli oblężenie zajętego przez Belizariusza Rzymu. W wyniku dywersji na swoich tyłach musieli w marcu 538 r. odstąpić od oblężenia i pomaszerować na pomoc Rawennie. W 538 w Italii wylądował korpus Narsesa, jednak osobisty konflikt Belizariusza i Narsesa paraliżował skuteczne działania przeciwko Witigesowi. W 539 siostrzeńcowi króla, Uraisowi, udało się zadać klęskę wojskom cesarskim w Ligurii oraz zdobyć Mediolan. Belizariusz szybko odzyskał inicjatywę oblegając Auximum, klucz do Rawenny, w której zamknął się Witiges. W tym czasie do północnej Italii wdarła się armia Franków pod wodzą , który za koncesje terytorialne gotów był poprzeć oblężonego w Rawennie Witigesa. Jednak Witiges poddał się Belizariuszowi, którego wojska w maju 540 weszły do Rawenny. Witiges został odesłany na wschód, a jego następcą został Hildebad. (pl)
- Vitige, Vitiges, Vitigis, Vitegis, Vidicis, Viticis ou Guitigis (em latim: Vit(t)igis, Vit(t)iges, Wit(t)igis, Wit(t)iges, Vitegis, Guitigis, Widicis, Witicis, Widechis, Vitigem, Vittigen; em grego medieval: Ουίττιγις; romaniz.: Ouíttigis) foi um rei ostrogótico da Itália que reinou de 536 a 540. (pt)
- Witigis (Vitiges) (död 540) var ostrogotisk kung 536-540. Witigis var gift med Amalasunthas enda överlevande barn, Mathasuentha. På Witigis order mördades Theodahad, efter att Witigis svärmor (Theodahads kusin och medregent) Amalasuntha mördats. Den bysantinske generalen Belisarius förde Witigis och Mathasuentha till Konstantinopel, där Witigis så snart dog barnlös. Mathasuentha gifte om sig med en patricier vid namn Germanus, kusin till kejsar Justinianus I. Efter att Witigis tillfångatagits av de expansiva östromarna valde ostrogoterna Ildibad till ny kung. (sv)
- Витигес (Витигис; ок. 500—542) — король остготов в 536—540 годах. Витигес был незнатным человеком, но храбрым воином. Ещё в последние годы Теодориха Великого при осаде точно не выясненного города Витигес так отличился, что стал комитом-спатарием (начальником охраны), меченосцем Аталариха. Как самостоятельный полководец, он успешно отразил нападение гепидов на Сирмий в 530 году. Теодохад сделал способного военачальника своим оруженосцем и передал ему верховное командование над всем мобильным готским войском, собравшемся на юге Лация. Во время Византийско-готских войн, когда готский вождь южной армии Эбримут перешёл на сторону врагов и когда Неаполь, предоставленный собственной участи, не получил никакой помощи от короля, стали ходить слухи об измене. В этой обстановке Витигес был провозглашён воинами королём (конец ноября 536 года) и, убив Теодахада (начало декабря 536 года), занял престол. Витигес представлял собой героический тип национального готского короля, который сознавал всю опасность тогдашнего положения, и, тем не менее, старался сделать всё, что внушали ему долг и сознание своих обязанностей к соотечественникам. (ru)
- Вітігес (Weitigeisls, близько 500 — 540) — король остготів у 534—540. (uk)
- 維蒂吉斯（Vitiges）536年至540年东哥特王国国王，哥特战争期间继位。继位后，維蒂吉斯杀死了前任国王。后来，維蒂吉斯被东罗马帝国将领贝利撒留俘虏并死于君士坦丁堡狱中。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- فيتيجس (باللاتينية: Vitiges) هو أحد ملوك القوط الشرقيين الذين حكموا إيطاليا في القرن السادس. حكم إيطاليا من سنة 536 إلى سنة 540. خلف العرش أثناء الحرب القوطية (535-554). تزوج فيتيجس من ابنة أمالاسونثا . تمكن الجنرال البيزنطي بيليساريوس من أسره هو وزوجته في سنة 540 في صقلية وأرسلهم إلى القسطنطينية وتوفي هناك في سنة 542. بعد وفاته تزوجت زوجته من جيرمانوس ابنة عم الإمبراطور جستينيان الأول. خلفه في الحكم . (ar)
- Vitigès (dècada del 470 - Constantinoble, 542) o Witiges fou rei dels Ostrogots del 536 al 540. Vitigès era el marit de Matasunta, única filla de la que havia estat reina dels Gots, Amalasunta. (ca)
- Witiges také Vitiges (? – 542) byl v letech 536–540 ostrogótský král. Původně byl pouze královským strážcem a vojákem, tudíž nepocházel z amalské dynastie, ale pro své vojenské zkušenosti byl po útěku krále Theodahada z Říma na podzim roku 536 zvolen ostrogótským králem. Po dosazení na trůn, aby posílil zákonitost svého postavení, se oženil s princeznou Matasunthou, dcerou královny Amalaswinthy a vnučkou Theodoricha Velikého. (cs)
- Witichis (auch Vitigis oder Wittiges; † wohl 542) war von 536 bis 540 König der Ostgoten. (de)
- Vitiges o Witiges (en gótico: 𐍅𐌴𐌹𐍄𐌹𐌲𐌴𐌹𐍃𐌻𐍃; ¿? - 540) fue rey de los ostrogodos del 536 al 540. Vitiges era marido de la única hija de Amalasunta, Matasunta, y general del ejército ostrogodo. Fue nombrado rey en el curso de las guerras contra el Imperio bizantino tras el asesinato de Teodato, sobrino de Teodorico el Grande. (es)
- Witiges atau Vitiges (meninggal 540) adalah raja Ostrogoth di Italia dari tahun 536 hingga 540. Witiges adalah suami dari satu-satunya anak Amalasuntha yang selamat, Matasuntha. Ia memerintahkan agar Theodahad dibunuh karena telah memenjarakan ibu mertuanya sebelumnya. Ia mulai berkuasa di Italia pada tahap awal Perang Goth, ketika Belisarius telah merebut Sisilia dan Italia Selatan. Jenderal Belisarius berhasil menangkap Vitiges dan Matasuntha. Mereka dibawa ke Konstantinopel, dan Vitiges meninggal disana, tanpa dikaruniai satu anak pun. (in)
- Vitigès (en gotique 𐍅𐌴𐌹𐍄𐌹𐌲𐌴𐌹𐍃𐌻𐍃) (vers 490- 542) est le roi des Ostrogoths de 536 à 540 pendant la guerre des Goths. (fr)
- ウィティギス（Vitiges ? - 542年）は、東ゴート王国の第5代国王（在位：536年 - 540年）。東ローマ帝国から認められた者としては、東ゴート王国最後のイタリア王である。イタリア語名は、ヴィティージェ (Vitige) 。 テオダハド王を拒否する軍により王に推挙され、536年12月初旬にテオダハドは暗殺され、ウィティギスが王となった。 540年、東ローマ帝国の将軍ベリサリウスに破れ東ゴート王国の首都ラヴェンナは陥落し、ウィティギスとマタスンタは捕縛され、コンスタンティノープルに送られた。 (ja)
- 비티게스(Witiges 혹은 Vitiges, ? ~ 540년, 재위 536년 ~ 540년)은 동고트 왕국의 제4대 국왕으로, 아말라순타의 딸 와 결혼했다. 제3대 국왕 테오다하드가 왕위에 오르며 제2대 국왕이자 형부인 아탈라릭의 섭정으로 있던 장모 아말라순타를 살해하자 그 복수로 테오다하드를 살해하고 왕이 되었다. 비티게스의 치세가 시작된 536년, 동로마 제국의 장군 벨리사리우스가 동고트 왕국을 쳐 나폴리와 로마를 수복하고 540년 동고트 수도인 라벤나까지 점령당했다. 마테수엔타와 비티게스는 콘스탄티노폴리스로 끌려가 비티게스는 그 자리에서 처형당했고 마테수엔타는 유스티니아누스 1세 황제의 사촌 게르마누스와 재혼했다. (ko)
- Vitige (in latino Witigis; ... – Costantinopoli, 542) fu re degli Ostrogoti dal 536 al 540, agli inizi della guerra greco-gotica. (it)
- Witiges († ca. 542) was koning van de Ostrogoten van 536 tot 540. (nl)
- Vitige, Vitiges, Vitigis, Vitegis, Vidicis, Viticis ou Guitigis (em latim: Vit(t)igis, Vit(t)iges, Wit(t)igis, Wit(t)iges, Vitegis, Guitigis, Widicis, Witicis, Widechis, Vitigem, Vittigen; em grego medieval: Ουίττιγις; romaniz.: Ouíttigis) foi um rei ostrogótico da Itália que reinou de 536 a 540. (pt)
- Witigis (Vitiges) (död 540) var ostrogotisk kung 536-540. Witigis var gift med Amalasunthas enda överlevande barn, Mathasuentha. På Witigis order mördades Theodahad, efter att Witigis svärmor (Theodahads kusin och medregent) Amalasuntha mördats. Den bysantinske generalen Belisarius förde Witigis och Mathasuentha till Konstantinopel, där Witigis så snart dog barnlös. Mathasuentha gifte om sig med en patricier vid namn Germanus, kusin till kejsar Justinianus I. Efter att Witigis tillfångatagits av de expansiva östromarna valde ostrogoterna Ildibad till ny kung. (sv)
- Вітігес (Weitigeisls, близько 500 — 540) — король остготів у 534—540. (uk)
- 維蒂吉斯（Vitiges）536年至540年东哥特王国国王，哥特战争期间继位。继位后，維蒂吉斯杀死了前任国王。后来，維蒂吉斯被东罗马帝国将领贝利撒留俘虏并死于君士坦丁堡狱中。 (zh)
- Ο Ουίτιγις (Witigis, ... - 542) ήταν βασιλιάς των Οστρογότθων της Ιταλίας (536 - 540).Ανέβηκε στο θρόνο στην Ιταλία στις αρχές των Γοτθικών πολέμων την εποχή που ο Βελισάριος είχε καταλάβει τη Σικελία και μετέβαινε ταχύτατα προς τη Νότια Ιταλία ως επικεφαλής των δυνάμεων του Βυζαντινού αυτοκράτορα Ιουστινιανού. Ο Ουίτιγις ήταν σύζυγος του μοναδικού εν ζωή παιδιού της Αμαλασούνθας Ματασούνθας, ο γάμος τους είχε στόχο τη στήριξή του στην κούρσα της διαδοχής. Ο πανηγυρικός την ημέρα της ενθρόνισής του απαγγέλθηκε από τον Κασσιόδωρο (536), διασώζεται μέχρι σήμερα ως δείγμα της κολακείας των Γότθων στους Βυζαντινούς σαν συνεχιστές της αρχαίας Ρώμης. Ο Ουίτιγις εκτέλεσε αμέσως μετά τον προκάτοχό του Θεόδατο καθώς είχε προκαλέσει την οργή των Γότθων μετά την αποτυχία του να στείλει βοήθεια στη Νά (el)
- Vitiges or Vitigis or Witiges (died 542) was king of Ostrogothic Italy from 536 to 540. He succeeded to the throne of Italy in the early stages of the Gothic War of 535–554, as Belisarius had quickly captured Sicily the previous year and was currently in southern Italy at the head of the forces of Justinian I, the Eastern Roman Emperor. Soon after he was made king, Vitiges had his predecessor Theodahad murdered. Theodahad had enraged the Goths because he failed to send any assistance to Naples when it was besieged by the Byzantines, led by Belisarius. (en)
- Witiges, Witigis – król Ostrogotów w latach (536-540). Był pierwszym królem spoza rodu Amalów. Jego żoną była , córka Amalasunty i siostra Atalaryka. Na tronie zasiadł po zgładzeniu Teodahada w trakcie wojny z wodzem cesarza Justyniana, Belizariuszem. Witiges, chcąc wzmocnić się w Italii, zawarł sojusz z Frankami i Alamanami. Dnia 21 lutego 537 Goci rozpoczęli oblężenie zajętego przez Belizariusza Rzymu. W wyniku dywersji na swoich tyłach musieli w marcu 538 r. odstąpić od oblężenia i pomaszerować na pomoc Rawennie. W 538 w Italii wylądował korpus Narsesa, jednak osobisty konflikt Belizariusza i Narsesa paraliżował skuteczne działania przeciwko Witigesowi. W 539 siostrzeńcowi króla, Uraisowi, udało się zadać klęskę wojskom cesarskim w Ligurii oraz zdobyć Mediolan. Belizariusz szybko odzysk (pl)
- Витигес (Витигис; ок. 500—542) — король остготов в 536—540 годах. Витигес был незнатным человеком, но храбрым воином. Ещё в последние годы Теодориха Великого при осаде точно не выясненного города Витигес так отличился, что стал комитом-спатарием (начальником охраны), меченосцем Аталариха. Как самостоятельный полководец, он успешно отразил нападение гепидов на Сирмий в 530 году. Теодохад сделал способного военачальника своим оруженосцем и передал ему верховное командование над всем мобильным готским войском, собравшемся на юге Лация. (ru)
|
