| dbo:abstract
|
- Το λογότυπο της Βικιπαίδειας είναι μια ημιτελής σφαίρα κατασκευασμένη από κομμάτια παζλ (μερικά κομμάτια από την κορυφή απουσιάζουν) με γλύφους από πολλά και διαφορετικά συστήματα γραφής. Στην ελληνόφωνη έκδοση της Βικιπαίδεια, κάτω από τη σφαίρα αναγράφεται το λεκτικό σήμα «Βικιπαίδεια» και από κάτω το κείμενο «Η ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια», σε γραμματοσειρά Linux Libertine. Στις 24 Οκτωβρίου 2014, το Ίδρυμα Wikimedia κυκλοφόρησε το λογότυπο μαζί με όλα τα άλλα λογότυπα που ανήκουν στο Ίδρυμα με την άδεια Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0. Στις 29 Σεπτεμβρίου 2017, το λογότυπο της Βικιπαίδειας βυθίστηκε στο βυθό της λίμνης Σεβάν της Αρμενίας χάρη στις κοινές προσπάθειες της Wikimedia Αρμενίας και του συλλόγου ArmDiving. Το λογότυπο είναι μια ημιτελής σφαίρα από κομμάτια παζλ με σύμβολα (συμπεριλαμβανομένου του αρμενικού γράμματος "v") από διάφορα αλφάβητα γραμμένα πάνω τους. Το λογότυπο ύψους 2 μέτρων και πλάτους 2 μέτρων (το μεγαλύτερο στον κόσμο) κατασκευάστηκε στην Αρμενία για την ετήσια συνάντηση των χρηστών του Wikimedia στη Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη. Η χώρα φιλοξένησε την συνάντηση του 2016, στο Ντιλιτζάν. (el)
- شعار ويكيبيديا هو الشعار الرسمي لموسوعة ويكيبيديا منذ عام 2001 ويحتوي على رمز العالم مقسم على شكل لغز (بازل). (ar)
- Desde sus inicios en 2001, Wikipedia ha utilizado diferentes isologotipos. Todos ellos incluyeron una esfera escrita como forma central, simbolizando el mundo y el conocimiento. A partir de 2003 se adoptó, como forma central en los logos, una esfera incompleta, conocida como globo-rompecabeza, compuesta por piezas de un rompecabezas con grafemas pertenecientes a diferentes escrituras del mundo. Cada Wikipedia según idioma es autónoma y tiene facultades para elegir el logotipo que la identifique. A partir de 2003 todas han adoptado básicamente el mismo logo, con la expresión Wikipedia the free encyclopedia ('Wikipedia la enciclopedia libre'), traducida al idioma en que se escribe cada una. El señalamiento de diversos errores e inconsistencias en los símbolos incluidos en la globo-rompecabeza, llevó al diseño en 2010 de un nuevo logo, coordinado a su vez con un logo tridimensional. Los logos han sido realizados voluntaria y gratuitamente por usuarios de Wikipedia, y sus derechos de autor pertenecen a la Fundación Wikimedia. (es)
- Le logo de Wikipédia, l'encyclopédie libre sur Internet, est une sphère construite à partir de pièces de puzzle. (fr)
- Logo Wikipedia adalah sebuah globe tak sempurna yang dihimpun dari potongan-potongan puzzle—beberapa potongan hilang di bagian atas—yang dituliskan dengan glif dari berbagai sistem penulisan berbeda. Karena ditempatkan di laman-laman web versi bahasa Inggris dari Wikipedia, terdapat markah kata "WIKIPEDIA" di bawah globe tersebut, dan di bagian bawahnya terdapat teks "The Free Encyclopedia" (Ensiklopedia Bebas) yang ditulis menggunakan fon bebas dan sumber terbuka . (in)
- インターネット百科事典であるウィキペディアのロゴはジグソーピースで構成され、上部が未完成の球体という形をしている。ジグソーピースにはさまざまな表記体系の字体が記されている。ウィキペディア日本語版のページで表示されているように、球体の下には「ウィキペディア」という文字があり、そのさらに下には「フリー百科事典」という文字がある。 (ja)
- The logo of Wikipedia, a free online encyclopedia, is an unfinished globe constructed from jigsaw pieces—some pieces are missing at the top—each inscribed with a glyph from a different writing system. As displayed on the web pages of the English-language edition of the project, there is the wordmark "WIKIPEDIA" under the globe, and below that, the text "The Free Encyclopedia" in the free open-source Linux Libertine font. (en)
- 위키백과의 로고는 구형의 모양에 꼭대기 부분이 맞춰지지 않은 직소 퍼즐 모양을 하며 각 조각들에는 각기 다른 문자가 쓰여져 있다. 위키백과의 영어 기반 버전은 이 로고 아래에 오픈 소스 폰트 으로 "Wikipedia"(위키백과)가 쓰여져 있고 그 밑에 "The Free Encyclopedia" (우리 모두의 백과사전) 이 쓰여져 있다. (ko)
- Het logo van Wikipedia is een onvoltooide globe bestaande uit puzzelstukjes waarvan sommige stukjes aan de bovenkant van de bol ontbreken. Op elk puzzelstuk staat een letter of karakter uit een andere taal. Op de Nederlandstalige Wikipedia staat er onderaan het logo 'Wikipedia' met daaronder de slogan 'De vrije encyclopedie'. (nl)
- Логотип Википедии — официальный логотип интернет-энциклопедии Википедия, представляющий собой «глобус», составленный из фрагментов пазла, верхняя часть которого не закончена, с подписью «Свободная энциклопедия» (англ. The Free Encyclopedia). Каждый фрагмент пазла обозначает один из языков Википедии. Отсутствующие части этой мозаики, по мнению некоторых исследователей, символизируют возможность добавления новых языков и принципиальную недостижимость абсолютной полноты содержимого интернет-энциклопедии. (ru)
- Logo Wikipedii – zarejestrowany znak towarowy, którego dysponentem jest Wikimedia Foundation, służący jako logo Wikipedii. Przedstawia niedokończony globus zrobiony z puzzli, na których znajdują się glify z różnych systemów pisma. Logo zostało zarejestrowane jako europejski wspólnotowy znak towarowy przez Wikimedia Foundation. Znak towarowy nosi datę zgłoszenia 31 stycznia 2008 roku i datę rejestracji z dnia 20 stycznia 2009. (pl)
- Logotipos da Wikipédia são os sinais gráficos que representam a identidade do projeto Wikipédia desde a sua criação em 2001. A Wikipédia tem usado, desde então diferentes logotipos, todos eles incluem uma esfera escrita como uma forma central, simbolizando o mundo e o conhecimento. Desde 2003 foi adotada uma esfera incompleta, conhecido como wikiesfera, composta por peças de um quebra-cabeça com pedaços de escrita, acompanhada da expressão «Wikipedia the free encyclopedia» (Wikipédia A enciclopédia livre), traduzido para o idioma em que está escrito em cada uma. Em maio de 2010 o logotipo da Wikipedia refeito em 3D foi anunciado, apresentando com várias modificações, dentre elas as peças do quebra-cabeça, agora individualmente modeladas, com novos caracteres, inclusive com a definição daqueles presentes nas peças do lado "oculto" da esfera. (pt)
- 維基百科的標誌是一個未完成的球形拼圖（其頂部缺少部分零片），每一個零片上各有一種書寫系統的字形。在中文維基百科所有頁面的左上角，維基百科標誌下方有一个「维基百科」字标，而字标下則有一段以自由开放源代码的宋体寫著「自由的百科全书」的文字。 (zh)
- Логотип Вікіпедії — офіційний логотип онлайн-енциклопедії Вікіпедії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- شعار ويكيبيديا هو الشعار الرسمي لموسوعة ويكيبيديا منذ عام 2001 ويحتوي على رمز العالم مقسم على شكل لغز (بازل). (ar)
- Le logo de Wikipédia, l'encyclopédie libre sur Internet, est une sphère construite à partir de pièces de puzzle. (fr)
- Logo Wikipedia adalah sebuah globe tak sempurna yang dihimpun dari potongan-potongan puzzle—beberapa potongan hilang di bagian atas—yang dituliskan dengan glif dari berbagai sistem penulisan berbeda. Karena ditempatkan di laman-laman web versi bahasa Inggris dari Wikipedia, terdapat markah kata "WIKIPEDIA" di bawah globe tersebut, dan di bagian bawahnya terdapat teks "The Free Encyclopedia" (Ensiklopedia Bebas) yang ditulis menggunakan fon bebas dan sumber terbuka . (in)
- インターネット百科事典であるウィキペディアのロゴはジグソーピースで構成され、上部が未完成の球体という形をしている。ジグソーピースにはさまざまな表記体系の字体が記されている。ウィキペディア日本語版のページで表示されているように、球体の下には「ウィキペディア」という文字があり、そのさらに下には「フリー百科事典」という文字がある。 (ja)
- The logo of Wikipedia, a free online encyclopedia, is an unfinished globe constructed from jigsaw pieces—some pieces are missing at the top—each inscribed with a glyph from a different writing system. As displayed on the web pages of the English-language edition of the project, there is the wordmark "WIKIPEDIA" under the globe, and below that, the text "The Free Encyclopedia" in the free open-source Linux Libertine font. (en)
- 위키백과의 로고는 구형의 모양에 꼭대기 부분이 맞춰지지 않은 직소 퍼즐 모양을 하며 각 조각들에는 각기 다른 문자가 쓰여져 있다. 위키백과의 영어 기반 버전은 이 로고 아래에 오픈 소스 폰트 으로 "Wikipedia"(위키백과)가 쓰여져 있고 그 밑에 "The Free Encyclopedia" (우리 모두의 백과사전) 이 쓰여져 있다. (ko)
- Het logo van Wikipedia is een onvoltooide globe bestaande uit puzzelstukjes waarvan sommige stukjes aan de bovenkant van de bol ontbreken. Op elk puzzelstuk staat een letter of karakter uit een andere taal. Op de Nederlandstalige Wikipedia staat er onderaan het logo 'Wikipedia' met daaronder de slogan 'De vrije encyclopedie'. (nl)
- Логотип Википедии — официальный логотип интернет-энциклопедии Википедия, представляющий собой «глобус», составленный из фрагментов пазла, верхняя часть которого не закончена, с подписью «Свободная энциклопедия» (англ. The Free Encyclopedia). Каждый фрагмент пазла обозначает один из языков Википедии. Отсутствующие части этой мозаики, по мнению некоторых исследователей, символизируют возможность добавления новых языков и принципиальную недостижимость абсолютной полноты содержимого интернет-энциклопедии. (ru)
- Logo Wikipedii – zarejestrowany znak towarowy, którego dysponentem jest Wikimedia Foundation, służący jako logo Wikipedii. Przedstawia niedokończony globus zrobiony z puzzli, na których znajdują się glify z różnych systemów pisma. Logo zostało zarejestrowane jako europejski wspólnotowy znak towarowy przez Wikimedia Foundation. Znak towarowy nosi datę zgłoszenia 31 stycznia 2008 roku i datę rejestracji z dnia 20 stycznia 2009. (pl)
- 維基百科的標誌是一個未完成的球形拼圖（其頂部缺少部分零片），每一個零片上各有一種書寫系統的字形。在中文維基百科所有頁面的左上角，維基百科標誌下方有一个「维基百科」字标，而字标下則有一段以自由开放源代码的宋体寫著「自由的百科全书」的文字。 (zh)
- Логотип Вікіпедії — офіційний логотип онлайн-енциклопедії Вікіпедії. (uk)
- Το λογότυπο της Βικιπαίδειας είναι μια ημιτελής σφαίρα κατασκευασμένη από κομμάτια παζλ (μερικά κομμάτια από την κορυφή απουσιάζουν) με γλύφους από πολλά και διαφορετικά συστήματα γραφής. Στην ελληνόφωνη έκδοση της Βικιπαίδεια, κάτω από τη σφαίρα αναγράφεται το λεκτικό σήμα «Βικιπαίδεια» και από κάτω το κείμενο «Η ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια», σε γραμματοσειρά Linux Libertine. Στις 24 Οκτωβρίου 2014, το Ίδρυμα Wikimedia κυκλοφόρησε το λογότυπο μαζί με όλα τα άλλα λογότυπα που ανήκουν στο Ίδρυμα με την άδεια Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0. (el)
- Desde sus inicios en 2001, Wikipedia ha utilizado diferentes isologotipos. Todos ellos incluyeron una esfera escrita como forma central, simbolizando el mundo y el conocimiento. A partir de 2003 se adoptó, como forma central en los logos, una esfera incompleta, conocida como globo-rompecabeza, compuesta por piezas de un rompecabezas con grafemas pertenecientes a diferentes escrituras del mundo. Los logos han sido realizados voluntaria y gratuitamente por usuarios de Wikipedia, y sus derechos de autor pertenecen a la Fundación Wikimedia. (es)
- Logotipos da Wikipédia são os sinais gráficos que representam a identidade do projeto Wikipédia desde a sua criação em 2001. A Wikipédia tem usado, desde então diferentes logotipos, todos eles incluem uma esfera escrita como uma forma central, simbolizando o mundo e o conhecimento. Desde 2003 foi adotada uma esfera incompleta, conhecido como wikiesfera, composta por peças de um quebra-cabeça com pedaços de escrita, acompanhada da expressão «Wikipedia the free encyclopedia» (Wikipédia A enciclopédia livre), traduzido para o idioma em que está escrito em cada uma. (pt)
|
.svg){kind=link}
_v1.svg){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
_Википедии_на_Новый_Год.png){kind=link}
