| dbo:abstract
|
- El coatí de muntanya (Nasuella olivacea) és un petit mamífer carnívor de la família dels prociònids. Viu a altituds d'entre 1.300 i 4.260 msnm a Colòmbia, l'Equador i Veneçuela. (ca)
- قوطي الجبل الزيتوني (الاسم العلمي: Nasuella olivacea) هو نوع من الحيوانات يتبع جنس قوطي الجبل من الفصيلة الراكونية. (ar)
- Der Bergnasenbär (Nasuella olivacea) ist eine Raubtierart aus der Familie der Kleinbären (Procyonidae). Er ist mit den Nasenbären (Gattung Nasua) verwandt, wird aber in einer eigenen Gattung, Nasuella, geführt. (de)
- Nasuella olivacea generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Procyonidae familian sailkatuta dago.. (eu)
- El coatí andino o cusumbo andino (Nasuella olivacea) es un pequeño mamífero prociónido perteneciente al Orden Carnivora, que habita al norte de América de Sur en Colombia, Ecuador y Venezuela. (es)
- The western mountain coati or western dwarf coati (Nasuella olivacea) is a small procyonid, found in cloud forest and páramo at altitudes of 1,300–4,250 metres (4,270–13,940 ft) in the Andes of Colombia and Ecuador. A population discovered in the Apurímac–Cuzco region of southern Peru (more than 1,000 km or 620 mi south of the previous distribution limit) has tentatively been identified as the western mountain coati, but may represent an undescribed taxon. Until 2009, the western mountain coati (then simply known as the mountain coati) usually included the eastern mountain coati as a subspecies, but that species is overall smaller, somewhat shorter-tailed on average, has markedly smaller teeth, a paler olive-brown pelage, and usually a dark mid-dorsal stripe on the back (versus more rufescent or blackish, and usually without a dark mid-dorsal stripe in the western mountain coati). When the two were combined, they were rated as Data Deficient by the IUCN, but following the split the western mountain coati is considered Near Threatened. After a genetic analysis in 2020, the American Society of Mammalogists currently considers N. meridensis a synonym of N. olivacea. There are two subspecies of the western mountain coati: N. o. olivacea and the slightly smaller and darker N. o. quitensis with less distinct rings on the tail. The former is known from Colombia and the latter from Ecuador, but the exact distribution limit between the two is not known. (en)
- Nasuella olivacea Cet article est une ébauche concernant les carnivores. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Nasuella olivacea Coati de montagne, planche naturaliste par Ulisse Aldrovandi, seconde moitié de XVIe siècle Genre NasuellaHollister, 1915 Espèce Nasuella olivacea(Gray, 1865) Statut de conservation UICN NT : Quasi menacé Le coati de montagne (Nasuella olivacea) est un mammifère sud-américain de la famille des Procyonidae qui comprend aussi notamment les Ratons laveurs. On rencontre ce coati nain dans Nord des Andes. Il est traditionnellement considéré comme étant le seul membre du genre Nasuella, séparé des coatis de plus grande taille qui appartiennent au genre Nasua, mais cette distinction est remise en question fortement par la phylogénie moléculaire du XXIe siècle. (fr)
- Il coati di montagna o nasua di montagna o coati minore o anche coati andino (Nasuella olivacea (Gray, 1865)) è un mammifero carnivoro appartenente alla famiglia dei Procyonidae. È l'unica specie del genere Nasuella (peraltro alcuni studiosi propongono di elevare la sottospecie meridensis al rango di specie autonoma). (it)
- 서부마운틴코아티 또는 서부난쟁이코아티(Nasuella olivacea)는 아메리카너구리과에 속하는 코아티의 일종으로 콜롬비아와 에콰도르의 안데스 산맥 지역의 해발 고도 1300~4250m 높이의 운무림(雲霧林)과 파라모(paramo, 남아메리카 열대 지역의 고지 평원) 지역에서 발견된다. 페루 남부의 아푸리막 주–쿠스코 주 지역에서 발견된 일군의 개체군(이전의 분포 한계보다 남쪽으로 1000km 이상 떨어져 있다.)은 임시로 서부마운틴코아티로 명명했지만, 미기록종일 수도 있다. 2009년까지 서부마운틴코아티(그전에 마운틴코아티로 간단히 알려져 있던)는 동부마운틴코아티를 아종으로 포함하곤 했지만, 서부마운틴코아티가 전체적으로 더 작고 평균보다 다소 작은 꼬리를 갖고 있으며, 확실히 작은 이빨과 연한 올리브-갈색 털, 그리고 등쪽 중간에 어두운 색 줄무늬가 있다(반대로 서부마운틴코아티는 등쪽 중간에 어두운 줄무늬가 없이 좀더 불그스름하거나 거무스름한 색을 띤다.). 국제 자연 보전 연맹(IUCN)이 정보부족종(DD, data deficient species)로 분류하고 있지만, 분리된 이후의 등급은 알 수 없다. (ko)
- De kleine neusbeer of bergcoati (Nasuella olivacea) is een roofdier uit de familie kleine beren (Procyonidae) (nl)
- Горная носуха (лат. Nasuella olivacea) — хищное млекопитающее из семейства енотовых. Единственный вид в роде Nasuella. Вид распространён в Колумбии, Эквадоре, Венесуэле, возможно на крайнем севере Перу. Встречается в Андах на высоте от 1300 до 4250 метров над уровнем моря в туманных лесах и парамо. Длина тела составляет 26—39 см, длина хвоста 20—24 см, длина задней ступни 67—75 мм, длина уха 38—52 мм, вес от 1,1 до 1,5 кг. Внешне похож на обыкновенную носуху, но имеет меньшие размеры, морда длиннее и острее. Нос полностью голый. Уши короткие, округлые и покрыты волосами. Окраска шерсти на спине от серо-коричневого до оливково-коричневого цвета, кончики волос золотисто-жёлтые. Окраска морды тёмная или чёрная, без белых пятен. Хвост короткий, составляет 52—65 % от длины тела, имеет от шести до восьми колец чёрного или оливково-коричневого цвета. Ноги от тёмно-серого до чёрного цвета. Зубная формула: I 3/3, C 1/1, P 3/3, M 2/2 = 36 зубов. Ведёт наземный образ жизни. Активна днём. Питается насекомыми, маленькими позвоночными и, возможно, фруктами. (ru)
- Mindre bergsnäsbjörn (Nasuella olivacea) är ett rovdjur i familjen halvbjörnar (Procyonidae). Den är nära släkt med näsbjörnar i släktet Nasua men listas i släktet Nasuella, där den fram till 2009 var den enda arten. (sv)
- 长鼻浣熊（学名：Nasuella olivacea）也称山豿，是浣熊科的一种，分布于南美洲北部哥伦比亚、厄瓜多尔和委内瑞拉境内海拔1800～4260米的安第斯山地区。树栖，杂食性。 种加词 olivacea 意为“橄榄状的”、“卵圆形的”。 (zh)
- Коаті (Nasuella olivacea) — єдиний вид роду Nasuella родини Ракунові, хижа тварина, що мешкає в горах півночі Південної Америки. Пов'язаний з родом Nasua, але значно менший і має коротший хвіст. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El coatí de muntanya (Nasuella olivacea) és un petit mamífer carnívor de la família dels prociònids. Viu a altituds d'entre 1.300 i 4.260 msnm a Colòmbia, l'Equador i Veneçuela. (ca)
- قوطي الجبل الزيتوني (الاسم العلمي: Nasuella olivacea) هو نوع من الحيوانات يتبع جنس قوطي الجبل من الفصيلة الراكونية. (ar)
- Der Bergnasenbär (Nasuella olivacea) ist eine Raubtierart aus der Familie der Kleinbären (Procyonidae). Er ist mit den Nasenbären (Gattung Nasua) verwandt, wird aber in einer eigenen Gattung, Nasuella, geführt. (de)
- Nasuella olivacea generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Procyonidae familian sailkatuta dago.. (eu)
- El coatí andino o cusumbo andino (Nasuella olivacea) es un pequeño mamífero prociónido perteneciente al Orden Carnivora, que habita al norte de América de Sur en Colombia, Ecuador y Venezuela. (es)
- Il coati di montagna o nasua di montagna o coati minore o anche coati andino (Nasuella olivacea (Gray, 1865)) è un mammifero carnivoro appartenente alla famiglia dei Procyonidae. È l'unica specie del genere Nasuella (peraltro alcuni studiosi propongono di elevare la sottospecie meridensis al rango di specie autonoma). (it)
- 서부마운틴코아티 또는 서부난쟁이코아티(Nasuella olivacea)는 아메리카너구리과에 속하는 코아티의 일종으로 콜롬비아와 에콰도르의 안데스 산맥 지역의 해발 고도 1300~4250m 높이의 운무림(雲霧林)과 파라모(paramo, 남아메리카 열대 지역의 고지 평원) 지역에서 발견된다. 페루 남부의 아푸리막 주–쿠스코 주 지역에서 발견된 일군의 개체군(이전의 분포 한계보다 남쪽으로 1000km 이상 떨어져 있다.)은 임시로 서부마운틴코아티로 명명했지만, 미기록종일 수도 있다. 2009년까지 서부마운틴코아티(그전에 마운틴코아티로 간단히 알려져 있던)는 동부마운틴코아티를 아종으로 포함하곤 했지만, 서부마운틴코아티가 전체적으로 더 작고 평균보다 다소 작은 꼬리를 갖고 있으며, 확실히 작은 이빨과 연한 올리브-갈색 털, 그리고 등쪽 중간에 어두운 색 줄무늬가 있다(반대로 서부마운틴코아티는 등쪽 중간에 어두운 줄무늬가 없이 좀더 불그스름하거나 거무스름한 색을 띤다.). 국제 자연 보전 연맹(IUCN)이 정보부족종(DD, data deficient species)로 분류하고 있지만, 분리된 이후의 등급은 알 수 없다. (ko)
- De kleine neusbeer of bergcoati (Nasuella olivacea) is een roofdier uit de familie kleine beren (Procyonidae) (nl)
- Mindre bergsnäsbjörn (Nasuella olivacea) är ett rovdjur i familjen halvbjörnar (Procyonidae). Den är nära släkt med näsbjörnar i släktet Nasua men listas i släktet Nasuella, där den fram till 2009 var den enda arten. (sv)
- 长鼻浣熊（学名：Nasuella olivacea）也称山豿，是浣熊科的一种，分布于南美洲北部哥伦比亚、厄瓜多尔和委内瑞拉境内海拔1800～4260米的安第斯山地区。树栖，杂食性。 种加词 olivacea 意为“橄榄状的”、“卵圆形的”。 (zh)
- Коаті (Nasuella olivacea) — єдиний вид роду Nasuella родини Ракунові, хижа тварина, що мешкає в горах півночі Південної Америки. Пов'язаний з родом Nasua, але значно менший і має коротший хвіст. (uk)
- The western mountain coati or western dwarf coati (Nasuella olivacea) is a small procyonid, found in cloud forest and páramo at altitudes of 1,300–4,250 metres (4,270–13,940 ft) in the Andes of Colombia and Ecuador. A population discovered in the Apurímac–Cuzco region of southern Peru (more than 1,000 km or 620 mi south of the previous distribution limit) has tentatively been identified as the western mountain coati, but may represent an undescribed taxon. (en)
- Nasuella olivacea Cet article est une ébauche concernant les carnivores. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Nasuella olivacea Coati de montagne, planche naturaliste par Ulisse Aldrovandi, seconde moitié de XVIe siècle Genre NasuellaHollister, 1915 Espèce Nasuella olivacea(Gray, 1865) Statut de conservation UICN NT : Quasi menacé (fr)
- Горная носуха (лат. Nasuella olivacea) — хищное млекопитающее из семейства енотовых. Единственный вид в роде Nasuella. Вид распространён в Колумбии, Эквадоре, Венесуэле, возможно на крайнем севере Перу. Встречается в Андах на высоте от 1300 до 4250 метров над уровнем моря в туманных лесах и парамо. Длина тела составляет 26—39 см, длина хвоста 20—24 см, длина задней ступни 67—75 мм, длина уха 38—52 мм, вес от 1,1 до 1,5 кг. Ведёт наземный образ жизни. Активна днём. Питается насекомыми, маленькими позвоночными и, возможно, фруктами. (ru)
|
