| dbo:abstract
|
- تبريد المياه هو وسيلة لنزع الحرارة من المكونات والمعدات الصناعية. قد يكون سائل الماء أكثر كفائه حيث يكون تبريد الهوائي غير فعال.في معظم المناخات المأهولة المياة تقدم مزايا الموصلية الحرارية من السائل مع سعة الحرارة النوعية عاليه والخيار التبريد بالتبخر.التكلفة المنخفضة غالبًا ما تسمح بالرفض كنفايات بعد استخدام واحد، ولكن قد يتم الضغط على حلقات تبريد إعادة التدوير للقضاء على فقدان التبخر وتوفر قابلية أكبر ونظافة محسنة.تتطلب حلقات التبريد غيرالمضغوطة التي تستخدم التبريد التبخري تدفق صهريج النفايات لإزالة الشوائب التي تتركز بالتبخر. وتشمل مساوئ أنظمة تبريد المياه التآكل المتسارع ومتطلبات الصيانة لمنع تخفيضات نقل الحرارة من الانسداد الحيوي أو تكوين المقياس. قد تؤدي المواد المضافة الكيميائية للحد من هذه العيوب إلى إدخال سمية لمياه الصرف الصحي. ويستخدم تبريد المياه عادة لتبريد محركات الاحتراق الداخلي للسيارات والمرافق الصناعية الكبيرة مثل محطات الطاقة الكهربائية النووية والبخارية، والمولدات الكهرمائية، ومصافي النفط، والمصانع الكيميائية. وتشمل الاستخدامات الأخرى تبريد الرشاشات، وتشحيم النفط في المضخات؛ التبريد في المبادلات الحرارية؛ منتجات التبريد منا لدبابات أو الأعمدة؛ التبريد في التدفئة والتهوية وتكييف الهواء في المبردات، ومؤخرا، تبريد المكونات الرئيسية المختلفة داخل الأنماط الحديثة لأجهزة الكمبيوتر الشخصية مثل وحدة المعالجة المركزية، وحدات وحدة معالجة الرسومات، ولوحات الأم.الآلية الرئيسية لتبريد المياه هي نقل الحرارة بالانتشار. (ar)
- Als Wasserkühlung wird ein Kühlsystem bezeichnet, bei dem das primär wärmeabführende Kühlmittel Wasser ist. Eine Wasserkühlung kann beispielsweise für die Kühlung eines Motors, eines Kraftwerks, eines Stromrichters, eines Computers (PC-Wasserkühlung) etc. mittels stehendem Wasser oder eines anliegenden oder durchlaufenden Wasserkreislaufes, angewandt werden. Je nach Einsatzgegebenheiten werden anstatt Wasser auch andere Flüssigkeiten zur Kühlung verwendet:(Hauptartikel: Flüssigkeitskühlung)
. (de)
- La perakva malvarmigo (pli ĝenerale perlikva malvarmigo) estas tiu , ĉe kiu la primara varmoforkonduka malvarmigaĵo estas akvo. Tiu metodo povas servi malvarmigon de motoro, varmocentraloj, atomelektrejoj, altfornoj, klimatiziloj, komputiloj kaj aliaj instalaĵoj. Oni uzas grandamase plej ofte akvon de apudfluanta rivero, dum la kvartaktaj eksplodmotoroj oni devas nur malofte postkompletigi la necesan malvarmigaĵon. La perakva (aŭ perlikva) malvarmigo estas pli efika ol la peraera malvarmigo, ĉar likvoj povas forpreni pli da varmoenergio ol aero. La perakva malvarmiga sistemo estas do pli komplika ol la peraera. (eo)
- Le refroidissement à eau (watercooling en anglais) est une branche du refroidissement liquide ayant pour particularité d’utiliser l’eau comme liquide caloporteur. C’est un système de refroidissement largement répandu dans l’industrie automobile et la production d’énergie. Plus récemment, le refroidissement à eau a fait son apparition dans le secteur de la micro-informatique pour pallier les inconvénients du refroidissement à air. (fr)
- Water cooling is a method of heat removal from components and industrial equipment. Evaporative cooling using water is often more efficient than air cooling. Water is inexpensive and non-toxic; however, it can contain impurities and cause corrosion. Water cooling is commonly used for cooling automobile internal combustion engines and power stations. Water coolers utilising convective heat transfer are used inside high-end personal computers to lower the temperature of CPUs. Other uses include the cooling of lubricant oil in pumps; for cooling purposes in heat exchangers; for cooling buildings in HVAC and in chillers. (en)
- ( 이 문서는 기계공학의 용어에 관한 것입니다. 프랑스 앵 주의 코뮌에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 수냉(水冷, 영어: water cooling)은 기계장치 등에서 발생한 열을 물이나 여타 액체로 억제하는 방법을 말한다. 공기를 사용하는 공랭과는 대비되는 개념이다. 대표적으로 물을 사용하는 데 이는 물의 비열이 여타 액체보다 크기 때문이다. (ko)
- Waterkoeling (of algemener: vloeistofkoeling) is een koeltechniek die in de mechanica en scheikunde gebruikt wordt. Bij waterkoeling wordt koelwater langs het te koelen voorwerp (vb. een verbrandingsmotor) heen gepompt. Door de grote soortelijke warmte en dichtheid van water ten opzichte van lucht, is waterkoeling in de meeste gevallen effectiever dan luchtkoeling, waarbij de lucht direct over het te koelen oppervlak stroomt. Tegenwoordig is waterkoeling verreweg de meest gebruikte manier voor het koelen van motoren. Hierbij komt de koelvloeistof uiteindelijk in een eenheid met een groot koeloppervlak (de radiateur) waar het wordt afgekoeld, alvorens weer terug te stromen naar het reservoir. Daarvandaan begint de cyclus opnieuw. Het nadeel van waterkoeling ten opzichte van luchtkoeling, is dat een veel grotere, zwaardere en ingewikkeldere installatie nodig is voor waterkoeling, waar bij luchtkoeling een ventilator vaak al volstaat. Bovendien bestaat het risico van kortsluiting in de nabijheid van elektrische componenten of installaties (bijvoorbeeld waterkoeling van de processor in een computer), zodat een hermetisch gesloten circuit dan vereist is. De watermantel geeft een bijkomende isolatie, waardoor watergekoelde motoren wel stiller zijn dan luchtgekoelde, maar daardoor zijn ze echter ook zwaarder. Bij gesloten systemen, waaraan geen onderhoud kan worden gepleegd, zoals het koelsysteem van een verbrandingsmotor, wordt in het algemeen een speciale koelvloeistof toegepast, om kalkaanslag, schuimvorming en corrosie tegen te gaan en vanwege de smerende werking voor bewegende delen, zoals de koelvloeistofpomp en de thermostaat. Bij sommige takken van auto- en motorsport is het gebruik van (al dan niet gedemineraliseerd) water juist verplicht, omdat vaker lekkage voorkomt en op die manier het milieu wordt ontzien. (nl)
- 水冷（すいれい、英語: water cooling）とは、水による液冷で、水冷エンジンが代表例である。 (ja)
- Vattenkylning är kylning av ett värmealstrande objekt genom att låta vatten – som för ändamålet är lämpligt genom att ha en förhållandevis mycket hög specifik värmekapacitet och därigenom kan ta upp stora mängder energi under jämförelsevis liten temperaturhöjning – uppta överskottsvärme och sprida denna till lämplig plats. (sv)
- Chłodzenie wodne (ang. water cooling) – chłodzenie elementów mechanicznych lub elektronicznych przy użyciu układu, w którym medium transportującym ciepło jest woda. Systemy chłodzenia wodnego są stosowane m.in. w samochodach, elektrowniach, superkomputerach, szafach serwerowych, a czasami nawet w komputerach osobistych. System chłodzenia wodnego, niezależnie od miejsca zastosowania składa się zawsze z pięciu podstawowych elementów: 1.
* Bloków chłodzących – wymienników ciepła, w których przepływająca woda ogrzewa się od powierzchni, odbierając od nich tym samym ciepło; zwykle mają postać żłobkowanych kształtek lub zestawu cienkich rurek, wykonanych z metali dobrze przewodzących ciepło (np. miedź lub mosiądz) i posiadających dużą powierzchnię wymiany, przez które cyrkuluje woda. 2.
* Chłodnicy – która również jest wymiennikiem ciepła, zbudowanym z kształtek lub rurek, w której dochodzi do oddawania ciepła z wody do otoczenia; chłodnice są często zaopatrywane w wentylatory, które zwiększają intensywność wymiany ciepła przez wymuszanie ruchu powietrza. 3.
* Pompy – która wymusza kontrolowany obieg wody w całym układzie; pompy te miewają różną konstrukcję zależną od zastosowania i potrzebnej wydajności pracy. 4.
* Zbiornika wyrównującego z zaworami – automatycznie uzupełniającego niedobory wody, które powstają na skutek nieszczelności i parowania. 5.
* Układu rur – które łączą z sobą pompę, bloki chłodzące, chłodnicę, zbiornik wyrównawczy i ewentualnie elementy dodatkowe takie jak wskaźniki przepływu, ciepła, ciśnienia i temperatury. Podstawową zaletą chłodzenia wodnego, jest niska cena wody – najtańszego z możliwych ciekłego medium chłodzącego. W porównaniu z układami powietrznymi, wodne układy chłodzące są zwykle dużo bardziej efektywne. Jedną z wad chłodzenia wodnego jest jego tendencja do porastania glonami, które świetnie rozwijają się w ciepłej wodzie. Aby tego uniknąć należy dodawać do wody pestycydy. Innym problemem chłodzenia wodnego jest korozja, prowadząca do rozszczelniania się układów. Problem ten rozwiązuje się poprzez dodawanie do wody płynów antykorozyjnych i stosowanie do jego konstrukcji stopów nierdzewnych. (pl)
- Watercooler (ou Water Cooler, em português - literalmente: Resfriamento por água) é um sistema de refrigeração a água utilizado em computadores que segue o mesmo princípio dos sistemas de resfriamento geralmente utilizados nos motores dos automóveis (Radiador). Muitas vezes o dispositivo externo à CPU é usado simultaneamente para refrigerar o processador, partes da placa-mãe como os chipsets (ponte norte e ponte sul) e reguladores de tensão, além de memórias e partes da placa de vídeo como a GPU (processador gráfico). É um sistema de resfriamento muito utilizado por entusiastas de overclocking. Este sistema veio concorrer com o já existente aircooling (resfriamento a ar), permitindo assim um melhor desempenho dos componentes, conseguindo-se maiores valores de clock nos diferentes tipos de hardware, já que a água é possui capacidade calorífica maior que o ar, obtendo assim resultados muito melhores. (pt)
- 水冷是一種液體冷卻方式，一般是指用水等水性液體來冷卻機器。其冷卻運行方式跟油冷大同小異，都是將水在機器的水道裡和在外部用喉管連接的散熱器不停地穿流冷卻。 水冷是一戰、二戰大部份的重機槍與當今汽車用引擎的主流冷卻方式。另外有些電腦，特別是超頻的，也使用水冷來帶走CPU及GPU等元件所發出的熱量。 一般来说，水冷的散热比风冷散热效率更高。 (zh)
- Систе́ма водяно́го охоло́дження — система в автомобілях призначена для підтримання оптимального теплового стану двигуна у межах 80-90°. При збільшенні температури в'язкість оливи зменшується, тому вона погано утримується в парах тертя, підвищується зношення деталей і зменшується потужність двигуна. При зниженні температури олива густішає: олива гірше подається в пари тертя, збільшується витрата палива — і зменшується потужність. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Als Wasserkühlung wird ein Kühlsystem bezeichnet, bei dem das primär wärmeabführende Kühlmittel Wasser ist. Eine Wasserkühlung kann beispielsweise für die Kühlung eines Motors, eines Kraftwerks, eines Stromrichters, eines Computers (PC-Wasserkühlung) etc. mittels stehendem Wasser oder eines anliegenden oder durchlaufenden Wasserkreislaufes, angewandt werden. Je nach Einsatzgegebenheiten werden anstatt Wasser auch andere Flüssigkeiten zur Kühlung verwendet:(Hauptartikel: Flüssigkeitskühlung)
. (de)
- Le refroidissement à eau (watercooling en anglais) est une branche du refroidissement liquide ayant pour particularité d’utiliser l’eau comme liquide caloporteur. C’est un système de refroidissement largement répandu dans l’industrie automobile et la production d’énergie. Plus récemment, le refroidissement à eau a fait son apparition dans le secteur de la micro-informatique pour pallier les inconvénients du refroidissement à air. (fr)
- ( 이 문서는 기계공학의 용어에 관한 것입니다. 프랑스 앵 주의 코뮌에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 수냉(水冷, 영어: water cooling)은 기계장치 등에서 발생한 열을 물이나 여타 액체로 억제하는 방법을 말한다. 공기를 사용하는 공랭과는 대비되는 개념이다. 대표적으로 물을 사용하는 데 이는 물의 비열이 여타 액체보다 크기 때문이다. (ko)
- 水冷（すいれい、英語: water cooling）とは、水による液冷で、水冷エンジンが代表例である。 (ja)
- Vattenkylning är kylning av ett värmealstrande objekt genom att låta vatten – som för ändamålet är lämpligt genom att ha en förhållandevis mycket hög specifik värmekapacitet och därigenom kan ta upp stora mängder energi under jämförelsevis liten temperaturhöjning – uppta överskottsvärme och sprida denna till lämplig plats. (sv)
- 水冷是一種液體冷卻方式，一般是指用水等水性液體來冷卻機器。其冷卻運行方式跟油冷大同小異，都是將水在機器的水道裡和在外部用喉管連接的散熱器不停地穿流冷卻。 水冷是一戰、二戰大部份的重機槍與當今汽車用引擎的主流冷卻方式。另外有些電腦，特別是超頻的，也使用水冷來帶走CPU及GPU等元件所發出的熱量。 一般来说，水冷的散热比风冷散热效率更高。 (zh)
- Систе́ма водяно́го охоло́дження — система в автомобілях призначена для підтримання оптимального теплового стану двигуна у межах 80-90°. При збільшенні температури в'язкість оливи зменшується, тому вона погано утримується в парах тертя, підвищується зношення деталей і зменшується потужність двигуна. При зниженні температури олива густішає: олива гірше подається в пари тертя, збільшується витрата палива — і зменшується потужність. (uk)
- تبريد المياه هو وسيلة لنزع الحرارة من المكونات والمعدات الصناعية. قد يكون سائل الماء أكثر كفائه حيث يكون تبريد الهوائي غير فعال.في معظم المناخات المأهولة المياة تقدم مزايا الموصلية الحرارية من السائل مع سعة الحرارة النوعية عاليه والخيار التبريد بالتبخر.التكلفة المنخفضة غالبًا ما تسمح بالرفض كنفايات بعد استخدام واحد، ولكن قد يتم الضغط على حلقات تبريد إعادة التدوير للقضاء على فقدان التبخر وتوفر قابلية أكبر ونظافة محسنة.تتطلب حلقات التبريد غيرالمضغوطة التي تستخدم التبريد التبخري تدفق صهريج النفايات لإزالة الشوائب التي تتركز بالتبخر. وتشمل مساوئ أنظمة تبريد المياه التآكل المتسارع ومتطلبات الصيانة لمنع تخفيضات نقل الحرارة من الانسداد الحيوي أو تكوين المقياس. قد تؤدي المواد المضافة الكيميائية للحد من هذه العيوب إلى إدخال سمية لمياه الصرف الصحي. ويستخدم تبريد المياه عادة لتبريد محركات الاحتراق ال (ar)
- La perakva malvarmigo (pli ĝenerale perlikva malvarmigo) estas tiu , ĉe kiu la primara varmoforkonduka malvarmigaĵo estas akvo. Tiu metodo povas servi malvarmigon de motoro, varmocentraloj, atomelektrejoj, altfornoj, klimatiziloj, komputiloj kaj aliaj instalaĵoj. Oni uzas grandamase plej ofte akvon de apudfluanta rivero, dum la kvartaktaj eksplodmotoroj oni devas nur malofte postkompletigi la necesan malvarmigaĵon. (eo)
- Water cooling is a method of heat removal from components and industrial equipment. Evaporative cooling using water is often more efficient than air cooling. Water is inexpensive and non-toxic; however, it can contain impurities and cause corrosion. Water cooling is commonly used for cooling automobile internal combustion engines and power stations. Water coolers utilising convective heat transfer are used inside high-end personal computers to lower the temperature of CPUs. (en)
- Chłodzenie wodne (ang. water cooling) – chłodzenie elementów mechanicznych lub elektronicznych przy użyciu układu, w którym medium transportującym ciepło jest woda. Systemy chłodzenia wodnego są stosowane m.in. w samochodach, elektrowniach, superkomputerach, szafach serwerowych, a czasami nawet w komputerach osobistych. System chłodzenia wodnego, niezależnie od miejsca zastosowania składa się zawsze z pięciu podstawowych elementów: (pl)
- Waterkoeling (of algemener: vloeistofkoeling) is een koeltechniek die in de mechanica en scheikunde gebruikt wordt. Bij waterkoeling wordt koelwater langs het te koelen voorwerp (vb. een verbrandingsmotor) heen gepompt. Door de grote soortelijke warmte en dichtheid van water ten opzichte van lucht, is waterkoeling in de meeste gevallen effectiever dan luchtkoeling, waarbij de lucht direct over het te koelen oppervlak stroomt. (nl)
- Watercooler (ou Water Cooler, em português - literalmente: Resfriamento por água) é um sistema de refrigeração a água utilizado em computadores que segue o mesmo princípio dos sistemas de resfriamento geralmente utilizados nos motores dos automóveis (Radiador). Muitas vezes o dispositivo externo à CPU é usado simultaneamente para refrigerar o processador, partes da placa-mãe como os chipsets (ponte norte e ponte sul) e reguladores de tensão, além de memórias e partes da placa de vídeo como a GPU (processador gráfico). (pt)
|
