| dbo:abstract
|
- Der Kriegskommissar oder Kriegskommissär war ein Amtsträger, der in Europa vor allem seit der 2. Hälfte des 17. Jahrhunderts große Bedeutung erlangte. Neue Aufgaben der Ressourcenextraktion im Kontext der aufkommenden stehenden Heere spiegelten absolutistische Tendenzen der Zeit wider. (de)
- Los comisarios de guerra son oficiales públicos que intervienen de necesidad en todos los servicios de la administración militar. Pudieran en tal concepto denominarse, más bien interventores de pagos y servicios de la administración militar y aún comisarios de revistas, que no comisarios de guerra. Esto determinaría desde luego específicamente su cargo; del otro modo la denominación no lo determina sino por valor entendido. El comisario de guerra, en efecto, pasa personal y mensualmente revista o recuento individual de la fuerza, ya numérica, ya efectiva, de los cuerpos del ejército, del paraje o distrito a que para esto haya sido destinado. De todos los agregados o supernumerarios; de todos los demás individuos no armados adscritos al servicio del ejército como facultativos, guarda-almacenes militares, etc., y que por tales conceptos devengan haber, ración, suministro o remuneración económica de cualquier género: de los caballos de armas, caballos o mulas de tiro y acémilas. Y asimismo interviene en el servicio y distribución de bagajes y alojamientos; en el acopio, conservación y distribución de utensilios y todo género de provisiones para hombres y animales y eso sobre la calidad, cantidad y precio; en el acopio así bien, conservación y consumo de municiones, pertrechos, útiles y efectos del servicio de paz o de campaña; en todo género de ajustes y pagos, pero como es obvio la palabra comisario de guerra se refiere a llevar las cuentas durante las contiendas o guerras de todo el material o personal que se le encomiende hacerlo, por tanto esta apreciación de comisario de guerra es diferente a la tarea administrativa corriente ya que se tienen que encargar de todo lo necesario durante el tiempo de la guerra en cuestión. (es)
- Un commissaire des armées est un militaire responsable de la fourniture d’armes et de provisions militaires, parfois également chargé du budget militaire et de la conscription. Ce grade a été ou est utilisé dans les armées danoise, norvégienne, prussienne, suédoise, française et soviétique. (fr)
- A war commissary or armed forces commissary (German: Kriegskommissar, French:commissaire des armées) is a military official responsible for supplying and provisions, and sometimes in charge of the military budget and conscription. The rank is used, or has been used, in the Danish Army, Norwegian Army, Prussian Army, Swedish Army, French Army and Soviet army. (en)
- Krigskommissarie (alt Kommissarius) är en gammal titel för en tjänsteman som tidigare utförde uppgifter vilket senare tillkom intendenturen. (sv)
- Comissário de Guerra é um termo geral que indica qualquer uma das patentes mais elevadas de um destacamento militar. É o Comissário de Guerra que tem a responsabilidade das ações organizadas pelos soldados. (pt)
- Кригс-комиссар (от нем. Kriegskommissar) — категория должностей военных чиновников в русской армии. Ведали снабжением войск, управлений и заведений деньгами, обмундированием, снаряжением, ручным оружием, обозным и лагерным снаряжением, госпиталями и другим. Чин установлен Петром I в 1707 году и просуществовал до 1864 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Der Kriegskommissar oder Kriegskommissär war ein Amtsträger, der in Europa vor allem seit der 2. Hälfte des 17. Jahrhunderts große Bedeutung erlangte. Neue Aufgaben der Ressourcenextraktion im Kontext der aufkommenden stehenden Heere spiegelten absolutistische Tendenzen der Zeit wider. (de)
- Un commissaire des armées est un militaire responsable de la fourniture d’armes et de provisions militaires, parfois également chargé du budget militaire et de la conscription. Ce grade a été ou est utilisé dans les armées danoise, norvégienne, prussienne, suédoise, française et soviétique. (fr)
- A war commissary or armed forces commissary (German: Kriegskommissar, French:commissaire des armées) is a military official responsible for supplying and provisions, and sometimes in charge of the military budget and conscription. The rank is used, or has been used, in the Danish Army, Norwegian Army, Prussian Army, Swedish Army, French Army and Soviet army. (en)
- Krigskommissarie (alt Kommissarius) är en gammal titel för en tjänsteman som tidigare utförde uppgifter vilket senare tillkom intendenturen. (sv)
- Comissário de Guerra é um termo geral que indica qualquer uma das patentes mais elevadas de um destacamento militar. É o Comissário de Guerra que tem a responsabilidade das ações organizadas pelos soldados. (pt)
- Кригс-комиссар (от нем. Kriegskommissar) — категория должностей военных чиновников в русской армии. Ведали снабжением войск, управлений и заведений деньгами, обмундированием, снаряжением, ручным оружием, обозным и лагерным снаряжением, госпиталями и другим. Чин установлен Петром I в 1707 году и просуществовал до 1864 года. (ru)
- Los comisarios de guerra son oficiales públicos que intervienen de necesidad en todos los servicios de la administración militar. Pudieran en tal concepto denominarse, más bien interventores de pagos y servicios de la administración militar y aún comisarios de revistas, que no comisarios de guerra. Esto determinaría desde luego específicamente su cargo; del otro modo la denominación no lo determina sino por valor entendido. (es)
|
