| dbo:abstract
|
- فلاديمير بوريسوفيتش غرويسمان (بالأوكرانية: Володимир Борисович Гройсман؛ ولد 20 يناير 1978) من أصول يهودية هو رئيس وزراء أوكرانيا منذ 14 أبريل 2016. وعيّن في المنصب بعد استقالة رئيس الوزراء أرسيني ياتسينيوك الذي فقد الأكثرية البرلمانية مما حدا برئيس الجمهورية الأوكراني بترو بوروشنكو بطلب الاستقالة. (ar)
- Volodymyr Hrojsman (ukrajinsky Володимир Борисович Гройсман; * 20. ledna 1978 Vinnycja) je ukrajinský politik, v letech 2016–2019 byl předseda vlády Ukrajiny. Dříve působil jako předseda ukrajinského parlamentu, vicepremiér, ministr pro místní rozvoj v první vládě Arsenije Jaceňuka a starosta města Vinnycja. (cs)
- Ο Βολοντίμιρ Μπορίσοβιτς Γκρόισμαν, (ουκρανικά Володимир Борисович Гройсман, γεννηθείς στις 20 Ιανουαρίου του 1978,) είναι Ουκρανός πολιτικός εβραϊκής καταγωγής, ο οποίος υπηρέτησε ως πρωθυπουργός της Ουκρανίας από τις 14 Απριλίου 2016 ως τις 29 Αυγούστου 2019. Από τον Μάρτιο του 2006 μέχρι το Φεβρουάριο του 2014 ο Γκρόισμαν ήταν ο Δήμαρχος της Βίννιτσα. Από τότε έως τον Νοέμβριο του 2014, κατείχε δύο ταυτόχρονες θέσεις, Αντιπρόεδρος Πρωθυπουργός της Ουκρανίας για την Περιφερειακή Πολιτική και Υπουργός Περιφερειακής Ανάπτυξης, Κατασκευών και Στέγασης και κοινοτικών Υπηρεσιών της Ουκρανίας. Εξελέγη στο κοινοβούλιο με το κόμμα του Πέτρο Ποροσένκο. Εξελέγη Πρόεδρος της Βουλής της Ουκρανίας τον Νοέμβριο του 2014, μέχρι τον Απρίλιο του 2016, όπου και παραιτήθηκε για να αναλάβει το πόστο του Πρωθυπουργού. (el)
- Wolodymyr Boryssowytsch Hrojsman (* 20. Januar 1978 in Winnyzja, Ukrainische SSR) ist ein ukrainischer Politiker des Blocks Petro Poroschenko. Vom 14. April 2016 bis zum 29. August 2019 war er Ministerpräsident der Ukraine. (de)
- Volodímir Borísovich Groisman o a veces transcrito como Volodímir Borísovich Hroisman (en ucraniano, Володимир Борисович Гройсман; en yidis, וואָלאָדימיר באָריסאָוויטש גרויסמאַן; n. Vínnytsia, RSS de Ucrania, Unión Soviética 20 de enero de 1978) es un político ucraniano.Inició su carrera en 2002 como miembro del partido Conciencia de Ucrania, con el que llegó a ser alcalde de su ciudad entre 2005 y 2014. Tras ese último año, se cambió de partido uniéndose al Bloque Petró Poroshenko y entró en el Gobierno de Yatseniuk como ministro de Desarrollo Regional, Construcción y Vida Comunitaria y Viceprimer ministro de política regional y diputado. Desde el 27 de noviembre de 2014, tras ser elegido mediante votación ejerció como presidente de la Rada Suprema hasta el 14 de abril de 2016. (es)
- Volodymyr Boryssovytch Hroïsman (en ukrainien : Володи́мир Бори́сович Гро́йсман), né le 20 janvier 1978 à Vinnytsia, est un homme d'État ukrainien, Premier ministre d'Ukraine de 2016 à 2019. Membre du parti Notre Ukraine, fondé par Viktor Iouchtchenko, il est élu maire de Vinnytsia en 2006. Huit ans plus tard, en 2014, il est nommé vice-Premier ministre chargé du Développement régional, de la Construction et du Logement dans le premier gouvernement d'Arseni Iatseniouk. Désigné président de la Rada quelques mois plus tard, il est appelé à succéder à Iatseniouk au poste de Premier ministre le 14 avril 2016 ; sa nomination met un terme à la crise politique ouverte par la démission du chef du gouvernement sortant. (fr)
- Volodymyr Borysovych Groysman atau terkadang ditransliterasikan sebagai Volodymyr Borysovych Hroisman (bahasa Ukraina: Володимир Борисович Гройсман; bahasa Yiddi: וואָלאָדימיר באָריסאָוויטש גרויסמאַן; kelahiran 20 Januari 1978) adalah Perdana Menteri Ukraina yang terpilih sejak 14 April 2016 yang menggantikan posisi Arseniy Yatsenyuk sebagai Perdana Menteri Ukraina sebelumnya. Ia merupakan Ketua Verkhovna Rada dari , parlemen nasional Ukraina, dari 27 November 2014 sampai dilantik menjadi PM. Ia terpilih dalam parlemen pada daftar partainya dari pro-presidensial. Dalam yang menjabat dari 27 Februari sampai 27 November 2014, Groysman memegang dua jabatan sebagai Wakil Perdana Menteri Ukraina untuk Kebijakan Regional dan . Dari 28 Maret 2006 sampai 27 Februari 2014, Groysman menjadi Wali kota Vinnytsia. Saat ini ia menjadi salah satu dari dua kepala pemerintahan Yahudi bersama dengan Benjamin Netanyahu. (in)
- Volodymyr Borysovych Groysman, sometimes transliterated as Volodymyr Borysovych Hroisman (Ukrainian: Володи́мир Бори́сович Гро́йсман; born 20 January 1978), is a Ukrainian politician who was the Prime Minister of Ukraine from 14 April 2016 to 29 August 2019. From March 2006 until February 2014 Groysman was the Mayor of Vinnytsia. From then to November 2014, he held two concurrent positions as the Vice Prime Minister of Ukraine for Regional Policy and the Minister of Regional Development, Construction and Housing and Communal Services of Ukraine. He was elected into parliament on the party lists of the pro-presidential Petro Poroshenko Bloc. Groysman's next post was the Chairman of the Verkhovna Rada (Ukraine's national parliament), starting late November 2014 until being appointed Prime Minister. In the 2019 Ukrainian parliamentary election he took part as the party leader of the party Ukrainian Strategy. But this party failed to win any parliamentary seats. Groysman's tenure as Prime Minister ended when Oleksiy Honcharuk was appointed Prime Minister of Ukraine on 29 August 2019. In many media sources Groysman is called the first Jewish Prime Minister of Ukraine, although in fact it was Yukhym Zvyahilsky. (en)
- ヴォロディーミル・フロイスマン（ウクライナ語: Володи́мир Бори́сович Гро́йсман、1978年1月20日 - ）は、ウクライナの政治家。同国首相（第16代）。氏名はヴォロディミル（ボロディミル）・グロイスマンとも表記される。 父親の経営する会社で役員となった後、2002年に地元ヴィーンヌィツャ市議会議員となり、2006年3月から2014年2月までの8年間ヴィーンヌィツャ市長を務めた。市長退任後、2014年2月から11月までウクライナ副首相（地域政策担当）と地域開発担当大臣 (Ministry of Regional Development (Ukraine)) を兼務、2014年11月にウクライナ最高議会ヴェルホーヴナ・ラーダ議長となる。2016年4月、ヤツェニュク首相退任にともない同国首相に任命された。親欧派でペトロ・ポロシェンコ大統領の側近として知られる。 (ja)
- 볼로디미르 보리소비치 흐로이스만(우크라이나어: Володимир Борисович Гройсман, 1978년 1월 20일 ~ )은 우크라이나의 정치인으로, 2016년 4월 14일부터 2019년 8월 29일까지 총리직을 역임하고 있다가 사임을 하였다. (ko)
- Volodymyr Borysovyč Hrojsman (in ucraino: Володимир Борисович Гройсман?; Vinnycja, 20 gennaio 1978) è un politico ucraino. (it)
- Wołodymyr Borysowycz Hrojsman, ukr. Володимир Борисович Гройсман (ur. 20 stycznia 1978 w Winnicy) – ukraiński samorządowiec i polityk, w latach 2006–2014 mer Winnicy. W 2014 wicepremier i minister w rządzie Arsenija Jaceniuka, w latach 2014–2016 przewodniczący Rady Najwyższej Ukrainy, w latach 2016–2019 premier Ukrainy. (pl)
- Володи́мир Бори́сович Гро́йсман (нар. 20 січня 1978, Вінниця, Українська РСР, СРСР) — український державний і політичний діяч. Народний депутат України. 16-й Прем'єр-міністр України (з 14 квітня 2016 по 29 серпня 2019 року). З 2006 по 2014 рік — міський голова Вінниці. Віце-президент Асоціації міст України з питань житлово-комунального господарства (2010—2014). З 2014 року віце-прем'єр-міністр України — міністр регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства (з 27 лютого по 2 грудня 2014 року). 12-й Голова Верховної Ради України (з 27 листопада 2014 по 14 квітня 2016 року). У парламент пройшов за списком Блоку Петра Порошенка. (uk)
- Volodymyr Borysovytj Hrojsman (ukrainska: Володимир Борисович Гройсман), född 20 januari 1978 i Vinnytsia, Ukrainska SSR, Sovjetunionen, är en ukrainsk politiker. Han var tidigare Ukrainas premiärminister. (sv)
- Volodymyr Borysovych Groysman ou por vezes transcrito como Volodymyr Borysovych Hroisman (em ucraniano: Володимир Борисович Гройсман; iídiche: וואָלאָדימיר באָריסאָוויטש גרויסמאַן; n. Vinnytsia, Ucrânia, 20 de janeiro de 1978) é um político ucraniano e foi primeiro-ministro do país de 14 de abril de 2016 até 29 de agosto de 2019. Iniciou a sua trajetória política no ano 2002 como membro do partido Consciência da Ucrânia, com o qual conseguiu ser eleito presidente da câmara da sua cidade natal entre 2006 e 2014. Depois desse último ano, mudou de partido juntando-se ao Bloco Petro Poroshenko e exerceu como Ministro de Desenvolvimento Regional, Construção e Vida Comunitária e Vice-primeiro-ministro de política regional e deputado. (pt)
- Влади́мир Бори́сович Гро́йсман (укр. Володимир Борисович Гройсман, род. 20 января 1978, Винница, УССР, СССР) — украинский государственный и политический деятель. Премьер-министр Украины с 14 апреля 2016 по 29 августа 2019. Председатель Верховной рады Украины с 27 ноября 2014 до 14 апреля 2016. Вице-премьер-министр Украины, Министр регионального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства с 27 февраля по 27 ноября 2014. Городской голова Винницы (2006—2014). Вице-президент Ассоциации городов Украины по вопросам жилищно-коммунального хозяйства (2010—2014). (ru)
- 弗拉基米爾·鮑里索維奇·格羅伊斯曼（烏克蘭語：Володимир Борисович Гройсман，1978年1月20日－）是烏克蘭的一位政治人物，2016年4月14日至2019年8月29日任乌克兰总理。 2006年3月28日至2014年2月27日期間，他曾經擔任文尼察市長。在2014年11月27日，他作為彼得·波羅申科集團的一員當選國會議員。在第一次阿爾謝尼·亞采紐克政府時期，他曾經擔任烏克蘭副總理，后任烏克蘭第8屆最高拉達的議長。其後亞采尼克辭職，他於2016年當選烏克蘭史上最年輕的總理，他的目標是反貪、立場親歐。2019年4月23日，他退出彼得·波羅申科集團。 格羅伊斯曼是一位猶太人。他已經結婚並有兩女一兒。 (zh)
|
| dbo:almaMater
| |
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthName
|
- Volodymyr Borysovych Groysman (en)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:originalName
|
- Володи́мир Гро́йсман (en)
|
| dbo:party
| |
| dbo:signature
|
- Volodymyr Groysman Signature 2014.png
|
| dbo:termPeriod
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 27839 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:almaMater
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
|
- Volodymyr Borysovych Groysman (en)
|
| dbp:birthPlace
|
- Vinnytsia, Soviet Union (en)
|
| dbp:deputy
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
|
- Володи́мир Гро́йсман (en)
|
| dbp:office
| |
| dbp:party
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:president
| |
| dbp:primeminister
| |
| dbp:signature
|
- Volodymyr Groysman Signature 2014.png (en)
|
| dbp:successor
| |
| dbp:termEnd
|
- 2014-02-27 (xsd:date)
- 2014-07-31 (xsd:date)
- 2014-11-27 (xsd:date)
- 2016-04-14 (xsd:date)
- 2019-08-29 (xsd:date)
|
| dbp:termStart
|
- 2006-03-28 (xsd:date)
- 2014-02-27 (xsd:date)
- 2014-07-25 (xsd:date)
- 2014-11-27 (xsd:date)
- 2016-04-14 (xsd:date)
|
| dbp:termlabel
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
|
- 2006 (xsd:integer)
- 2014 (xsd:integer)
- 2016 (xsd:integer)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- فلاديمير بوريسوفيتش غرويسمان (بالأوكرانية: Володимир Борисович Гройсман؛ ولد 20 يناير 1978) من أصول يهودية هو رئيس وزراء أوكرانيا منذ 14 أبريل 2016. وعيّن في المنصب بعد استقالة رئيس الوزراء أرسيني ياتسينيوك الذي فقد الأكثرية البرلمانية مما حدا برئيس الجمهورية الأوكراني بترو بوروشنكو بطلب الاستقالة. (ar)
- Volodymyr Hrojsman (ukrajinsky Володимир Борисович Гройсман; * 20. ledna 1978 Vinnycja) je ukrajinský politik, v letech 2016–2019 byl předseda vlády Ukrajiny. Dříve působil jako předseda ukrajinského parlamentu, vicepremiér, ministr pro místní rozvoj v první vládě Arsenije Jaceňuka a starosta města Vinnycja. (cs)
- Wolodymyr Boryssowytsch Hrojsman (* 20. Januar 1978 in Winnyzja, Ukrainische SSR) ist ein ukrainischer Politiker des Blocks Petro Poroschenko. Vom 14. April 2016 bis zum 29. August 2019 war er Ministerpräsident der Ukraine. (de)
- ヴォロディーミル・フロイスマン（ウクライナ語: Володи́мир Бори́сович Гро́йсман、1978年1月20日 - ）は、ウクライナの政治家。同国首相（第16代）。氏名はヴォロディミル（ボロディミル）・グロイスマンとも表記される。 父親の経営する会社で役員となった後、2002年に地元ヴィーンヌィツャ市議会議員となり、2006年3月から2014年2月までの8年間ヴィーンヌィツャ市長を務めた。市長退任後、2014年2月から11月までウクライナ副首相（地域政策担当）と地域開発担当大臣 (Ministry of Regional Development (Ukraine)) を兼務、2014年11月にウクライナ最高議会ヴェルホーヴナ・ラーダ議長となる。2016年4月、ヤツェニュク首相退任にともない同国首相に任命された。親欧派でペトロ・ポロシェンコ大統領の側近として知られる。 (ja)
- 볼로디미르 보리소비치 흐로이스만(우크라이나어: Володимир Борисович Гройсман, 1978년 1월 20일 ~ )은 우크라이나의 정치인으로, 2016년 4월 14일부터 2019년 8월 29일까지 총리직을 역임하고 있다가 사임을 하였다. (ko)
- Volodymyr Borysovyč Hrojsman (in ucraino: Володимир Борисович Гройсман?; Vinnycja, 20 gennaio 1978) è un politico ucraino. (it)
- Wołodymyr Borysowycz Hrojsman, ukr. Володимир Борисович Гройсман (ur. 20 stycznia 1978 w Winnicy) – ukraiński samorządowiec i polityk, w latach 2006–2014 mer Winnicy. W 2014 wicepremier i minister w rządzie Arsenija Jaceniuka, w latach 2014–2016 przewodniczący Rady Najwyższej Ukrainy, w latach 2016–2019 premier Ukrainy. (pl)
- Володи́мир Бори́сович Гро́йсман (нар. 20 січня 1978, Вінниця, Українська РСР, СРСР) — український державний і політичний діяч. Народний депутат України. 16-й Прем'єр-міністр України (з 14 квітня 2016 по 29 серпня 2019 року). З 2006 по 2014 рік — міський голова Вінниці. Віце-президент Асоціації міст України з питань житлово-комунального господарства (2010—2014). З 2014 року віце-прем'єр-міністр України — міністр регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства (з 27 лютого по 2 грудня 2014 року). 12-й Голова Верховної Ради України (з 27 листопада 2014 по 14 квітня 2016 року). У парламент пройшов за списком Блоку Петра Порошенка. (uk)
- Volodymyr Borysovytj Hrojsman (ukrainska: Володимир Борисович Гройсман), född 20 januari 1978 i Vinnytsia, Ukrainska SSR, Sovjetunionen, är en ukrainsk politiker. Han var tidigare Ukrainas premiärminister. (sv)
- Volodymyr Borysovych Groysman ou por vezes transcrito como Volodymyr Borysovych Hroisman (em ucraniano: Володимир Борисович Гройсман; iídiche: וואָלאָדימיר באָריסאָוויטש גרויסמאַן; n. Vinnytsia, Ucrânia, 20 de janeiro de 1978) é um político ucraniano e foi primeiro-ministro do país de 14 de abril de 2016 até 29 de agosto de 2019. Iniciou a sua trajetória política no ano 2002 como membro do partido Consciência da Ucrânia, com o qual conseguiu ser eleito presidente da câmara da sua cidade natal entre 2006 e 2014. Depois desse último ano, mudou de partido juntando-se ao Bloco Petro Poroshenko e exerceu como Ministro de Desenvolvimento Regional, Construção e Vida Comunitária e Vice-primeiro-ministro de política regional e deputado. (pt)
- Влади́мир Бори́сович Гро́йсман (укр. Володимир Борисович Гройсман, род. 20 января 1978, Винница, УССР, СССР) — украинский государственный и политический деятель. Премьер-министр Украины с 14 апреля 2016 по 29 августа 2019. Председатель Верховной рады Украины с 27 ноября 2014 до 14 апреля 2016. Вице-премьер-министр Украины, Министр регионального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства с 27 февраля по 27 ноября 2014. Городской голова Винницы (2006—2014). Вице-президент Ассоциации городов Украины по вопросам жилищно-коммунального хозяйства (2010—2014). (ru)
- 弗拉基米爾·鮑里索維奇·格羅伊斯曼（烏克蘭語：Володимир Борисович Гройсман，1978年1月20日－）是烏克蘭的一位政治人物，2016年4月14日至2019年8月29日任乌克兰总理。 2006年3月28日至2014年2月27日期間，他曾經擔任文尼察市長。在2014年11月27日，他作為彼得·波羅申科集團的一員當選國會議員。在第一次阿爾謝尼·亞采紐克政府時期，他曾經擔任烏克蘭副總理，后任烏克蘭第8屆最高拉達的議長。其後亞采尼克辭職，他於2016年當選烏克蘭史上最年輕的總理，他的目標是反貪、立場親歐。2019年4月23日，他退出彼得·波羅申科集團。 格羅伊斯曼是一位猶太人。他已經結婚並有兩女一兒。 (zh)
- Ο Βολοντίμιρ Μπορίσοβιτς Γκρόισμαν, (ουκρανικά Володимир Борисович Гройсман, γεννηθείς στις 20 Ιανουαρίου του 1978,) είναι Ουκρανός πολιτικός εβραϊκής καταγωγής, ο οποίος υπηρέτησε ως πρωθυπουργός της Ουκρανίας από τις 14 Απριλίου 2016 ως τις 29 Αυγούστου 2019. (el)
- Volodímir Borísovich Groisman o a veces transcrito como Volodímir Borísovich Hroisman (en ucraniano, Володимир Борисович Гройсман; en yidis, וואָלאָדימיר באָריסאָוויטש גרויסמאַן; n. Vínnytsia, RSS de Ucrania, Unión Soviética 20 de enero de 1978) es un político ucraniano.Inició su carrera en 2002 como miembro del partido Conciencia de Ucrania, con el que llegó a ser alcalde de su ciudad entre 2005 y 2014. Desde el 27 de noviembre de 2014, tras ser elegido mediante votación ejerció como presidente de la Rada Suprema hasta el 14 de abril de 2016. (es)
- Volodymyr Boryssovytch Hroïsman (en ukrainien : Володи́мир Бори́сович Гро́йсман), né le 20 janvier 1978 à Vinnytsia, est un homme d'État ukrainien, Premier ministre d'Ukraine de 2016 à 2019. Membre du parti Notre Ukraine, fondé par Viktor Iouchtchenko, il est élu maire de Vinnytsia en 2006. Huit ans plus tard, en 2014, il est nommé vice-Premier ministre chargé du Développement régional, de la Construction et du Logement dans le premier gouvernement d'Arseni Iatseniouk. (fr)
- Volodymyr Borysovych Groysman atau terkadang ditransliterasikan sebagai Volodymyr Borysovych Hroisman (bahasa Ukraina: Володимир Борисович Гройсман; bahasa Yiddi: וואָלאָדימיר באָריסאָוויטש גרויסמאַן; kelahiran 20 Januari 1978) adalah Perdana Menteri Ukraina yang terpilih sejak 14 April 2016 yang menggantikan posisi Arseniy Yatsenyuk sebagai Perdana Menteri Ukraina sebelumnya. Ia merupakan Ketua Verkhovna Rada dari , parlemen nasional Ukraina, dari 27 November 2014 sampai dilantik menjadi PM. Ia terpilih dalam parlemen pada daftar partainya dari pro-presidensial. (in)
- Volodymyr Borysovych Groysman, sometimes transliterated as Volodymyr Borysovych Hroisman (Ukrainian: Володи́мир Бори́сович Гро́йсман; born 20 January 1978), is a Ukrainian politician who was the Prime Minister of Ukraine from 14 April 2016 to 29 August 2019. In many media sources Groysman is called the first Jewish Prime Minister of Ukraine, although in fact it was Yukhym Zvyahilsky. (en)
|
| rdfs:label
|
- فولوديمير غرويسمان (ar)
- Volodymyr Hrojsman (cs)
- Wolodymyr Hrojsman (de)
- Βολοντίμιρ Γκρόισμαν (el)
- Volodímir Groisman (es)
- Volodymyr Groysman (in)
- Volodymyr Hroïsman (fr)
- Volodymyr Hrojsman (it)
- ヴォロディーミル・フロイスマン (ja)
- 볼로디미르 흐로이스만 (ko)
- Wołodymyr Hrojsman (pl)
- Volodymyr Borysovych Groysman (pt)
- Гройсман, Владимир Борисович (ru)
- Volodymyr Groysman (en)
- Volodymyr Hrojsman (sv)
- Гройсман Володимир Борисович (uk)
- 弗拉基米爾·格羅伊斯曼 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:leader
of | |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:primeMinister
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:beforeElection
of | |
| is dbp:chamber1Leader
of | |
| is dbp:deputyGovernmentHead
of | |
| is dbp:governmentHead
of | |
| is dbp:leader
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:primeminister
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
