| dbo:abstract
|
- Wassili Michailowitsch Golownin (russisch Василий Михайлович Головнин, wiss. Transliteration Vasilij Michajlovič Golovnin; * 8. Apriljul. / 19. April 1776greg. in , Gouvernement Rjasan; † 29. Junijul. / 11. Juli 1831greg. in Sankt Petersburg) war ein Offizier der russischen Marine und Wissenschaftler. (de)
- Vasili Mijáilovich Golovnín (del ruso: Васи́лий Миха́йлович Головни́н) (Gulynki, óblast de Riazán, 19 de abril de 1776 - San Petersburgo, 11 de julio de 1831), fue un navegante y vicealmirante ruso, miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de Rusia (1818), y recordado por haber participado en dos viajes de circunnavegación (1806-13 y 1817-19) y por sus reconocimientos hidrográficos en Kamchatka, las islas Kuriles y la costa del Pacífico de Norteamérica. (es)
- Vassili Mikhaïlovitch Golovnine (en russe : Василий Михайлович Головнин) est un navigateur, explorateur, géographe et vice-amiral russe, né le 19 avril 1776 à (ru), village familial situé dans l'actuel oblast de Riazan, et mort du choléra le 11 juillet 1831 à Saint-Pétersbourg. Il était membre-correspondant de l'Académie des sciences de Russie à Saint-Pétersbourg (1818). (fr)
- Vasilij Michajlovič Golovnin (in russo: Василий Михайлович Головнин?; , 19 aprile 1776 – San Pietroburgo, 11 luglio 1831) è stato un navigatore ed esploratore russo nonché viceammiraglio e membro dell'Accademia russa delle scienze (1818). (it)
- Vasily Mikhailovich Golovnin (Russian: Василий Михайлович Головнин; 19 April [O.S. 8 April] 1776, Gulyniki, Ryazan Oblast – 11 July [O.S. 29 June] 1831, Saint Petersburg) was a Russian navigator, Vice Admiral, and corresponding member of the Russian Academy of Sciences (1818). (en)
- ヴァシーリイ・ミハーイロヴィチ・ゴロヴニーン（ロシア語: Васи́лий Миха́йлович Головни́н, ラテン文字転写: Vasilii Mikhailovich Golovnin、1776年4月19日（ユリウス暦4月8日） - 1831年7月11日（ユリウス暦6月29日））は、ロシア帝国（ロマノフ朝）の海軍軍人、探検家、学者。 (ja)
- Vasilij Michajlovitj Golovnin (ryska: Василий Михайлович Головнин), född 19 april (gamla stilen: 8 april) 1776 i Gulynki, guvernementet Rjazan, död 11 juli (gamla stilen: 29 juni) 1831 i Sankt Petersburg, var en rysk upptäcktsresande; far till Aleksandr Golovnin. Golovnin deltog i sjökriget med Sverige 1790, företog 1806 med korvetten "Diana" en världsomsegling, med uppdrag att undersöka nordöstra Asiens och nordvästra Amerikas kuster. På Kurilerna blev han överfallen och hölls jämte sju kamrater fången 1811-13 av den japanska regeringen. Åren 1817-19 gjorde han på korvetten "Kamtjatka" sin andra världsomsegling. Golovnin, som steg till viceamiral och generalintendent vid ryska flottan, lämnade utförliga, till många språk översatta skildringar av sina resor. (sv)
- Васи́лий Миха́йлович Головни́н (8 [19] апреля 1776, село Гулынки, Пронского уезда, Рязанской губернии — 29 июня [11 июля] 1831, Санкт-Петербург) — русский мореплаватель и мемуарист, вице-адмирал, руководитель двух кругосветных экспедиций. Отец статс-секретаря А. В. Головнина. (ru)
- Vasily Mikhailovich Golovnin (em russo: Василий Михайлович Головнин, 19 de abril [Calend. juliano: 8 de abril] 1776, Gulyniki, Oblast de Ryazan, Rússia - 11 de julho [Calend. juliano: 29 de junho] 1831, São Petersburgo, Rússia), foi um explorador e navegador russo, vice-almirante e membro correspondente da Academia Russa de Ciências (1818). (pt)
- 瓦西里·米哈伊洛维奇·戈洛夫宁（俄語：Василий Михайлович Головнин，1776年－1831年），俄罗斯探险家、海军中将。 1807年至1809年，以舰长身份率领俄国军舰Diana号进行环球航行，对千岛群岛进行测量。访问择捉岛和国后岛时，被岛上江户幕府的役人奈佐濑左卫门抓获，送往箱馆囚禁。在囚禁期间曾与间宫林藏会面，并教和说俄语。 1813年，在Diana号副舰长的交涉下，俄方以日本籍俘虏换回了被扣留的戈洛夫宁，是为。归国后，在1816年以其在日本滞留期间的生活为题材，写下《日本幽囚记》，此书在欧洲大范围流传。日本的圣尼古拉是在读了他的书之后决定前往日本宣扬东正教的。 1818年当选俄罗斯科学院院士。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Wassili Michailowitsch Golownin (russisch Василий Михайлович Головнин, wiss. Transliteration Vasilij Michajlovič Golovnin; * 8. Apriljul. / 19. April 1776greg. in , Gouvernement Rjasan; † 29. Junijul. / 11. Juli 1831greg. in Sankt Petersburg) war ein Offizier der russischen Marine und Wissenschaftler. (de)
- Vasili Mijáilovich Golovnín (del ruso: Васи́лий Миха́йлович Головни́н) (Gulynki, óblast de Riazán, 19 de abril de 1776 - San Petersburgo, 11 de julio de 1831), fue un navegante y vicealmirante ruso, miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de Rusia (1818), y recordado por haber participado en dos viajes de circunnavegación (1806-13 y 1817-19) y por sus reconocimientos hidrográficos en Kamchatka, las islas Kuriles y la costa del Pacífico de Norteamérica. (es)
- Vassili Mikhaïlovitch Golovnine (en russe : Василий Михайлович Головнин) est un navigateur, explorateur, géographe et vice-amiral russe, né le 19 avril 1776 à (ru), village familial situé dans l'actuel oblast de Riazan, et mort du choléra le 11 juillet 1831 à Saint-Pétersbourg. Il était membre-correspondant de l'Académie des sciences de Russie à Saint-Pétersbourg (1818). (fr)
- Vasilij Michajlovič Golovnin (in russo: Василий Михайлович Головнин?; , 19 aprile 1776 – San Pietroburgo, 11 luglio 1831) è stato un navigatore ed esploratore russo nonché viceammiraglio e membro dell'Accademia russa delle scienze (1818). (it)
- Vasily Mikhailovich Golovnin (Russian: Василий Михайлович Головнин; 19 April [O.S. 8 April] 1776, Gulyniki, Ryazan Oblast – 11 July [O.S. 29 June] 1831, Saint Petersburg) was a Russian navigator, Vice Admiral, and corresponding member of the Russian Academy of Sciences (1818). (en)
- ヴァシーリイ・ミハーイロヴィチ・ゴロヴニーン（ロシア語: Васи́лий Миха́йлович Головни́н, ラテン文字転写: Vasilii Mikhailovich Golovnin、1776年4月19日（ユリウス暦4月8日） - 1831年7月11日（ユリウス暦6月29日））は、ロシア帝国（ロマノフ朝）の海軍軍人、探検家、学者。 (ja)
- Васи́лий Миха́йлович Головни́н (8 [19] апреля 1776, село Гулынки, Пронского уезда, Рязанской губернии — 29 июня [11 июля] 1831, Санкт-Петербург) — русский мореплаватель и мемуарист, вице-адмирал, руководитель двух кругосветных экспедиций. Отец статс-секретаря А. В. Головнина. (ru)
- Vasily Mikhailovich Golovnin (em russo: Василий Михайлович Головнин, 19 de abril [Calend. juliano: 8 de abril] 1776, Gulyniki, Oblast de Ryazan, Rússia - 11 de julho [Calend. juliano: 29 de junho] 1831, São Petersburgo, Rússia), foi um explorador e navegador russo, vice-almirante e membro correspondente da Academia Russa de Ciências (1818). (pt)
- 瓦西里·米哈伊洛维奇·戈洛夫宁（俄語：Василий Михайлович Головнин，1776年－1831年），俄罗斯探险家、海军中将。 1807年至1809年，以舰长身份率领俄国军舰Diana号进行环球航行，对千岛群岛进行测量。访问择捉岛和国后岛时，被岛上江户幕府的役人奈佐濑左卫门抓获，送往箱馆囚禁。在囚禁期间曾与间宫林藏会面，并教和说俄语。 1813年，在Diana号副舰长的交涉下，俄方以日本籍俘虏换回了被扣留的戈洛夫宁，是为。归国后，在1816年以其在日本滞留期间的生活为题材，写下《日本幽囚记》，此书在欧洲大范围流传。日本的圣尼古拉是在读了他的书之后决定前往日本宣扬东正教的。 1818年当选俄罗斯科学院院士。 (zh)
- Vasilij Michajlovitj Golovnin (ryska: Василий Михайлович Головнин), född 19 april (gamla stilen: 8 april) 1776 i Gulynki, guvernementet Rjazan, död 11 juli (gamla stilen: 29 juni) 1831 i Sankt Petersburg, var en rysk upptäcktsresande; far till Aleksandr Golovnin. (sv)
|
