| dbo:abstract
|
- Birdman and the Galaxy Trio, or simply Birdman or The Galaxy Trio, is an American animated television series by Hanna-Barbera Productions that debuted on NBC on September 9, 1967, and ran on Saturday mornings until September 6, 1969. The program consists of two segments: Birdman, depicting the adventures of a winged superhero (created by Alex Toth, creator of Space Ghost) powered by the sun, and The Galaxy Trio, centered around the adventures of a patrol of interstellar superheroes. Each segment was a complete independent story, and the characters of each segment did not interact with those of the other, except for a bumper that has all four heroes defeating a prehistoric monster. A sequel series, Harvey Birdman, Attorney at Law, premiered on Adult Swim on September 2, 2001, concluding on July 22, 2007 after four seasons, with a special, Harvey Birdman: Attorney General, premiering on October 15, 2018, and a spin-off series, Birdgirl, premiering on April 5, 2021. (en)
- Birdman y el Trío Galaxia (en inglés, Birdman and the Galaxy Trio) es una serie animada de acción y ciencia ficción para televisión creada por el dibujante estadounidense Alex Toth y producida por Hanna-Barbera Productions. Se estrenó el 9 de septiembre de 1967 en la cadena NBC y fue transmitida los sábados por la mañana hasta el 6 de septiembre de 1969. Al igual que ocurrió anteriormente con otras series de acción de la productora como el Fantasma del Espacio y Dino Boy o Moby Dick y Mighty Mightor, la serie estaba compuesta por 20 episodios con una duración de media hora y cada episodio estaba dividido en tres segmentos (totalizando 60 segmentos) de los cuales dos eran protagonizados por Birdman, un superhéroe alado cuyos superpoderes provienen del Sol, y uno era sobre El Trío Galaxia que cuenta las hazañas de un equipo policial extraterrestre. NBC transmitió dos nuevos episodios de Birdman y uno del Trío Galaxia cada sábado. Este fue uno de los programas retirados del aire debido a las continuas protestas de grupos como la Action for Children's Television, organizaciones que estaban en contra de la violencia mostrada en muchos dibujos animados de Hanna-Barbera. Sin embargo, la serie tuvo muchas repeticiones a lo largo de las décadas posteriores a su creación e incluso se publicaron libros de cómics sobre sus personajes además de una línea de juguetes. Fue emitido mundialmente a través del canal de cable Boomerang que repitió la fórmula usada originalmente por la NBC, combinando segmentos de ambos personajes en un episodio de 30 minutos de duración, durante su bloque “Boomeraction”. Posteriormente, debido al cambio de imagen y renovación que sufrió Boomerang Latinoamérica, los segmentos de Birdman y el Trío Galaxia pasaron al horario de las madrugadas durante su bloque de clásicos hasta que fueron retirados definitivamente en abril de 2007. Actualmente la serie original es emitida en Latinoamérica por Tooncast. (es)
- 『電子鳥人Uバード』（でんしちょうじんユーバード、英語: Birdman and the Galaxy Trio）は、ハンナ・バーベラ・プロダクション製作のテレビアニメ、および同作品に登場するキャラクターである。全21話。 アメリカ合衆国では、1967年9月9日から1969年9月9日までNBCで放送。日本では、1971年8月から同年12月までNETテレビ（現・テレビ朝日）とその系列局で放送されていた。21世紀に入ってからは、2008年9月28日から同年11月8日、および2009年7月12日から同年8月23日までカートゥーン ネットワークで放送されていた。 セルフパロディ作品として、主役の超人「Uバード」（バードマン、Birdman）が弁護士に扮する『Harvey Birdman, Attorney at Law』（直訳すると「ハーベイ・バードマン法律事務所」）があり、2000年から2007年までカートゥーン ネットワークで放送されていた。 (ja)
- Birdman e il Galaxy Trio (Birdman and the Galaxy Trio) è una serie televisiva animata statunitense del 1967, basata sul personaggio omonimo immaginario creato da Alex Toth. La serie è stata trasmessa negli Stati Uniti su NBC dal 9 settembre 1967 al 6 settembre 1969 per un totale di 20 episodi in una stagione. In Italia, Birdman è stato trasmesso su Rai 1 all'interno del programma Gli eroi di cartone, assieme ai cortometraggi di Superman (della Fleischer Studios) e Superjet, dal 12 giugno 1970, mentre Trio galattico, le sentinelle dello spazio è stato trasmesso separatamente nello stesso programma, dal 16 giugno 1970. Dal 24 marzo 1980, la serie è stata ritrasmessa sulle televisioni locali italiane all'interno del contenitore Fanta Super Mega, questa volta conforme a quella originale, col titolo Birdman e il Galaxy Trio. (it)
- Birdman i Trio z galaktyki (ang. Birdman and the Galaxy Trio) – amerykański serial animowany wyprodukowany w 1967 roku przez wytwórnię Hanna-Barbera. (pl)
- Homem-Pássaro (Birdman and the Galaxy Trio, no original) é um série de desenho animado da Hanna-Barbera que fez sucesso na televisão durante a década de 1960. O programa originalmente dividia dois segmentos, um para Homem-Pássaro, o outro para o Galaxy Trio. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- 『電子鳥人Uバード』（でんしちょうじんユーバード、英語: Birdman and the Galaxy Trio）は、ハンナ・バーベラ・プロダクション製作のテレビアニメ、および同作品に登場するキャラクターである。全21話。 アメリカ合衆国では、1967年9月9日から1969年9月9日までNBCで放送。日本では、1971年8月から同年12月までNETテレビ（現・テレビ朝日）とその系列局で放送されていた。21世紀に入ってからは、2008年9月28日から同年11月8日、および2009年7月12日から同年8月23日までカートゥーン ネットワークで放送されていた。 セルフパロディ作品として、主役の超人「Uバード」（バードマン、Birdman）が弁護士に扮する『Harvey Birdman, Attorney at Law』（直訳すると「ハーベイ・バードマン法律事務所」）があり、2000年から2007年までカートゥーン ネットワークで放送されていた。 (ja)
- Birdman i Trio z galaktyki (ang. Birdman and the Galaxy Trio) – amerykański serial animowany wyprodukowany w 1967 roku przez wytwórnię Hanna-Barbera. (pl)
- Homem-Pássaro (Birdman and the Galaxy Trio, no original) é um série de desenho animado da Hanna-Barbera que fez sucesso na televisão durante a década de 1960. O programa originalmente dividia dois segmentos, um para Homem-Pássaro, o outro para o Galaxy Trio. (pt)
- Birdman and the Galaxy Trio, or simply Birdman or The Galaxy Trio, is an American animated television series by Hanna-Barbera Productions that debuted on NBC on September 9, 1967, and ran on Saturday mornings until September 6, 1969. The program consists of two segments: Birdman, depicting the adventures of a winged superhero (created by Alex Toth, creator of Space Ghost) powered by the sun, and The Galaxy Trio, centered around the adventures of a patrol of interstellar superheroes. Each segment was a complete independent story, and the characters of each segment did not interact with those of the other, except for a bumper that has all four heroes defeating a prehistoric monster. (en)
- Birdman y el Trío Galaxia (en inglés, Birdman and the Galaxy Trio) es una serie animada de acción y ciencia ficción para televisión creada por el dibujante estadounidense Alex Toth y producida por Hanna-Barbera Productions. Se estrenó el 9 de septiembre de 1967 en la cadena NBC y fue transmitida los sábados por la mañana hasta el 6 de septiembre de 1969. (es)
- Birdman e il Galaxy Trio (Birdman and the Galaxy Trio) è una serie televisiva animata statunitense del 1967, basata sul personaggio omonimo immaginario creato da Alex Toth. La serie è stata trasmessa negli Stati Uniti su NBC dal 9 settembre 1967 al 6 settembre 1969 per un totale di 20 episodi in una stagione. In Italia, Birdman è stato trasmesso su Rai 1 all'interno del programma Gli eroi di cartone, assieme ai cortometraggi di Superman (della Fleischer Studios) e Superjet, dal 12 giugno 1970, mentre Trio galattico, le sentinelle dello spazio è stato trasmesso separatamente nello stesso programma, dal 16 giugno 1970. (it)
|
