| dbo:abstract
|
- Vagiz Khidiatullin (Gubakha, 3 de març de 1959) és un exfutbolista rus de la dècada de 1980. Fou 58 cops internacional amb la selecció soviètica amb la qual participà en la Copa del Món de Futbol de 1982 i 1990. Pel que fa a clubs, defensà els colors de FC Spartak Moscou, PFC CSKA Moscou, Karpaty Lviv i Toulouse FC. (ca)
- فاغيز خيدياتولين ، من مواليد 3 مارس 1959 ، لاعب كرة قدم سوفييتي سابق. لعب مع منتخب الاتحاد السوفييتي لكرة القدم. (ar)
- Wagis Nasirowitsch Chidijatullin (russisch Вагиз Назирович Хидиятуллин; * 3. März 1959 in Gubacha, Oblast Perm) ist ein ehemaliger sowjetischer und russischer Fußballspieler tatarischer Herkunft. Chidijatullin begann seine Karriere als Fußballspieler 1976 bei Spartak Moskau. Im Jahr 1979 wurde er mit diesem Team sowjetischer Meister und im Jahr 1980 Vizemeister. 1981 wechselte er zunächst zu ZSKA Moskau und 1984 zu Karpaty Lwiw. Im Jahr 1986 kehrte der defensive Mittelfeldspieler zu Spartak zurück und wurde 1987 mit seiner Mannschaft nochmals sowjetischer Meister. Chidijatullin wurde mit dem sowjetischen U20-Team bei der Junioren-WM 1977 Weltmeister. Zwischen 1978 und 1990 spielte er insgesamt 58-mal für die Sowjetische Nationalmannschaft und erzielte sechs Tore. Bei der Olympiade 1980 gewann er mit der UdSSR-Olympiasauswahl die Bronzemedaille. 1982 nahm er an der Weltmeisterschaft in Spanien teil, kam allerdings während dieses Turniers nicht zum Einsatz. Bei der Europameisterschaft 1988 erreichte er mit dem sowjetischen Team das Finale gegen den späteren Europameister Niederlande. Im Jahr 1990 nahm er an der Weltmeisterschaft in Italien teil, er wurde während dieses Turniers dreimal eingesetzt. Chidijatullin wechselte im Jahr 1988 nach Frankreich zum FC Toulouse, wo er bis zum Jahr 1990 spielte. Von 1991 bis 1993 spielte er für das Team von Montauban und von 1993 bis 1994 für die Mannschaft von Labège in unteren französischen Ligen. Im Jahr 1994 kehrte er noch einmal für eine Saison in sein Heimatland zurück, er absolvierte 15 Spiele für Dynamo Moskau und gewann mit diesem Team die russische Vize-Meisterschaft. (de)
- Vaguiz Nazírovich Jidiatulin (ruso Вагиз Назирович Хидиятуллин, transliteración inglesa Vagiz Khidyatullin; Gubaja, región de Perm, Unión Soviética, 3 de marzo de 1959) es un exfutbolista ruso que jugaba de defensa central y centrocampista defensivo y que vistió la camiseta de la URSS en 58 ocasiones entre los años de 1978 y 1990, durante los cuales anotó 6 goles. También jugó en el equipo olímpico en 6 partidos y anotó 2 goles. Fue uno de los primeros jugadores soviéticos en jugar en un club de Occidente, al fichar por el Toulouse FC en 1988, después de jugar la Eurocopa, donde la URSS llegó a la final contra Holanda. Desde 1995 es el presidente del sindicato de jugadores y entrenadores de Rusia. (es)
- Vagiz Nazirovitch Khidyatulline (ou Vagiz Khidiatullin voire parfois orthographié en France lors de sa carrière de joueur Vaghiz Khidiatouline) né le 3 mars 1959 à Goubakha (région de Perm), est un joueur de football russe. Son poste de prédilection était défenseur central. (fr)
- Vagiz Nazirovič Chidijatullin (in russo: Вагиз Назирович Хидиятуллин?, traslitterazione anglosassone Vagiz Nazirovich Khidiyatullin; Gubacha, 3 marzo 1959) è un ex calciatore sovietico e dal 1991 russo, di ruolo difensore. (it)
- Vagiz Nazirovich Khidiyatullin (Russian: Вагиз Назирович Хидиятуллин; Tatar: Вагыйзь Назир улы Һидиятуллин, romanized: Wağiz Nazir uğlı Hidiätullin) (born 3 March 1959 in Gubakha, Perm Oblast, Russian SFSR) is a former footballer who played as central defender. He earned 58 caps and scored 6 goals for the Soviet Union national football team, and played for them in the 1980 Summer Olympics, 1988 UEFA European Championship and the 1990 FIFA World Cup (also included in the 1982 FIFA World Cup squad, but did not play). He was the founder and President of Russian Professional Players Trade Union, and is of Tatar origin. (en)
- 바기스 나지로비치 히디야툴린(러시아어: Вагиз Назирович Хидиятуллин, 타타르어: Вагыйзь Назир улы Һидиятуллин, 1959년 3월 3일, 러시아 소비에트 연방 사회주의 공화국, 페름 지방, 구바하 (Губа́ха) ~)는 소련의 타타르인 출신 축구 선수로, 선수 시절에 중앙 수비수로 활약하였다. 1976년부터 1980년까지 스파르타크 모스크바에서 118경기에 출장해 14골을 넣었으며, CSKA 모스크바, 카르파티 리비우를 거쳐 1986년 스파르타크 모스크바로 복귀해 1988년까지 57경기에서 8골을 넣었다. 1988년 프랑스의 툴루즈 FC로 진출해 1990년까지 58경기 1골을 기록했으며, 이후 몽타방 FC (Montauban FC), 라베주 FC (Labège FC), 디나모 모스크바에서 선수 생활을 하였다. 1978년부터 1990년까지 소련 축구 국가대표팀에서 58경기에 출장해 9골을 넣었으며, 1980년 하계 올림픽, UEFA 유로 1988, 1990년 FIFA 월드컵 대표로 활동하였다. (1982년 FIFA 월드컵에선 선수 명단에는 포함되었으나 경기는 뛰지 않았다.) (ko)
- Vagiz Chidijatoellin (Russisch: Вагиз Назирович Хидиятуллин, Tataars: Вагыйзь Назир улы Һидиятуллин) (Goebacha, 3 maart 1959) is een voormalig Russisch voetballer van Tataarse afkomst, die als speler uitkwam voor de Sovjet-Unie. (nl)
- Wagiz Nazirowicz Chidijatullin (ros. Вагиз Назирович Хидиятуллин, tat. Wağiz Nazir uğlı Hidiətullin, ur. 3 marca 1959 w Gubasze, obwód permski) – rosyjski piłkarz pochodzenia tatarskiego, najczęściej występujący jako obrońca, a także jako pomocnik, reprezentant Związku Radzieckiego, działacz piłkarski. Wychowanek szkoły sportowej w Rostowie. Od 1976 do 1980 był zawodnikiem Spartaka Moskwa. W 1979 wywalczył mistrzostwo ZSRR. W 1980 popadł w konflikt z trenerem Spartaka Konstantinem Bieskowem i odszedł z drużyny. Został zawodnikiem CSKA Moskwa, w którym jednocześnie odbywał służbę wojskową. W 1982 z powodu kontuzji nie pojechał na mistrzostwa świata w Hiszpanii. W trakcie leczenia wyraził chęć powrotu do Spartaka, na co nie zgodziły się wojskowe władze CSKA. Został skierowany do innego klubu wojskowego – SKA-Karpat Lwów. Po odmowie dalszej gry dla Karpat został karnie przeniesiony do służby w oddziale wojsk pancernych. W międzyczasie odnowiła mu się kontuzja, która uniemożliwiła mu grę w piłkę przez kilka kolejnych miesięcy. Wkrótce pogodził się z Bieskowem i w 1986 powrócił do zespołu Spartaka. W 1987 sięgnął po kolejny tytuł mistrza ZSRR. Rok później opuścił Związek Radziecki i w kolejnych sezonach bronił barw zespołów francuskich, m.in. Toulouse FC. W 1994 zakończył karierę piłkarską w barwach Dynama Moskwa. Odniósł wiele sukcesów jako zawodnik juniorskiej, młodzieżowej i pierwszej reprezentacji Związku Radzieckiego. W 1976 zdobył mistrzostwo Europy drużyn do lat 18, a rok później mistrzostwo świata drużyn do lat 20. W 1980 zdobył brązowy medal igrzysk olimpijskich w Moskwie. W 1988 z pierwszą reprezentacją ZSRR zajął drugie miejsce na mistrzostwach Europy. Dwa lata później uczestniczył w Mundialu 1990. W latach 1978–1990 (z przerwą na lata 1982–1986) rozegrał 58 meczów w reprezentacji ZSRR, strzelił 6 goli. Po zakończeniu kariery piłkarskiej w 1995 został przewodniczącym związku zawodowego piłkarzy i trenerów Rosji. (pl)
- Vagiz Nazirovich Khidiyatullin ou Wağyz Nazir ulı Hidiätullin - respcetivamente, em russo, Вагиз Назирович Хидиятуллин e, no círilico tártaro, Вагыйзь Назир улы Һидиəтуллин é um ex-futebolista russo de origem tártara, medalhista olímpico nos Jogos Olímpicos de 1980. (pt)
- Vagiz Nazirovitj Chidijatullin (ryska: Вагиз Назирович Хидиятүллин), född 3 mars 1959 i Perm kraj, Ryska SFSR, Sovjetunionen, är en sovjetisk fotbollsspelare. Han tog OS-brons i fotbollsturneringen vid de olympiska sommarspelen 1980 i Moskva. (sv)
- Ваги́з Нази́рович Хидияту́ллин (тат. Вагыйзь Назир улы Һидиятуллин; род. 3 марта 1959, Губаха, Пермская область) — советский и российский футболист, защитник и полузащитник. Президент профсоюза футболистов и тренеров России (с 1995). Мастер спорта международного класса (1977), заслуженный мастер спорта СССР (1988). (ru)
- Вагіз Назірович Хідіятуллін (рос. Вагиз Назирович Хидиятуллин, тат. Wağiz Nazir uğlı Hidiətullin, Вагыйзь Назир улы Һидиятуллин, нар. 3 березня 1959, Губаха) — колишній радянський та російський футболіст татарського походження, що грав на позиції захисника. Майстер спорту СРСР міжнародного класу (1977), Заслужений майстер спорту СРСР (1980). Насамперед відомий виступами за клуб «Спартак» (Москва), з яким двічі ставав чемпіоном СРСР, а також національну збірну СРСР. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Vagiz Khidiatullin (Gubakha, 3 de març de 1959) és un exfutbolista rus de la dècada de 1980. Fou 58 cops internacional amb la selecció soviètica amb la qual participà en la Copa del Món de Futbol de 1982 i 1990. Pel que fa a clubs, defensà els colors de FC Spartak Moscou, PFC CSKA Moscou, Karpaty Lviv i Toulouse FC. (ca)
- فاغيز خيدياتولين ، من مواليد 3 مارس 1959 ، لاعب كرة قدم سوفييتي سابق. لعب مع منتخب الاتحاد السوفييتي لكرة القدم. (ar)
- Vaguiz Nazírovich Jidiatulin (ruso Вагиз Назирович Хидиятуллин, transliteración inglesa Vagiz Khidyatullin; Gubaja, región de Perm, Unión Soviética, 3 de marzo de 1959) es un exfutbolista ruso que jugaba de defensa central y centrocampista defensivo y que vistió la camiseta de la URSS en 58 ocasiones entre los años de 1978 y 1990, durante los cuales anotó 6 goles. También jugó en el equipo olímpico en 6 partidos y anotó 2 goles. Fue uno de los primeros jugadores soviéticos en jugar en un club de Occidente, al fichar por el Toulouse FC en 1988, después de jugar la Eurocopa, donde la URSS llegó a la final contra Holanda. Desde 1995 es el presidente del sindicato de jugadores y entrenadores de Rusia. (es)
- Vagiz Nazirovitch Khidyatulline (ou Vagiz Khidiatullin voire parfois orthographié en France lors de sa carrière de joueur Vaghiz Khidiatouline) né le 3 mars 1959 à Goubakha (région de Perm), est un joueur de football russe. Son poste de prédilection était défenseur central. (fr)
- Vagiz Nazirovič Chidijatullin (in russo: Вагиз Назирович Хидиятуллин?, traslitterazione anglosassone Vagiz Nazirovich Khidiyatullin; Gubacha, 3 marzo 1959) è un ex calciatore sovietico e dal 1991 russo, di ruolo difensore. (it)
- 바기스 나지로비치 히디야툴린(러시아어: Вагиз Назирович Хидиятуллин, 타타르어: Вагыйзь Назир улы Һидиятуллин, 1959년 3월 3일, 러시아 소비에트 연방 사회주의 공화국, 페름 지방, 구바하 (Губа́ха) ~)는 소련의 타타르인 출신 축구 선수로, 선수 시절에 중앙 수비수로 활약하였다. 1976년부터 1980년까지 스파르타크 모스크바에서 118경기에 출장해 14골을 넣었으며, CSKA 모스크바, 카르파티 리비우를 거쳐 1986년 스파르타크 모스크바로 복귀해 1988년까지 57경기에서 8골을 넣었다. 1988년 프랑스의 툴루즈 FC로 진출해 1990년까지 58경기 1골을 기록했으며, 이후 몽타방 FC (Montauban FC), 라베주 FC (Labège FC), 디나모 모스크바에서 선수 생활을 하였다. 1978년부터 1990년까지 소련 축구 국가대표팀에서 58경기에 출장해 9골을 넣었으며, 1980년 하계 올림픽, UEFA 유로 1988, 1990년 FIFA 월드컵 대표로 활동하였다. (1982년 FIFA 월드컵에선 선수 명단에는 포함되었으나 경기는 뛰지 않았다.) (ko)
- Vagiz Chidijatoellin (Russisch: Вагиз Назирович Хидиятуллин, Tataars: Вагыйзь Назир улы Һидиятуллин) (Goebacha, 3 maart 1959) is een voormalig Russisch voetballer van Tataarse afkomst, die als speler uitkwam voor de Sovjet-Unie. (nl)
- Vagiz Nazirovich Khidiyatullin ou Wağyz Nazir ulı Hidiätullin - respcetivamente, em russo, Вагиз Назирович Хидиятуллин e, no círilico tártaro, Вагыйзь Назир улы Һидиəтуллин é um ex-futebolista russo de origem tártara, medalhista olímpico nos Jogos Olímpicos de 1980. (pt)
- Vagiz Nazirovitj Chidijatullin (ryska: Вагиз Назирович Хидиятүллин), född 3 mars 1959 i Perm kraj, Ryska SFSR, Sovjetunionen, är en sovjetisk fotbollsspelare. Han tog OS-brons i fotbollsturneringen vid de olympiska sommarspelen 1980 i Moskva. (sv)
- Ваги́з Нази́рович Хидияту́ллин (тат. Вагыйзь Назир улы Һидиятуллин; род. 3 марта 1959, Губаха, Пермская область) — советский и российский футболист, защитник и полузащитник. Президент профсоюза футболистов и тренеров России (с 1995). Мастер спорта международного класса (1977), заслуженный мастер спорта СССР (1988). (ru)
- Вагіз Назірович Хідіятуллін (рос. Вагиз Назирович Хидиятуллин, тат. Wağiz Nazir uğlı Hidiətullin, Вагыйзь Назир улы Һидиятуллин, нар. 3 березня 1959, Губаха) — колишній радянський та російський футболіст татарського походження, що грав на позиції захисника. Майстер спорту СРСР міжнародного класу (1977), Заслужений майстер спорту СРСР (1980). Насамперед відомий виступами за клуб «Спартак» (Москва), з яким двічі ставав чемпіоном СРСР, а також національну збірну СРСР. (uk)
- Wagis Nasirowitsch Chidijatullin (russisch Вагиз Назирович Хидиятуллин; * 3. März 1959 in Gubacha, Oblast Perm) ist ein ehemaliger sowjetischer und russischer Fußballspieler tatarischer Herkunft. Chidijatullin begann seine Karriere als Fußballspieler 1976 bei Spartak Moskau. Im Jahr 1979 wurde er mit diesem Team sowjetischer Meister und im Jahr 1980 Vizemeister. 1981 wechselte er zunächst zu ZSKA Moskau und 1984 zu Karpaty Lwiw. Im Jahr 1986 kehrte der defensive Mittelfeldspieler zu Spartak zurück und wurde 1987 mit seiner Mannschaft nochmals sowjetischer Meister. (de)
- Vagiz Nazirovich Khidiyatullin (Russian: Вагиз Назирович Хидиятуллин; Tatar: Вагыйзь Назир улы Һидиятуллин, romanized: Wağiz Nazir uğlı Hidiätullin) (born 3 March 1959 in Gubakha, Perm Oblast, Russian SFSR) is a former footballer who played as central defender. (en)
- Wagiz Nazirowicz Chidijatullin (ros. Вагиз Назирович Хидиятуллин, tat. Wağiz Nazir uğlı Hidiətullin, ur. 3 marca 1959 w Gubasze, obwód permski) – rosyjski piłkarz pochodzenia tatarskiego, najczęściej występujący jako obrońca, a także jako pomocnik, reprezentant Związku Radzieckiego, działacz piłkarski. Wkrótce pogodził się z Bieskowem i w 1986 powrócił do zespołu Spartaka. W 1987 sięgnął po kolejny tytuł mistrza ZSRR. Rok później opuścił Związek Radziecki i w kolejnych sezonach bronił barw zespołów francuskich, m.in. Toulouse FC. W 1994 zakończył karierę piłkarską w barwach Dynama Moskwa. (pl)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}