dbo:abstract
|
- La Resolució 1919 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 29 d'abril de 2010. Després de recordar les resolucions 1674 (2006), 1894 (2009) sobre la protecció dels civils en conflictes armats, 1612 (2005) i 1882 (2009) sobre infants en conflictes armats, 1502 (2003) sobre la protecció dels drets humans i el personal de les Nacions Unides i 1325 (2000), 1820 (2008), 1888 (2009), i 1889 (2009) sobre dones, pau i seguretat, el Consell va ampliar el mandat de la Missió de les Nacions Unides al Sudan (UNMIS) fins al 30 d'abril de 2011 amb la intenció de renovar-lo encara més si cal. (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1919 الذي اتخذ بالإجماع في 29 أبريل 2010، بعد أن ذكرت القرارات 1674 (2006)، 1894 (2009) بشأن حماية المدنيين في الصراعات المسلحة، 1612 (2005) و 1882 (2009) بشأن الأطفال في النزاعات المسلحة 1502 (2003) بشأن حماية موظفي المساعدة الإنسانية وموظفي الأمم المتحدة و1325 (2000) و 1820 (2008) و 1888 (2009) و 1889 (2009) بشأن المرأة والسلام والأمن، مدد المجلس ولاية بعثة الأمم المتحدة في السودان (UNMIS) حتى 30 أبريل 2011 بقصد تجديدها إذا لزم الأمر. (ar)
- La resolución 1919 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, aprobada por unanimidad el 29 de abril de 2010, acordó prorrogar un año más, hasta el 31 de abril de 2011, la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán (UNMIS). El Consejo, para adoptar esta resolución, se reafirmó en las resoluciones anteriores número y referentes a la protección de los civiles en los conflictos armados; las resoluciones y relativas a los niños y los conflictos armados; la resolución sobre la protección del personal de asistencia humanitaria y de las Naciones Unidas; y las resoluciones 1325, , 1888 y relativas a la mujer, la paz y la seguridad. Se reafirmó además en el compromiso que tenía el Consejo de Seguridad con la soberanía, la unidad, la independencia y la integridad territorial del Sudán y con la causa de la paz, la estabilidad y la seguridad en toda la región. (es)
- United Nations Security Council Resolution 1919, adopted unanimously on April 29, 2010, after recalling resolutions 1674 (2006), 1894 (2009) on the protection of civilians in armed conflict, 1612 (2005) and 1882 (2009) on children in armed conflict, 1502 (2003) on the protection of humanitarian and United Nations personnel, and 1325 (2000), 1820 (2008), 1888 (2009), and 1889 (2009) on women, peace, and security, the Council extended the mandate of the United Nations Mission in Sudan (UNMIS) until April 30, 2011 with the intention of renewing it further if necessary. (en)
- Resolutie 1919 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen op 29 april 2010 en verlengde de VN-vredesmacht in de Soedanese regio Darfur met een jaar. (nl)
- 联合国安全理事会第1919号决议于2010年4月29日一致通过。决议回顾以往关于苏丹局势的各项决议包括保护平民的第1674(2006)号、第1894(2009)号和保护儿童的第1612(2005)号、第1882(2009)号和保护人道主义人员及联合国人员的第1325(2000)号、第1820(2008)号、第1888(2009)号、第1889(2009)号决议。决定延长的任期直至2011年4月30日,以为在必要时进一步推进其任务。 (zh)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 7936 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:abstention
| |
dbp:against
| |
dbp:caption
|
- Cambodian demining unit as part of UNMIS (en)
|
dbp:code
| |
dbp:date
|
- 0001-04-29 (xsd:gMonthDay)
|
dbp:document
| |
dbp:for
| |
dbp:meeting
| |
dbp:number
| |
dbp:organ
| |
dbp:result
| |
dbp:subject
|
- The situation in Sudan (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:year
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- La Resolució 1919 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 29 d'abril de 2010. Després de recordar les resolucions 1674 (2006), 1894 (2009) sobre la protecció dels civils en conflictes armats, 1612 (2005) i 1882 (2009) sobre infants en conflictes armats, 1502 (2003) sobre la protecció dels drets humans i el personal de les Nacions Unides i 1325 (2000), 1820 (2008), 1888 (2009), i 1889 (2009) sobre dones, pau i seguretat, el Consell va ampliar el mandat de la Missió de les Nacions Unides al Sudan (UNMIS) fins al 30 d'abril de 2011 amb la intenció de renovar-lo encara més si cal. (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1919 الذي اتخذ بالإجماع في 29 أبريل 2010، بعد أن ذكرت القرارات 1674 (2006)، 1894 (2009) بشأن حماية المدنيين في الصراعات المسلحة، 1612 (2005) و 1882 (2009) بشأن الأطفال في النزاعات المسلحة 1502 (2003) بشأن حماية موظفي المساعدة الإنسانية وموظفي الأمم المتحدة و1325 (2000) و 1820 (2008) و 1888 (2009) و 1889 (2009) بشأن المرأة والسلام والأمن، مدد المجلس ولاية بعثة الأمم المتحدة في السودان (UNMIS) حتى 30 أبريل 2011 بقصد تجديدها إذا لزم الأمر. (ar)
- United Nations Security Council Resolution 1919, adopted unanimously on April 29, 2010, after recalling resolutions 1674 (2006), 1894 (2009) on the protection of civilians in armed conflict, 1612 (2005) and 1882 (2009) on children in armed conflict, 1502 (2003) on the protection of humanitarian and United Nations personnel, and 1325 (2000), 1820 (2008), 1888 (2009), and 1889 (2009) on women, peace, and security, the Council extended the mandate of the United Nations Mission in Sudan (UNMIS) until April 30, 2011 with the intention of renewing it further if necessary. (en)
- Resolutie 1919 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen op 29 april 2010 en verlengde de VN-vredesmacht in de Soedanese regio Darfur met een jaar. (nl)
- 联合国安全理事会第1919号决议于2010年4月29日一致通过。决议回顾以往关于苏丹局势的各项决议包括保护平民的第1674(2006)号、第1894(2009)号和保护儿童的第1612(2005)号、第1882(2009)号和保护人道主义人员及联合国人员的第1325(2000)号、第1820(2008)号、第1888(2009)号、第1889(2009)号决议。决定延长的任期直至2011年4月30日,以为在必要时进一步推进其任务。 (zh)
- La resolución 1919 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, aprobada por unanimidad el 29 de abril de 2010, acordó prorrogar un año más, hasta el 31 de abril de 2011, la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán (UNMIS). El Consejo, para adoptar esta resolución, se reafirmó en las resoluciones anteriores número y referentes a la protección de los civiles en los conflictos armados; las resoluciones y relativas a los niños y los conflictos armados; la resolución sobre la protección del personal de asistencia humanitaria y de las Naciones Unidas; y las resoluciones 1325, , 1888 y relativas a la mujer, la paz y la seguridad. Se reafirmó además en el compromiso que tenía el Consejo de Seguridad con la soberanía, la unidad, la independencia y la integridad territorial del Sudán y (es)
|
rdfs:label
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1919 (ar)
- Resolució 1919 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolución 1919 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (es)
- Resolutie 1919 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 1919 (en)
- 聯合國安全理事會第1919號決議 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |