| dbo:abstract
|
- الجريمة الحقيقية: شوارع لوس أنجلوس (بالإنجليزية: True Crime: Streets of LA)، هي لعبة فيديو عالم مفتوح من نوع أكشن-مغامرات، طُورتها شركة (اكساكت للترفيه) في 2001 لجهاز بلاي ستيشن 2، واكس بوكس وجيم كيوب. وإنظمة ويندوز، وصدرت على اكس بوكس وجيم كيوب في نوفمبر عام 2003، نسخة الإنترنت في مايو 2004، والنسخة المحمولة في نوفمبر عام 2004 ونسخة نظام التشغيل العاشر في مارس 2005. (ar)
- True Crime: Streets of LA és videojoc desenvolupat per i publicat per Activision per la Xbox, PlayStation 2 i GameCube el 2003. Activision va publicar versions per Windows i Mac el 2004. Les versions d'ordinador contenen continguts extra, com minijocs multijugador, personatges desbloquejables, vídeos d'entrenament i cançons. El videojoc es va convertir en Platinum de PlayStation 2 al 2004, com també l' de Xbox i el per la Nintendo Gamecube. Hi ha una continuació, True Crime: New York City, va ser llançat el 2005 per Xbox, PlayStation 2 i GameCube. (ca)
- True Crime: Streets of LA ist ein von Luxoflux entwickeltes und von Activision veröffentlichtes Computerspiel. Nachfolger von Streets of LA ist True Crime: New York City. Streets of LA orientiert sich stark an Rockstar Games Erfolgsreihe Grand Theft Auto (GTA). Am 30. Dezember 2014 gab Activision bekannt, den Vertrieb der True Crime-Reihe eingestellt zu haben. (de)
- True Crime: Street of LA est un jeu vidéo de tir en vue à la troisième personne dans un monde ouvert développé par Luxoflux et édité par Activision sur Xbox, PlayStation 2 et GameCube en 2003, et sur ordinateurs en 2004. (fr)
- True Crime: Streets de LA es un videojuego desarrollado por Luxoflux y publicado por Activision para la Xbox, PlayStation 2 y GameCube en 2003 y posteriormente para Windows y Mac en el 2004. El juego llegó a ser "Greatest Hits" para la PlayStation 2 en 2004, "Xbox Classics" para Xbox y "Player's Choice" para GameCube. Su secuela, True Crime: New York City, fue lanzada en el otoño del 2005. (es)
- True Crime: Streets of LA is a 2003 open world action-adventure video game developed by Luxoflux and published by Activision for GameCube, PlayStation 2 and Xbox in November 2003, for Microsoft Windows in May 2004, and by Aspyr for Mac OS X in March 2005. A mobile phone adaptation was released in November 2004. The game tells the story of Nicholas Kang, an uncompromising Los Angeles police officer who is recruited into the Elite Operations Division in order to investigate a series of bombings in Chinatown. As he delves further into the case, he discovers it may be connected to the disappearance of his police-officer father twenty years previously. The game features a 240-square-mile (622 km2) re-creation of a large part of Los Angeles, including most of Beverly Hills and Santa Monica, with most street names, landmarks and highways reproduced accurately. Streets of LA received generally mixed-to-positive reviews. Many critics praised the ambitious nature of the game, its setting, the differentiation between itself and Grand Theft Auto III, the branching storyline and the overall 'feel'. Common criticisms, however, were graphical and technical problems, an unlikable protagonist, and poorly implemented gameplay. The game was a commercial success, selling over three million units worldwide across all platforms, and the True Crime franchise continued in 2005, with the release of True Crime: New York City. (en)
- True Crime: Streets of LA è un videogioco d'azione 3D sviluppato da Luxoflux e pubblicato da Activision nel mese di novembre del 2003 per console e quasi un anno dopo per PC. Primo capitolo della Serie True Crime, è il prequel del più famoso True Crime: New York City, sviluppato sempre da Luxoflux e pubblicato nel 2005. Uno dei primi giochi d'azione ambientato in mondo aperto dopo Grand Theft Auto III, True Crime: Streets of LA si concentra sul lato opposto a quello della serie Grand Theft Auto, infatti invece di impersonare un pericoloso criminale, come accade sempre in GTA, si dovrà controllare un uomo di legge, l'agente di polizia Nick Kang e si ha il compito di catturare i criminali e completare missioni per la polizia. True Crime è stato denominato "the GTA III clone where you play a cop" cioè il clone di GTA III dove bisogna giocare nei panni di un poliziotto, infatti, come in GTA, il giocatore può causare il caos in tutta la città e proseguire la storia principale a proprio piacimento. Tuttavia, poiché il gioco si concentra sul lato opposto della legge, commettere crimini simili in True Crime: Streets of LA avrà conseguenze meno gravi rispetto ai giochi di Grand Theft Auto, ma comporterà alla perdita dei punti "Poliziotto Buono". Se il giocatore dovesse perdere tali punti, il suo rango nelle forze dell'ordine scende, fino ad essere allontanato dalle forze di polizia del tutto e se questo dovesse accadere il giocatore è costretto a compiere delle azioni da buon poliziotto al fine di farsi accettare, nuovamente, nelle forze di polizia. La quantità in possesso di questi punti determinerà il finale del gioco. (it)
- 트루 크라임: 스트리트 오브 LA(True Crime: Streets of LA)는 가 개발하고 액티비전이 배급한 2003년 오픈 월드 액션 어드벤처 비디오 게임이다. 2003년 11월에 닌텐도 게임큐브, 플레이스테이션 2, 엑스박스 (콘솔)용으로, 2004년 5월에 마이크로소프트 윈도우용으로, 2005년 3월에 맥 OS X용으로 Aspyr에 의해 배급되었다. 휴대전화판은 2004년 11월 출시되었다. 이 게임은 니콜라스 캉이라는 로스앤젤레스 경찰관의 이야기를 다룬다. 이 게임은 대체로 복합적이면서도 긍정적인 평가를 받았다. (ko)
- 『トゥルー・クライム：STREETS OF LA』（True Crime: Streets of LA）は、アメリカのアクティビジョン社（制作はルクソーフラックス）から発売されたコンピュータゲームソフト。トゥルー・クライムシリーズの第1作目にあたる。 2003年11月3日にPS2、Xbox、GCをプラットフォームとした北米版が発売され、その後も携帯ゲーム、Windows、Mac版で発売された。日本語はカプコンから2004年10月28日にPS2、Xbox用ソフトとして発売された。 PC版ではマルチプレイや新キャラクター、ビデオや音楽などの新しい要素がいくつか追加されている。 (ja)
- True Crime: Streets of LA é um jogo eletrônico de ação-aventura desenvolvido pela Luxoflux e publicado pela Activision. Foi lançado em novembro de 2003 para GameCube, PlayStation 2 e Xbox, em maio de 2004 para Microsoft Windows, onde foi publicado pela Aspyr, e em março de 2005 para Mac OS X. Uma adaptação para telefone celular foi lançada em novembro de 2004. Streets of LA conta a história de Nicholas Kang, um policial intransigente de Los Angeles que é recrutado para a Elite Operations Division a fim de investigar uma série de atentados em Chinatown. À medida que se aprofunda no caso, descobre que pode estar ligado ao desaparecimento de seu pai policial vinte anos antes. O jogo apresenta uma recriação de 240 milhas quadradas (622 km²) de uma grande parte de Los Angeles, incluindo a maior parte de Beverly Hills e Santa Mônica, com a maioria dos nomes de ruas, pontos de referência e rodovias sendo reproduzidas com precisão. Streets of LA recebeu avaliações geralmente positivas. Críticas comuns foram atribuídas aos seus problemas gráficos e técnicos, ao seu protagonista e para sua jogabilidade. Muitos revisores, no entanto, elogiaram a natureza ambiciosa do jogo, sua ambientação, a diferenciação entre ele e Grand Theft Auto III, o enredo ramificado e a 'sensação' geral. O jogo foi um sucesso comercial, vendendo mais de três milhões de unidades em todo o mundo em todas as plataformas. A franquia True Crime continuou em 2005, com o lançamento de True Crime: New York City. (pt)
- True Crime: Streets of LA – przygodowa gra akcji z 2003 roku, stworzona przez Luxoflux na PlayStation 2, Xboksa, GameCube’a oraz Microsoft Windows. Wersje na konsole zostały wydane w listopadzie 2003 roku, a wersja na Windows w maju 2004 roku. Gra przedstawia historię Nicholasa „Nicka” Kanga Wilsona, bezkompromisowego policjanta z Los Angeles, który zostaje członkiem Elite Operations Division, organizacji zajmującej się zwalczaniem przestępczości zorganizowanej. Zadaniem Wilsona jest zbadanie serii zamachów bombowych w Chinatown. Podczas prowadzenia śledztwa odkrywa, że sprawa może mieć związek ze zniknięciem jego ojca, który jest policjantem. (pl)
- True Crime: Streets of LA är ett datorspel som utspelar sig i den amerikanska staden Los Angeles. Spelet har många referenser till olika actionfilmer, bland annat Die Hard-filmerna. Spelet fick en uppföljare vid namn True Crime: New York City. (sv)
- True Crime: Streets of LA — видеоигра в жанре шутера от третьего лица, разработанная компанией Luxoflux и изданная Activision в 2003 году на игровых консолях Xbox, PlayStation 2 и GameCube. В 2004 году и в 2005 была портирована на персональные компьютеры, для Windows и Macintosh. Версии для компьютеров включают некоторые дополнения, такие как многопользовательские режимы игры, открываемые персонажи, обучающие видео и песни. В 2005 году было выпущено продолжение игры, True Crime: New York City. (ru)
- 《真實犯罪：洛城街頭》（True Crime: Streets of LA，又譯《極道獵車手》）是一套結合了動作、射擊和駕駛的電子遊戲，由Luxoflux公司開發，Activision負責發行，於2003年推出Xbox、PlayStation 2及GameCube版，2004年推出Windows及Mac版。 Actvision於2005年推出續集《》（True Crime: New York City）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الجريمة الحقيقية: شوارع لوس أنجلوس (بالإنجليزية: True Crime: Streets of LA)، هي لعبة فيديو عالم مفتوح من نوع أكشن-مغامرات، طُورتها شركة (اكساكت للترفيه) في 2001 لجهاز بلاي ستيشن 2، واكس بوكس وجيم كيوب. وإنظمة ويندوز، وصدرت على اكس بوكس وجيم كيوب في نوفمبر عام 2003، نسخة الإنترنت في مايو 2004، والنسخة المحمولة في نوفمبر عام 2004 ونسخة نظام التشغيل العاشر في مارس 2005. (ar)
- True Crime: Streets of LA és videojoc desenvolupat per i publicat per Activision per la Xbox, PlayStation 2 i GameCube el 2003. Activision va publicar versions per Windows i Mac el 2004. Les versions d'ordinador contenen continguts extra, com minijocs multijugador, personatges desbloquejables, vídeos d'entrenament i cançons. El videojoc es va convertir en Platinum de PlayStation 2 al 2004, com també l' de Xbox i el per la Nintendo Gamecube. Hi ha una continuació, True Crime: New York City, va ser llançat el 2005 per Xbox, PlayStation 2 i GameCube. (ca)
- True Crime: Streets of LA ist ein von Luxoflux entwickeltes und von Activision veröffentlichtes Computerspiel. Nachfolger von Streets of LA ist True Crime: New York City. Streets of LA orientiert sich stark an Rockstar Games Erfolgsreihe Grand Theft Auto (GTA). Am 30. Dezember 2014 gab Activision bekannt, den Vertrieb der True Crime-Reihe eingestellt zu haben. (de)
- True Crime: Street of LA est un jeu vidéo de tir en vue à la troisième personne dans un monde ouvert développé par Luxoflux et édité par Activision sur Xbox, PlayStation 2 et GameCube en 2003, et sur ordinateurs en 2004. (fr)
- True Crime: Streets de LA es un videojuego desarrollado por Luxoflux y publicado por Activision para la Xbox, PlayStation 2 y GameCube en 2003 y posteriormente para Windows y Mac en el 2004. El juego llegó a ser "Greatest Hits" para la PlayStation 2 en 2004, "Xbox Classics" para Xbox y "Player's Choice" para GameCube. Su secuela, True Crime: New York City, fue lanzada en el otoño del 2005. (es)
- 트루 크라임: 스트리트 오브 LA(True Crime: Streets of LA)는 가 개발하고 액티비전이 배급한 2003년 오픈 월드 액션 어드벤처 비디오 게임이다. 2003년 11월에 닌텐도 게임큐브, 플레이스테이션 2, 엑스박스 (콘솔)용으로, 2004년 5월에 마이크로소프트 윈도우용으로, 2005년 3월에 맥 OS X용으로 Aspyr에 의해 배급되었다. 휴대전화판은 2004년 11월 출시되었다. 이 게임은 니콜라스 캉이라는 로스앤젤레스 경찰관의 이야기를 다룬다. 이 게임은 대체로 복합적이면서도 긍정적인 평가를 받았다. (ko)
- 『トゥルー・クライム：STREETS OF LA』（True Crime: Streets of LA）は、アメリカのアクティビジョン社（制作はルクソーフラックス）から発売されたコンピュータゲームソフト。トゥルー・クライムシリーズの第1作目にあたる。 2003年11月3日にPS2、Xbox、GCをプラットフォームとした北米版が発売され、その後も携帯ゲーム、Windows、Mac版で発売された。日本語はカプコンから2004年10月28日にPS2、Xbox用ソフトとして発売された。 PC版ではマルチプレイや新キャラクター、ビデオや音楽などの新しい要素がいくつか追加されている。 (ja)
- True Crime: Streets of LA är ett datorspel som utspelar sig i den amerikanska staden Los Angeles. Spelet har många referenser till olika actionfilmer, bland annat Die Hard-filmerna. Spelet fick en uppföljare vid namn True Crime: New York City. (sv)
- True Crime: Streets of LA — видеоигра в жанре шутера от третьего лица, разработанная компанией Luxoflux и изданная Activision в 2003 году на игровых консолях Xbox, PlayStation 2 и GameCube. В 2004 году и в 2005 была портирована на персональные компьютеры, для Windows и Macintosh. Версии для компьютеров включают некоторые дополнения, такие как многопользовательские режимы игры, открываемые персонажи, обучающие видео и песни. В 2005 году было выпущено продолжение игры, True Crime: New York City. (ru)
- 《真實犯罪：洛城街頭》（True Crime: Streets of LA，又譯《極道獵車手》）是一套結合了動作、射擊和駕駛的電子遊戲，由Luxoflux公司開發，Activision負責發行，於2003年推出Xbox、PlayStation 2及GameCube版，2004年推出Windows及Mac版。 Actvision於2005年推出續集《》（True Crime: New York City）。 (zh)
- True Crime: Streets of LA is a 2003 open world action-adventure video game developed by Luxoflux and published by Activision for GameCube, PlayStation 2 and Xbox in November 2003, for Microsoft Windows in May 2004, and by Aspyr for Mac OS X in March 2005. A mobile phone adaptation was released in November 2004. The game tells the story of Nicholas Kang, an uncompromising Los Angeles police officer who is recruited into the Elite Operations Division in order to investigate a series of bombings in Chinatown. As he delves further into the case, he discovers it may be connected to the disappearance of his police-officer father twenty years previously. The game features a 240-square-mile (622 km2) re-creation of a large part of Los Angeles, including most of Beverly Hills and Santa Monica, with (en)
- True Crime: Streets of LA è un videogioco d'azione 3D sviluppato da Luxoflux e pubblicato da Activision nel mese di novembre del 2003 per console e quasi un anno dopo per PC. Primo capitolo della Serie True Crime, è il prequel del più famoso True Crime: New York City, sviluppato sempre da Luxoflux e pubblicato nel 2005. (it)
- True Crime: Streets of LA – przygodowa gra akcji z 2003 roku, stworzona przez Luxoflux na PlayStation 2, Xboksa, GameCube’a oraz Microsoft Windows. Wersje na konsole zostały wydane w listopadzie 2003 roku, a wersja na Windows w maju 2004 roku. (pl)
- True Crime: Streets of LA é um jogo eletrônico de ação-aventura desenvolvido pela Luxoflux e publicado pela Activision. Foi lançado em novembro de 2003 para GameCube, PlayStation 2 e Xbox, em maio de 2004 para Microsoft Windows, onde foi publicado pela Aspyr, e em março de 2005 para Mac OS X. Uma adaptação para telefone celular foi lançada em novembro de 2004. (pt)
|
