| dbo:abstract
|
- Torre PwC, dříve Torre Sacyr Vallehermoso, je mrakodrap v Madridu. Má 52 pater a s výškou 236 m 3. je nejvyšší mrakodrap Španělska. Stojí v moderní obchodní čtvrti Cuatro Torres Business Area. Navrhli jej architekti a . Výstavba probíhala mezi lety 2004 a 2008. V budově se nachází luxusní hotel Eurostars Madrid Tower, který zabírá 31 pater. (cs)
- La Torre PwC, coneguda anteriorment com a Torre Sacyr Vallehermoso, és un gratacels de Madrid situat a la zona Cuatro Torres Business Area. S'alça un total de 236 metres gràcies a 52 plantes, encara que originàriament estava prevista una alçada de 215 m. Està destinat principalment a oficines encara que també alberga habitacions d'hotel. (ca)
- La Turo Sacyr Vallehermoso estas la tria nubskrapulo plej alta de Madrido kaj de Hispanio. Ĝi havas 236 metrojn alte, 52 etaĝojn kaj ĝia konstruado komenciĝis en 2004 kaj finiĝis en la jaro 2008. La konstruaĵo troviĝas en la madrida kvartalo de Fuencarral-El Pardo, en la nubskrapula komplekso Kvar Turoj Negoc-Areo, kie ankaŭ troviĝas la Turo Ŝparkaso Madrido, la plej alta de Hispanio. La arkitektoj de la projekto dekomence planis altecon de 215 metroj. Ĝia etaĝo estas egal-latera triangulo kies flankoj estas kurvaj. La Turo Sacyr Vallehermoso gastigas la kvinstelan hotelon EuroStars Madrid Tower, kiu okupas 31 etaĝojn (60% de la Turo) kaj ĝi ankaŭ disponigas manĝejon kiu ofertas unikan vidon de la tuta urbo. Probable la turo gastigos oficejojn de entreprenoj kiel kaj Testa Inmuebles. (eo)
- Torre PwC (ehemals Torre Sacyr Vallehermoso) ist der Name eines Wolkenkratzers im Madrider Wolkenkratzerviertel Cuatro Torres Business Area. Das 236 Meter hohe Gebäude ist mit 52 Stockwerken das dritthöchste Hochhaus Spaniens und gehört zu den höchsten Europas. Die Architekten des 2008 fertiggestellten Bauwerks sind Carlos Rubio Carvajal und Enrique Álvarez-Sala Walther.Ursprünglich war lediglich eine Höhe von 215 Metern geplant. In dem Turm sind ein Hotel (eines der in einem Bauwerk am höchsten angelegten in Europa) sowie Büroräume untergebracht. Der Turm ist im Besitz der Immobiliengesellschaft Merlin Properties. (de)
- Torre PwC (antzina Torre Sacyr Vallehermoso ere deitua), Madrilgo Cuatro Torres Business Areako finantza barrutiko bulego etxe orratza da, 236 metro eta 52 solairu ditu eta gaur egun PricewaterhouseCoopers enpresaren Espainiako egoitza nagusia biltzen du. Carlos Rubio Carvajal eta Enrique Álvarez-Sala Walter arkitektoek diseinatu zuten. (eu)
- La Torre PwC, antes llamada Torre Sacyr Vallehermoso, es el tercer rascacielos más alto de España, así como el sexto de la Unión Europea. Tiene una altura de 236 metros, 52 plantas; su construcción comenzó en 2004 y acabó el 12 de abril de 2008. El edificio está en el distrito madrileño de Fuencarral-El Pardo, en el complejo de rascacielos Cuatro Torres Business Area, siendo la tercera más alta por detrás de la Torre de Cristal con 249 metros y la Torre Cepsa de 248 metros. Es el único rascacielos de la CTBA realizado por arquitectos españoles. (es)
- La tour PwC (en espagnol, Torre PwC) est un gratte-ciel situé à Madrid, capitale de l'Espagne. (fr)
- Torre PwC, sebelumnya bernama Torre Sacyr Vallehermoso, adalah sebuah pencakar langit yang terletak di Madrid, Spanyol setinggi 236-meter (774 ft) dengan 52 lantai, yang selesai dibangun pada tahun 2008. Torre PwC adalah salah satu dari empat gedung di Cuatro Torres Business Area. Gedung ini dirancang oleh Carlos Rubio Carvajal dan Enrique Álvarez-Sala Walter, serta dibangun oleh Sacyr Sau. 60% lantai di gedung ini ditempati oleh Eurostars Madrid Tower, yakni dari lantai 6 hingga 27 serta dua lantai ruang makan di bagian atas gedung yang menawarkan pemandangan kota. PricewaterhouseCoopers (PwC) memindahkan kantornya di Madrid (dengan sekitar 2.500 pegawai) ke gedung ini pada bulan Juli 2011, dan menempati tujuh belas lantai, yakni dari lantai 34 hingga 50, yang masih belum ditempati pada saat itu. Pada saat yang sama, logo PwC dipasang di bagian atas gedung, dan menjadi logo tertinggi di Spanyol, yakni dipasang di ketinggian sekitar 236 meter. Dengan pindahnya kantor PwC ke gedung ini, nama Torre Sacyr Vallehermoso pun diubah menjadi Torre PwC. Semua lantai perkantoran di gedung ini memiliki luas 125.823 m2 (1.354.350 sq ft) dan dibagi menjadi tiga sektor atau segmen. Lantai 51 hingga 58 pada gedung ini menjadi tempat bagi sejumlah fasilitas umum dan peralatan gedung. Gedung ini merupakan satu-satunya gedung dengan fasad kulit ganda dan diselubungi seluruhnya dengan kaca dalam bentuk serpihan. Pada dek atas gedung, terdapat tiga buah turbin angin, yang masing-masing mampu membangkitkan listrik sebesar 2,5 kW. (in)
- The Torre PwC, formerly Torre Sacyr Vallehermoso, is a 52-floor, 236-metre-tall (774 ft) skyscraper, completed in 2008, located in Madrid, Spain. Torre PwC is one of four buildings in the Cuatro Torres Business Area. It was designed by Carlos Rubio Carvajal and Enrique Álvarez-Sala Walter and was built by Sacyr Sau. It houses the five-star hotel Eurostars Madrid Tower, which occupies 60% of the tower, with rooms between floors 6 and 27 and at its upper part, a two-storey dining room offering a panoramic view of the city. The professional services firm PricewaterhouseCoopers (PwC) moved its offices in the capital (about 2500 professionals) to this building in July 2011, taking up seventeen floors, between floors 34 and 50, which were vacant at that time. On the same date, the PwC logo was mounted at the top of the building, becoming the highest logo in Spain, installed at almost 236 meters of height. All the office floors have the same area of 1,258.23 m2 (13,543.5 sq ft) and are divided into three sectors or segments. Floors 51-58 are intended for general facilities and equipment of the tower. The building was renamed Torre PwC instead of Torre Sacyr Vallehermoso, after PwC relocated to the tower in 2011. It is the only tower with double skin facade and it is covered entirely of glass in the form of flakes. On the upper deck there are 3 wind turbines, of 2.5 kW each, capable of producing wind energy for use in the building. (en)
- 토레 PwC(스페인어: Torre PwC)는 스페인 마드리드 콰트로 토레스 비즈니스 에어리어 (CTBA)에 있는 고층 빌딩이다. 높이 236m 및 52층 건물이다. (ko)
- De Torre PwC is een kantoorgebouw in de Spaanse hoofdstad Madrid. De wolkenkrabber kreeg zijn huidige naam in 2011 na de ondertekening van het huurcontract met PricewaterhouseCoopers. Voor die datum ging het om de Torre Sacyr Vallehermoso. Het staat met een hoogte van 236 meter op de lijst van hoogste gebouwen van Europa. Het gebouw telt 52 verdiepingen en werd in 2008 voltooid. De architecten waren Carlos Rubio en Enrique Álvarez. Het herbergt het vijfsterrenhotel Eurostars Madrid Tower, dat 60% van de toren beslaat, met kamers tussen de verdiepingen 6 en 27 en op de hoogste verdiepingen de restaurants van het hotel gespreid over twee verdiepingen met een panoramisch uitzicht over de stad. De professionele dienstverlener PricewaterhouseCoopers (PwC) verhuisde in juli 2011 zijn kantoren in de hoofdstad (waar 2.500 werknemers actief waren) naar dit gebouw en nam zeventien verdiepingen in beslag, van verdieping 34 tot verdieping 50, die op dat moment leegstonden. Op dezelfde datum werd het PwC-logo bovenaan het gebouw gemonteerd en werd het het hoogste logo in Spanje, geïnstalleerd op bijna 236 meter hoogte. Alle kantoorverdiepingen hebben dezelfde oppervlakte van 1.258,23 m² en zijn verdeeld in drie sectoren of segmenten. Verdiepingen 51-58 zijn bedoeld voor algemene voorzieningen en uitrusting van de toren. Het bouwwerk is onderdeel van de zakenwijk Área de negocios de Cuatro Torres, opgebouwd met eerst vier, later vijf kantoortorens. De vier eerste torens zijn de vier hoogste bouwwerken van Spanje, de in 2020 toegevoegde toren moet nog twee andere bouwwerken voorlaten, en was in 2021 het op zes na hoogste gebouw van Spanje. De hoogte van de torens zijn 250 meter voor de Torre Cepsa, het hoogste gebouw van Spanje, 249 meter voor de Torre de Cristal, dan 236 meter voor de Torre PwC, 224 meter voor de Torre Emperador Castellana en 181 meter voor de Caleido, afgewerkt in 2020 en ook gekend als de Quinta Torre. De zakenwijk ligt aan de belangrijke verkeersas Paseo de la Castellana in het noordelijk Madrileens district Fuencarral-El Pardo, op de grens met het district Chamartín. (nl)
- La Torre PwC, precedentemente nota come Torre Sacyr Vallehermoso, è un grattacielo di Madrid, situato nella Cuatro Torres Business Area. È stato progettato da Carlos Rubio Carvajal e da Enrique Álvarez-Sala Walter. (it)
- Torre Sacyr Vallehermoso – wieżowiec w Madrycie, Hiszpania zlokalizowany w strefie Cuatro Torres Business Area. Wieżowiec wznosi się na wysokość 236 metrów, posiada 52 kondygnacje. Został zaprojektowany przez . (pl)
- A Torre PwC, é um dos quatro arranha-céus que formam o Cuatro Torres Business Area, o maior centro financeiro da cidade de Madrid, na Espanha. O Edifício foi concluído em 2008, contém 236 metros (774 pés) de altura e 52 andares. (pt)
- Torre Sacyr Vallehermoso är en skyskrapa i Cuatro Torres Business Area i Madrid i Spanien. Skyskrapan är 236 meter hög, har 52 våningar och innehåller hotell och kontor. (sv)
- 普華永道大樓（西班牙語：Torre PwC），是位於西班牙馬德里四大樓商業區的一座摩天大樓，其高度為236公尺，於2008年竣工，該棟建築物由和恩里克·阿尔瓦雷斯-萨拉·瓦尔特（Enrique Álvarez-Sala Walter）設計，由薩維地產負責大樓的工程建造。 該棟建築物是西班牙第三高的摩天大樓，也是歐盟六高的摩天大樓。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Torre PwC, dříve Torre Sacyr Vallehermoso, je mrakodrap v Madridu. Má 52 pater a s výškou 236 m 3. je nejvyšší mrakodrap Španělska. Stojí v moderní obchodní čtvrti Cuatro Torres Business Area. Navrhli jej architekti a . Výstavba probíhala mezi lety 2004 a 2008. V budově se nachází luxusní hotel Eurostars Madrid Tower, který zabírá 31 pater. (cs)
- La Torre PwC, coneguda anteriorment com a Torre Sacyr Vallehermoso, és un gratacels de Madrid situat a la zona Cuatro Torres Business Area. S'alça un total de 236 metres gràcies a 52 plantes, encara que originàriament estava prevista una alçada de 215 m. Està destinat principalment a oficines encara que també alberga habitacions d'hotel. (ca)
- Torre PwC (ehemals Torre Sacyr Vallehermoso) ist der Name eines Wolkenkratzers im Madrider Wolkenkratzerviertel Cuatro Torres Business Area. Das 236 Meter hohe Gebäude ist mit 52 Stockwerken das dritthöchste Hochhaus Spaniens und gehört zu den höchsten Europas. Die Architekten des 2008 fertiggestellten Bauwerks sind Carlos Rubio Carvajal und Enrique Álvarez-Sala Walther.Ursprünglich war lediglich eine Höhe von 215 Metern geplant. In dem Turm sind ein Hotel (eines der in einem Bauwerk am höchsten angelegten in Europa) sowie Büroräume untergebracht. Der Turm ist im Besitz der Immobiliengesellschaft Merlin Properties. (de)
- Torre PwC (antzina Torre Sacyr Vallehermoso ere deitua), Madrilgo Cuatro Torres Business Areako finantza barrutiko bulego etxe orratza da, 236 metro eta 52 solairu ditu eta gaur egun PricewaterhouseCoopers enpresaren Espainiako egoitza nagusia biltzen du. Carlos Rubio Carvajal eta Enrique Álvarez-Sala Walter arkitektoek diseinatu zuten. (eu)
- La Torre PwC, antes llamada Torre Sacyr Vallehermoso, es el tercer rascacielos más alto de España, así como el sexto de la Unión Europea. Tiene una altura de 236 metros, 52 plantas; su construcción comenzó en 2004 y acabó el 12 de abril de 2008. El edificio está en el distrito madrileño de Fuencarral-El Pardo, en el complejo de rascacielos Cuatro Torres Business Area, siendo la tercera más alta por detrás de la Torre de Cristal con 249 metros y la Torre Cepsa de 248 metros. Es el único rascacielos de la CTBA realizado por arquitectos españoles. (es)
- La tour PwC (en espagnol, Torre PwC) est un gratte-ciel situé à Madrid, capitale de l'Espagne. (fr)
- 토레 PwC(스페인어: Torre PwC)는 스페인 마드리드 콰트로 토레스 비즈니스 에어리어 (CTBA)에 있는 고층 빌딩이다. 높이 236m 및 52층 건물이다. (ko)
- La Torre PwC, precedentemente nota come Torre Sacyr Vallehermoso, è un grattacielo di Madrid, situato nella Cuatro Torres Business Area. È stato progettato da Carlos Rubio Carvajal e da Enrique Álvarez-Sala Walter. (it)
- Torre Sacyr Vallehermoso – wieżowiec w Madrycie, Hiszpania zlokalizowany w strefie Cuatro Torres Business Area. Wieżowiec wznosi się na wysokość 236 metrów, posiada 52 kondygnacje. Został zaprojektowany przez . (pl)
- A Torre PwC, é um dos quatro arranha-céus que formam o Cuatro Torres Business Area, o maior centro financeiro da cidade de Madrid, na Espanha. O Edifício foi concluído em 2008, contém 236 metros (774 pés) de altura e 52 andares. (pt)
- Torre Sacyr Vallehermoso är en skyskrapa i Cuatro Torres Business Area i Madrid i Spanien. Skyskrapan är 236 meter hög, har 52 våningar och innehåller hotell och kontor. (sv)
- 普華永道大樓（西班牙語：Torre PwC），是位於西班牙馬德里四大樓商業區的一座摩天大樓，其高度為236公尺，於2008年竣工，該棟建築物由和恩里克·阿尔瓦雷斯-萨拉·瓦尔特（Enrique Álvarez-Sala Walter）設計，由薩維地產負責大樓的工程建造。 該棟建築物是西班牙第三高的摩天大樓，也是歐盟六高的摩天大樓。 (zh)
- La Turo Sacyr Vallehermoso estas la tria nubskrapulo plej alta de Madrido kaj de Hispanio. Ĝi havas 236 metrojn alte, 52 etaĝojn kaj ĝia konstruado komenciĝis en 2004 kaj finiĝis en la jaro 2008. La konstruaĵo troviĝas en la madrida kvartalo de Fuencarral-El Pardo, en la nubskrapula komplekso Kvar Turoj Negoc-Areo, kie ankaŭ troviĝas la Turo Ŝparkaso Madrido, la plej alta de Hispanio. La arkitektoj de la projekto dekomence planis altecon de 215 metroj. Ĝia etaĝo estas egal-latera triangulo kies flankoj estas kurvaj. (eo)
- Torre PwC, sebelumnya bernama Torre Sacyr Vallehermoso, adalah sebuah pencakar langit yang terletak di Madrid, Spanyol setinggi 236-meter (774 ft) dengan 52 lantai, yang selesai dibangun pada tahun 2008. Torre PwC adalah salah satu dari empat gedung di Cuatro Torres Business Area. Gedung ini dirancang oleh Carlos Rubio Carvajal dan Enrique Álvarez-Sala Walter, serta dibangun oleh Sacyr Sau. (in)
- The Torre PwC, formerly Torre Sacyr Vallehermoso, is a 52-floor, 236-metre-tall (774 ft) skyscraper, completed in 2008, located in Madrid, Spain. Torre PwC is one of four buildings in the Cuatro Torres Business Area. It was designed by Carlos Rubio Carvajal and Enrique Álvarez-Sala Walter and was built by Sacyr Sau. It is the only tower with double skin facade and it is covered entirely of glass in the form of flakes. On the upper deck there are 3 wind turbines, of 2.5 kW each, capable of producing wind energy for use in the building. (en)
- De Torre PwC is een kantoorgebouw in de Spaanse hoofdstad Madrid. De wolkenkrabber kreeg zijn huidige naam in 2011 na de ondertekening van het huurcontract met PricewaterhouseCoopers. Voor die datum ging het om de Torre Sacyr Vallehermoso. Het staat met een hoogte van 236 meter op de lijst van hoogste gebouwen van Europa. Het gebouw telt 52 verdiepingen en werd in 2008 voltooid. De architecten waren Carlos Rubio en Enrique Álvarez. (nl)
|
_002.jpg?width=300)
_002.jpg){kind=link}