| dbo:abstract
|
- توني ريتشاردسون (بالإنجليزية: Tony Richardson) (و. 1928 – 1991 م) هو مخرج سينمائي، وكاتب سيناريو، ومنتج أفلام، وممثل، من المملكة المتحدة، توفي في لوس أنجلوس، عن عمر يناهز 63 عاماً بسبب إيدز. (ar)
- Tony Richardson (Shipley, 5 de juny de 1928 - Los Angeles, 14 de novembre de 1991) va ser un director i productor de teatre i cinema anglès la carrera del qual va durar cinc dècades. El 1964 va guanyar l'Oscar al millor director per la pel·lícula Tom Jones. (ca)
- Tony Richardson, rodným jménem Cecil Antonio Richardson (5. červen 1928, – 14. listopad 1991, Los Angeles) byl anglický filmový a divadelní režisér, představitel tzv. britské nové vlny. Jeho nejznamějšími filmy jsou (1962), (1963), (1966), (1968), Hranice (1982), Hotel New Hampshire (1984) a Operace Blue Sky (1994). Roku 1964 získal Oscara za režii filmu Tom Jones, adaptaci klasického románu Henryho Fieldinga. Jeho prvním úspěšným filmem byl Ohlédni se v hněvu (Look Back in Anger) s Richardem Burtonem v hlavní roli. K nejoceňovanějším patří Osamělost přespolního běžce (Loneliness of the Long Distance Runner), klasický snímek nové vlny z roku 1962. Jeho manželkou byla herečka Vanessou Redgrave, jejich dcery Natasha Richardson a se staly rovněž herečkami. Radgraveovou Richardson opustil kvůli vztahu s herečkou Jeanne Moreauovou. Před smrtí přiznal svou bisexualitu. Zemřel na AIDS. (cs)
- Cecil Antonio „Tony“ Richardson (* 5. Juni 1928 in Shipley, Yorkshire, England; † 14. November 1991 in Los Angeles, Kalifornien, Vereinigte Staaten) war ein britischer Regisseur, Drehbuchautor und Produzent. Er wurde in den 1960er Jahren als Teil der British New Wave mit Filmen wie Bitterer Honig, Die Einsamkeit des Langstreckenläufers und Tom Jones – Zwischen Bett und Galgen bekannt, für letzteren erhielt er den Oscar in der Kategorie Beste Regie. (de)
- Cecil Antonio "Tony" Richardson ingeles zinemagilea izan zen. ren sortzaileetako bat izan zen; han John Osborneren eta antzezlanak zuzendu zituen, eta 1960 inguruan zinemaratu. Film labur batzuk egin ondoren, (1961, Ezti zaporea) eta The Loneliness of The Long Distance Runner (1962, Luzeko korrikalariaren bakardadea) filmak egin zituen, Free Cinemaren erakusgarri bikainak direnak. Tom Jones (1963) filmak oso harrera ona izan zuen nazioartean. Estatu Batuetan egin zituen filmetan Free Cinemaren ezaugarri etiko eta estetikoak baztertu zituen eta ez zion aurreko mailari eutsi, tartean arrakasta handiko filmak egin bazituen ere: (1968, Brigada arinaren erasoa), Ned Kelly (1970). (eu)
- Tony Richardson (5 de junio, 1928 - 4 de noviembre de 1991) fue un director de cine inglés, ganador de dos premios Óscar por su película Tom Jones. (es)
- Cecil Antonio "Tony" Richardson (5 Juni 1928 – 14 November 1991) adalah seorang sutradara film dan teater asal Inggris yang menjalani karier selama lima dekade. Pada 1964, ia memenangkan Academy Award untuk Sutradara Terbaik untuk film Tom Jones. (in)
- Cecil Antonio Richardson, dit Tony Richardson, est un producteur, réalisateur et scénariste britannique, né le 5 juin 1928 à Shipley (Angleterre) et mort le 14 novembre 1991 à Los Angeles (Californie). Il fut l'un des animateurs du « Free cinema » anglais avec Karel Reisz et Lindsay Anderson. (fr)
- トニー・リチャードソン（Tony Richardson, 1928年6月5日 - 1991年11月14日）は、イギリス出身の映画監督・映画プロデューサーである。 (ja)
- Cecil Antonio "Tony" Richardson (5 June 1928 – 14 November 1991) was an English theatre and film director and producer whose career spanned five decades. In 1964, he won the Academy Award for Best Director for the film Tom Jones. (en)
- 토니 리처드슨(Tony Richardson, 1928년 6월 5일 ~ 1991년 11월 14일)은 잉글랜드의 영화 감독이다. (ko)
- Tony Richardson, all'anagrafe Cecil Antonio Richardson (Shipley, 5 giugno 1928 – Los Angeles, 14 novembre 1991), è stato un regista e produttore cinematografico inglese. (it)
- Cecil Antonio (Tony) Richardson (Shipley, 5 juni 1928 – Los Angeles, 14 november 1991) was een Britse filmregisseur. Tony Richardson studeerde aan de Universiteit van Oxford en begon zijn carrière in de filmwereld in 1952 als regieassistent voor de Britse filmserie Happy and Glorious. In 1955 debuteerde hij als regisseur met de korte film Momma Don't Allow. Na enkele tv-series regisseerde hij in 1959 zijn eerste speelfilm Look Back in Anger. In 1961 schreef hij met A Taste of Honey zijn eerste scenario. Samen met de regisseurs Lindsay Anderson en Karel Reisz gaf Richardson ook het tijdschrift Sequence uit. Hij was een van de grondleggers van de Britse , een reactie op de commerciële Hollywoodfilm. Hij werkte als filmcriticus bij het tijdschrift Sight & Sound. In de Verenigde Staten brak hij in 1965 door met de film The Loved One. Met Tom Jones won hij in 1963 de Oscar voor Beste Film. Twee jaar voordien had hij met A Taste of Honey al twee BAFTA's gewonnen. Van 1962 tot 1967 was hij getrouwd met de actrice Vanessa Redgrave. Hun dochters Joely Richardson en Natasha Richardson werden beiden actrices. Richardson maakte de première van zijn laatste film Blue Sky niet meer mee. In 1991 stierf hij aan de gevolgen van aids. (nl)
- Tony Richardson, właśc. Cecil Antonio Richardson (ur. 5 czerwca 1928 w Shipley, zm. 14 listopada 1991 w Los Angeles) – brytyjski reżyser teatralny i filmowy, scenarzysta, producent. Zdobywca Oscara za reżyserię Przygód Toma Jonesa (1963). (pl)
- Се́сил Анто́нио «То́ни» Ри́чардсон (англ. Cecil Antonio «Tony» Richardson; 5 июня 1928 — 14 ноября 1991) — британский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Лауреат премии «Оскар». (ru)
- Cecil Antonio Richardson (Yorkshire, 5 de junho de 1928 – Los Angeles, 14 de novembro de 1991) foi um ator, escritor, produtor e diretor inglês. (pt)
- Cecil Antonio "Tony" Richardson, född 5 juni 1928 i Shipley i West Yorkshire, död 14 november 1991 i Los Angeles, Kalifornien, var en brittisk filmregissör. (sv)
- 塞西尔·安东尼奥·“托尼”·理查森（Cecil Antonio "Tony" Richardson，1928年6月5日－1991年11月14日）是一位英国舞台剧和电影导演暨制片人。他与瓦妮莎·雷德格瑞夫在1962年结婚，两人有两个女儿，娜塔莎和。 托尼曾因执导电影《汤姆·琼斯》而获得第36届学院奖导演奖，1991年他因艾滋病去世，终年63岁。 (zh)
- Тоні Річардсон (англ. Tony Richardson, повне ім'я — Сесіл Антоніо Річардсон; 5 червня 1928 — 14 листопада 1991) — британський кінорежисер, сценарист і продюсер. Лауреат премії «Оскар» за 1963 рік. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- توني ريتشاردسون (بالإنجليزية: Tony Richardson) (و. 1928 – 1991 م) هو مخرج سينمائي، وكاتب سيناريو، ومنتج أفلام، وممثل، من المملكة المتحدة، توفي في لوس أنجلوس، عن عمر يناهز 63 عاماً بسبب إيدز. (ar)
- Cecil Antonio „Tony“ Richardson (* 5. Juni 1928 in Shipley, Yorkshire, England; † 14. November 1991 in Los Angeles, Kalifornien, Vereinigte Staaten) war ein britischer Regisseur, Drehbuchautor und Produzent. Er wurde in den 1960er Jahren als Teil der British New Wave mit Filmen wie Bitterer Honig, Die Einsamkeit des Langstreckenläufers und Tom Jones – Zwischen Bett und Galgen bekannt, für letzteren erhielt er den Oscar in der Kategorie Beste Regie. (de)
- Cecil Antonio "Tony" Richardson ingeles zinemagilea izan zen. ren sortzaileetako bat izan zen; han John Osborneren eta antzezlanak zuzendu zituen, eta 1960 inguruan zinemaratu. Film labur batzuk egin ondoren, (1961, Ezti zaporea) eta The Loneliness of The Long Distance Runner (1962, Luzeko korrikalariaren bakardadea) filmak egin zituen, Free Cinemaren erakusgarri bikainak direnak. Tom Jones (1963) filmak oso harrera ona izan zuen nazioartean. Estatu Batuetan egin zituen filmetan Free Cinemaren ezaugarri etiko eta estetikoak baztertu zituen eta ez zion aurreko mailari eutsi, tartean arrakasta handiko filmak egin bazituen ere: (1968, Brigada arinaren erasoa), Ned Kelly (1970). (eu)
- Tony Richardson (5 de junio, 1928 - 4 de noviembre de 1991) fue un director de cine inglés, ganador de dos premios Óscar por su película Tom Jones. (es)
- Cecil Antonio "Tony" Richardson (5 Juni 1928 – 14 November 1991) adalah seorang sutradara film dan teater asal Inggris yang menjalani karier selama lima dekade. Pada 1964, ia memenangkan Academy Award untuk Sutradara Terbaik untuk film Tom Jones. (in)
- Cecil Antonio Richardson, dit Tony Richardson, est un producteur, réalisateur et scénariste britannique, né le 5 juin 1928 à Shipley (Angleterre) et mort le 14 novembre 1991 à Los Angeles (Californie). Il fut l'un des animateurs du « Free cinema » anglais avec Karel Reisz et Lindsay Anderson. (fr)
- トニー・リチャードソン（Tony Richardson, 1928年6月5日 - 1991年11月14日）は、イギリス出身の映画監督・映画プロデューサーである。 (ja)
- Cecil Antonio "Tony" Richardson (5 June 1928 – 14 November 1991) was an English theatre and film director and producer whose career spanned five decades. In 1964, he won the Academy Award for Best Director for the film Tom Jones. (en)
- 토니 리처드슨(Tony Richardson, 1928년 6월 5일 ~ 1991년 11월 14일)은 잉글랜드의 영화 감독이다. (ko)
- Tony Richardson, all'anagrafe Cecil Antonio Richardson (Shipley, 5 giugno 1928 – Los Angeles, 14 novembre 1991), è stato un regista e produttore cinematografico inglese. (it)
- Tony Richardson, właśc. Cecil Antonio Richardson (ur. 5 czerwca 1928 w Shipley, zm. 14 listopada 1991 w Los Angeles) – brytyjski reżyser teatralny i filmowy, scenarzysta, producent. Zdobywca Oscara za reżyserię Przygód Toma Jonesa (1963). (pl)
- Се́сил Анто́нио «То́ни» Ри́чардсон (англ. Cecil Antonio «Tony» Richardson; 5 июня 1928 — 14 ноября 1991) — британский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Лауреат премии «Оскар». (ru)
- Cecil Antonio Richardson (Yorkshire, 5 de junho de 1928 – Los Angeles, 14 de novembro de 1991) foi um ator, escritor, produtor e diretor inglês. (pt)
- Cecil Antonio "Tony" Richardson, född 5 juni 1928 i Shipley i West Yorkshire, död 14 november 1991 i Los Angeles, Kalifornien, var en brittisk filmregissör. (sv)
- 塞西尔·安东尼奥·“托尼”·理查森（Cecil Antonio "Tony" Richardson，1928年6月5日－1991年11月14日）是一位英国舞台剧和电影导演暨制片人。他与瓦妮莎·雷德格瑞夫在1962年结婚，两人有两个女儿，娜塔莎和。 托尼曾因执导电影《汤姆·琼斯》而获得第36届学院奖导演奖，1991年他因艾滋病去世，终年63岁。 (zh)
- Тоні Річардсон (англ. Tony Richardson, повне ім'я — Сесіл Антоніо Річардсон; 5 червня 1928 — 14 листопада 1991) — британський кінорежисер, сценарист і продюсер. Лауреат премії «Оскар» за 1963 рік. (uk)
- Tony Richardson, rodným jménem Cecil Antonio Richardson (5. červen 1928, – 14. listopad 1991, Los Angeles) byl anglický filmový a divadelní režisér, představitel tzv. britské nové vlny. Jeho nejznamějšími filmy jsou (1962), (1963), (1966), (1968), Hranice (1982), Hotel New Hampshire (1984) a Operace Blue Sky (1994). Jeho manželkou byla herečka Vanessou Redgrave, jejich dcery Natasha Richardson a se staly rovněž herečkami. Radgraveovou Richardson opustil kvůli vztahu s herečkou Jeanne Moreauovou. Před smrtí přiznal svou bisexualitu. Zemřel na AIDS. (cs)
- Cecil Antonio (Tony) Richardson (Shipley, 5 juni 1928 – Los Angeles, 14 november 1991) was een Britse filmregisseur. Tony Richardson studeerde aan de Universiteit van Oxford en begon zijn carrière in de filmwereld in 1952 als regieassistent voor de Britse filmserie Happy and Glorious. In 1955 debuteerde hij als regisseur met de korte film Momma Don't Allow. Na enkele tv-series regisseerde hij in 1959 zijn eerste speelfilm Look Back in Anger. In 1961 schreef hij met A Taste of Honey zijn eerste scenario. (nl)
|
