dbo:abstract
|
- Tongoy es un balneario costero chileno de la Región de Coquimbo, perteneciente a la comuna de Coquimbo y ubicado a 42 kilómetros al sur de la ciudad de La Serena, cerca del balneario de Guanaqueros. Se encuentra ubicado en un promontorio de roca en forma de península frente al océano Pacífico, y es conocido por la tranquilidad y temperatura de sus playas Socos (4 km) y Grande (14 km), así como por su oferta gastronómica, basada en el ostión del Norte y otros productos marinos. (es)
- Tongoy is a Chilean coastal town in the commune of Coquimbo in Elqui Province, Coquimbo Region. It is located 42 km (26 mi) to the south of Chile's second oldest city, La Serena, next to Guanaqueros beach, on a rocky promontory opposite the Pacific Ocean, between the beaches of Socos (4 km) and Grande (26 km), to the north of the Talinay Mountain range. Tongoy's geographical coordinates are 30°15′27″S 71°29′33″W / 30.25750°S 71.49250°W and, according to a 2002 census conducted by the National Statistics Institute, has a population of 4,435 inhabitants. Tongoy's residential areas are divided into two areas: the Peninsula, a zone of summer houses, called popularly "La Isla" ("The Island") and the Pueblo Bajo (Low Village), where the majority of permanent inhabitants reside. Tongoy's most famous former resident is the late poet Víctor Domingo Silva, referred to as "el poeta nacional" ("the national poet"). The house where he was born and lived is situated opposite the former local school. A large public park named after Silva, is located in the highest area of the peninsula. The park offers a good vantage point from which to view the bay and surrounding areas. (en)
- Tongoy – miasto w Chile, w regionie Coquimbo, w prowincji Elqui, nad Oceanem Spokojnym. (pl)
|
rdfs:comment
|
- Tongoy es un balneario costero chileno de la Región de Coquimbo, perteneciente a la comuna de Coquimbo y ubicado a 42 kilómetros al sur de la ciudad de La Serena, cerca del balneario de Guanaqueros. Se encuentra ubicado en un promontorio de roca en forma de península frente al océano Pacífico, y es conocido por la tranquilidad y temperatura de sus playas Socos (4 km) y Grande (14 km), así como por su oferta gastronómica, basada en el ostión del Norte y otros productos marinos. (es)
- Tongoy – miasto w Chile, w regionie Coquimbo, w prowincji Elqui, nad Oceanem Spokojnym. (pl)
- Tongoy is a Chilean coastal town in the commune of Coquimbo in Elqui Province, Coquimbo Region. It is located 42 km (26 mi) to the south of Chile's second oldest city, La Serena, next to Guanaqueros beach, on a rocky promontory opposite the Pacific Ocean, between the beaches of Socos (4 km) and Grande (26 km), to the north of the Talinay Mountain range. (en)
|