| dbo:abstract
|
- Thierry Vigneron (* 9. března 1960, Gennevilliers) je bývalý francouzský sportovec, atlet, který získal na letních olympijských hrách v Los Angeles 1984 bronzovou medaili ve skoku o tyči. V roce 1979 získal bronzovou medaili na juniorském mistrovství Evropy v polské Bydhošti. Je trojnásobným halovým mistrem Evropy (1981, 1984, 1987). Mezi jeho další úspěchy patří také stříbro na mistrovství světa v atletice v Římě a stříbro na prvním halovém mistrovství světa v Paříži 1985. Tehdy však šampionát nesl název Světové halové hry. Je bývalým držitelem čtyř světových rekordů pod otevřeným nebem. Jeho halovým osobním rekordem je 585 cm. Francii reprezentoval na třech letních olympiádách, poprvé v roce 1980 v Moskvě, kde skončil sedmý. O čtyři roky později na olympiádě v Los Angeles vybojoval společně s Američanem bronzovou medaili. V roce 1988 na letních hrách v jihokorejském Soulu se umístil na pátém místě společně s krajanem . Svoji atletickou kariéru ukončil v roce 1996. (cs)
- Ο Τιερί Βινιερόν (Thierry Vigneron, γενν. 9 Μαρτίου 1960) είναι Γάλλος πρώην επικοντιστής. Κατά τη δεκαετία του 1980 ήταν ένας από τους κορυφαίους επικοντιστές στον κόσμο. Ωστόσο ήταν κυρίως ένας αθλητής των ρεκόρ και όχι τόσο των (πολύ) μεγάλων αγώνων: Κατέρριψε 4 φορές το παγκόσμιο ρεκόρ στο αγώνισμα, αλλά κέρδισε μόλις ένα χάλκινο μετάλλιο σε Ολυμπιακούς Αγώνες και ένα αργυρό σε Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ανοικτού Στίβου. (el)
- Thierry Vigneron (Gennevilliers, Altos del Sena, 9 de marzo de 1960) es un atleta francés, especializado en la prueba de salto con pértiga en la que llegó a ser subcampeón mundial en 1987. (es)
- Thierry Vigneron (* 9. März 1960 in Gennevilliers) ist ein ehemaliger französischer Leichtathlet und ehemaliger Weltrekordler im Stabhochsprung. Insgesamt stellte Vigneron fünf Mal einen Weltrekord auf. Zum ersten Mal gelang ihm dies am 1. Juni 1980, als er in Colombes (Frankreich) 5,75 Meter hoch sprang. Nur 28 Tage später bestätigte er diese Marke in Lille. Im Juni 1980 folgten dann, nachdem er in der Zwischenzeit den Weltrekord an den Polen Władysław Kozakiewicz verloren hatte, 5,80 Meter. Nur sechs Tage später verlor Vigneron jedoch wieder den Weltrekord. Am 1. September 1983 übersprang er schließlich bei der Golden Gala in Rom 5,83 Meter. Das Jahr 1983 war dann schließlich das einzige Jahr, das mit Vigneron als Weltrekordler zu Ende ging. Allerdings war es nicht sein letzter. Bei der Golden Gala 1984 erzielte er wie im Vorjahr einen neuen Weltrekord. Mit 5,91 Metern toppte er Serhij Bubka (UdSSR), der 18 Tage zuvor 5,90 Meter übersprungen hatte. Bubka legte dann aber noch im selben Wettbewerb einen drauf und schraubte den Weltrekord auf 5,94 Meter. Nach Vigneron gelang es bis 2014 nur noch Bubka, einen Weltrekord im Stabhochsprung aufzustellen (zuletzt 6,14 Meter im Jahr 1994). Vigneron war der erste Stabhochspringer, der die Latte auf 6,00 Meter legen ließ. Diese Höhe wählte er, nachdem er am 1. September 1983 den Weltrekord bei der Golden Gala 1983 in Rom mit 5,83 Metern erzielt hatte, als nächste Höhe. An den sechs Metern scheiterte er allerdings in allen drei Versuchen. Weitere Erfolge feierte Vigneron bei internationalen Titelkämpfen. Bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles holte er Bronze. Das Stadio Olimpico in Rom erwies sich zudem nach den beiden Weltrekorden auch bei den Weltmeisterschaften 1987 als gutes Pflaster. Hier holte der Franzose Silber hinter Serhij Bubka. 1996 verabschiedete sich Vigneron vom aktiven Sport und widmet sich in Aquitanien der Jugendarbeit. (de)
- Thierry Vigneron, né le 9 mars 1960 à Gennevilliers, est un athlète de haut niveau français pratiquant le saut à la perche, il deviendra, entre 1980 et 1984, quintuple recordman du Monde de la discipline. (fr)
- Thierry Vigneron (born 9 March 1960 in Gennevilliers, Hauts-de-Seine) is a retired French pole vaulter. In the 1980s, he was among the world's leading pole vaulters. He broke the world record in the event four times and was the last man to hold the world record (for only a few minutes in August 1984) before Sergey Bubka, who would hold on to it almost 30 years until February 2014. (en)
- ティエリ・ヴィニェロン（Thierry Vigneron、1960年3月9日 - ）は、フランスの陸上競技選手。1984年ロサンゼルスオリンピック 棒高跳の銅メダリストである。ヴィニェロンは、1980年に5m75の記録を出し、初めての世界新記録を樹立したのを皮切りに、合計4回の世界記録を樹立した。パリ郊外ジュヌヴィリエ出身。 (ja)
- Thierry Georges Vigneron (Gennevilliers, 9 marzo 1960) è un ex astista francese, cinque volte primatista mondiale e due volte campione europeo indoor. (it)
- Thierry Vigneron (ur. 9 marca 1960), francuski lekkoatleta – skoczek o tyczce. Brązowy medalista mistrzostw Europy juniorów z 1979. W roku 1983 zdobył srebrny medal uniwersjady. Brązowy medalista igrzysk olimpijskich w Los Angeles (1984) ex aequo z Amerykaninem Earlem Bellem. Wicemistrz świata z Rzymu (1987). Srebrny medalista światowych igrzysk halowych w 1985 (Paryż), brązowy - halowych mistrzostw świata w Indianapolis (1987). 3-krotny halowy mistrz Europy (1981, 1984, 1987), brązowy medalista HME (1990). 4-krotny rekordzista świata (do 5,91 w 1984). (pl)
- Thierry Vigneron (Gennevilliers, 9 de março de 1960) é um antigo atleta francês, praticante de salto com vara. Medalha de bronze em Los Angeles 1984, também participou das Olimpíadas de 1980 e 1988. Bateu ou igualou por cinco vezes o recorde mundial da disciplina, imediatamente antes do reinado de Sergey Bubka. (pt)
- Thierry Vigneron, född den 9 mars 1960 i Gennevilliers, är en fransk före detta friidrottare som under 1980-talet tävlade i stavhopp. Vigneron tillhörde världseliten i stavhopp under början av 1980-talet. Sitt stora genombrott fick han 1980 när han slog Polens Władysław Kozakiewiczs världsrekord i stavhopp när han hoppade 5,75 vid en tävling i Lille. Bara 18 dagar senare blev han av med rekordet när landsmannen hoppade 5,77. 1981 blev han Europamästare inomhus och senare samma år slog han Kozakiewiczs nysatta världsrekord när han hoppade 5,80 utomhus. Denna gång innehade han rekordet i sex dagar innan ryssen hoppade 5,81. 1982 deltog han vid EM i Aten men slutade först på en sjätte plats med höjden 5,50. Han deltog även på VM 1983 i Helsingfors men även här blev det ingen framskjuten placering utan bara en åttonde plats med höjden 5,40. Senare samma år satte han åter igen världsrekord när han hoppade 5,83 vid tävlingar i Rom. I början av 1984 försvarade han sitt guld vid inomhus EM och utomhus kom hans karriärs kanske främsta framgång när han blev bronsmedaljör vid Olympiska sommarspelen 1984 i Los Angeles. Efter OS satte han sitt sista världsrekord när han vid tävlingar i Rom hoppade 5,91, en höjd som också är hans personliga rekord, men redan i samma tävling slog Sergej Bubka hans rekord då Bubka hoppade 5,94. 1985 deltog han på det första inomhus VM och slutade tvåa efter Bubka. På EM 1986 kom han till finalen men klarade inte sin ingångshöjd och slutade sist. VM 1987 i Rom blev Vigneron silvermedaljör med höjden 5,80 slagen av bara Bubka som hoppade 5,85. 1988 deltog han vid Olympiska sommarspelen 1988 och slutade delad femma på höjden 5,70. Sin sista mästerskapsmedalj vann han vid EM inomhus 1990 där han blev trea. Vid EM utomhus samma år rev han åter sin ingångshöjd och slutade sist. Hans sista stora mästerskap var VM 1991 i Tokyo där han blev åtta. 1996 valde han formellt att avsluta sin karriär. (sv)
- 蒂埃里·维涅龙（法語：Thierry Vigneron，1960年3月9日－），法国男子田径运动员。他曾代表法国参加1980年、1984年和1988年夏季奥林匹克运动会田径比赛，其中1984年奥运会获得一枚铜牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Τιερί Βινιερόν (Thierry Vigneron, γενν. 9 Μαρτίου 1960) είναι Γάλλος πρώην επικοντιστής. Κατά τη δεκαετία του 1980 ήταν ένας από τους κορυφαίους επικοντιστές στον κόσμο. Ωστόσο ήταν κυρίως ένας αθλητής των ρεκόρ και όχι τόσο των (πολύ) μεγάλων αγώνων: Κατέρριψε 4 φορές το παγκόσμιο ρεκόρ στο αγώνισμα, αλλά κέρδισε μόλις ένα χάλκινο μετάλλιο σε Ολυμπιακούς Αγώνες και ένα αργυρό σε Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ανοικτού Στίβου. (el)
- Thierry Vigneron (Gennevilliers, Altos del Sena, 9 de marzo de 1960) es un atleta francés, especializado en la prueba de salto con pértiga en la que llegó a ser subcampeón mundial en 1987. (es)
- Thierry Vigneron, né le 9 mars 1960 à Gennevilliers, est un athlète de haut niveau français pratiquant le saut à la perche, il deviendra, entre 1980 et 1984, quintuple recordman du Monde de la discipline. (fr)
- Thierry Vigneron (born 9 March 1960 in Gennevilliers, Hauts-de-Seine) is a retired French pole vaulter. In the 1980s, he was among the world's leading pole vaulters. He broke the world record in the event four times and was the last man to hold the world record (for only a few minutes in August 1984) before Sergey Bubka, who would hold on to it almost 30 years until February 2014. (en)
- ティエリ・ヴィニェロン（Thierry Vigneron、1960年3月9日 - ）は、フランスの陸上競技選手。1984年ロサンゼルスオリンピック 棒高跳の銅メダリストである。ヴィニェロンは、1980年に5m75の記録を出し、初めての世界新記録を樹立したのを皮切りに、合計4回の世界記録を樹立した。パリ郊外ジュヌヴィリエ出身。 (ja)
- Thierry Georges Vigneron (Gennevilliers, 9 marzo 1960) è un ex astista francese, cinque volte primatista mondiale e due volte campione europeo indoor. (it)
- Thierry Vigneron (ur. 9 marca 1960), francuski lekkoatleta – skoczek o tyczce. Brązowy medalista mistrzostw Europy juniorów z 1979. W roku 1983 zdobył srebrny medal uniwersjady. Brązowy medalista igrzysk olimpijskich w Los Angeles (1984) ex aequo z Amerykaninem Earlem Bellem. Wicemistrz świata z Rzymu (1987). Srebrny medalista światowych igrzysk halowych w 1985 (Paryż), brązowy - halowych mistrzostw świata w Indianapolis (1987). 3-krotny halowy mistrz Europy (1981, 1984, 1987), brązowy medalista HME (1990). 4-krotny rekordzista świata (do 5,91 w 1984). (pl)
- Thierry Vigneron (Gennevilliers, 9 de março de 1960) é um antigo atleta francês, praticante de salto com vara. Medalha de bronze em Los Angeles 1984, também participou das Olimpíadas de 1980 e 1988. Bateu ou igualou por cinco vezes o recorde mundial da disciplina, imediatamente antes do reinado de Sergey Bubka. (pt)
- 蒂埃里·维涅龙（法語：Thierry Vigneron，1960年3月9日－），法国男子田径运动员。他曾代表法国参加1980年、1984年和1988年夏季奥林匹克运动会田径比赛，其中1984年奥运会获得一枚铜牌。 (zh)
- Thierry Vigneron (* 9. března 1960, Gennevilliers) je bývalý francouzský sportovec, atlet, který získal na letních olympijských hrách v Los Angeles 1984 bronzovou medaili ve skoku o tyči. V roce 1979 získal bronzovou medaili na juniorském mistrovství Evropy v polské Bydhošti. Je trojnásobným halovým mistrem Evropy (1981, 1984, 1987). Mezi jeho další úspěchy patří také stříbro na mistrovství světa v atletice v Římě a stříbro na prvním halovém mistrovství světa v Paříži 1985. Tehdy však šampionát nesl název Světové halové hry. Je bývalým držitelem čtyř světových rekordů pod otevřeným nebem. Jeho halovým osobním rekordem je 585 cm. (cs)
- Thierry Vigneron (* 9. März 1960 in Gennevilliers) ist ein ehemaliger französischer Leichtathlet und ehemaliger Weltrekordler im Stabhochsprung. Insgesamt stellte Vigneron fünf Mal einen Weltrekord auf. Zum ersten Mal gelang ihm dies am 1. Juni 1980, als er in Colombes (Frankreich) 5,75 Meter hoch sprang. Nur 28 Tage später bestätigte er diese Marke in Lille. Im Juni 1980 folgten dann, nachdem er in der Zwischenzeit den Weltrekord an den Polen Władysław Kozakiewicz verloren hatte, 5,80 Meter. Nur sechs Tage später verlor Vigneron jedoch wieder den Weltrekord. Am 1. September 1983 übersprang er schließlich bei der Golden Gala in Rom 5,83 Meter. Das Jahr 1983 war dann schließlich das einzige Jahr, das mit Vigneron als Weltrekordler zu Ende ging. Allerdings war es nicht sein letzter. Bei der (de)
- Thierry Vigneron, född den 9 mars 1960 i Gennevilliers, är en fransk före detta friidrottare som under 1980-talet tävlade i stavhopp. Vigneron tillhörde världseliten i stavhopp under början av 1980-talet. Sitt stora genombrott fick han 1980 när han slog Polens Władysław Kozakiewiczs världsrekord i stavhopp när han hoppade 5,75 vid en tävling i Lille. Bara 18 dagar senare blev han av med rekordet när landsmannen hoppade 5,77. 1996 valde han formellt att avsluta sin karriär. (sv)
|
