| dbo:abstract
|
- سوبر ماريو بروس سوبر شو (بالإنجليزية: The Super Mario Bros. Super Show!) هو مسلسل تلفزيوني رسوم متحركة أمريكي، قصته مبنية على لعبة سوبر ماريو برذرز و سوبر ماريو برذرز 2، وهو أول مسلسل رسوم متحركة تم عرضه عن سوبر ماريو، وقد بدأ عرضه من 4 سبتمبر 1989 إلى 1 ديسمبر 1989. (ar)
- Die Super Mario Brothers Super Show war eine US-amerikanische Fernsehserie, welche auf der Videospielfigur Super Mario basiert. (de)
- The Super Mario Bros. Super Show! es la primera serie de televisión estadounidense/japonesa basada en la saga de videojuegos de Nintendo Super Mario Bros. Fue creada por Andy Heyward, producida por DIC y Saban Entertainment, y distribuida por Viacom Enterprises en asociación con Nintendo en Estados Unidos desde el 4 de septiembre de 1989 hasta el 30 de noviembre de 1989, con repeticiones emitiéndose hasta el 6 de octubre de 1991. The Family Channel retomó la serie en Estados Unidos desde el 23 de septiembre de 1991 y la emitió hasta el 26 de agosto de 1994. DHX Media, la compañía sucesora de Cookie Jar Entertainment and DIC, es la actual distribuidora. Su primera emisión en España fue en Antena 3 Televisión dentro del contenedor infantil La merienda (presentado por Rita Irasema y Miliki). Posteriormente, se emitió en Jetix desde 2007 al 2009 para después emitirlos en Disney XD y en todos los canales de Disney. La primera y la última parte de cada episodio eran segmentos de comedia de situación que mostraban a Mario (Lou Albano) y Luigi viviendo en Brooklyn, donde a menudo eran visitados por estrellas invitadas y celebridades. Estos segmentos eran realizadas y filmadas con actores reales. Algunas de las estrellas y celebridades invitadas eran muy populares como Nedra Volz, Norman Fell, Donna Douglas, Eve Plumb, Vanna White, Jim Lange, Danica McKellar, Nicole Eggert, Clare Carey y Brian Bonsall, o atletas profesionales como Lyle Alzado, Magic Johnson, Roddy Piper o Ernie Hudson, quien apareció como un Slimebuster, una parodia de su personaje de Ghostbusters, utilizando su propio nombre en lugar de Winston Zeddemore. En ocasiones, Lou Albano y Danny Wells se representan a sí mismos, forzando a sus personajes regulares a dejar la escena a fin de que ellos aparezcan. Un ejemplo notable es cuando la estrella del pop Cyndi Lauper llega buscando a Lou Albano, porque está perdido. Mario exclama cuánto quiere encontrar a Lou y más tarde aparece como él mismo, supuestamente, mientras que Mario iba de compras. Lou Albano y Danny Wells también regularmente representaban versiones femeninas de sí mismos, los primos Marianne y Luigeena, y también dos primos hillbilly, llamado Mario y Luigi Joe Bob. Tras una breve introducción de la serie de comedia de la muestra, un comercial de televisión y sería una caricatura de unos diez minutos sería [3] de difusión que viene, con personajes y situaciones basadas en los juegos de NES Super Mario Bros. y Super Mario Bros. 2, así como varios efectos de sonido y señales musicales de los dos juegos. Los personajes que aparecen en él sería Mario, Luigi, Toad y la Peach defender el Reino Champiñón del villano Bowser, a menudo en una película o pop-parodia de la cultura. Wart, el principal antagonista del segundo juego nunca estuvo en ninguno de los episodios, pero la mayoría de sus secuaces apareció en el programa, sobre todo Mouser. La serie de dibujos animados se produce después de los acontecimientos y situaciones del juego de Super Mario Bros, cuando Peach fue rescatada con elementos tomados, los conceptos y personajes de Super Mario Bros. y Super Mario Bros2 juegos de video. El tema central de los segmentos de dibujos animados reveló que los hermanos Mario accidentalmente llegaron al Reino Champiñón mientras trabajaban en una fuga de una bañera en Brooklyn, Nueva York. Después de viajar a través de la fuga de la urdimbre, los hermanos Mario detuvieron los planes de Bowser para conquistar el Reino Champiñón y salvan a Peach. Al comienzo de cada segmento de dibujos animados Mario recita una entrada en su registro "fontanero", una parodia de registro del capitán de Star Trek. (es)
- Super Mario Bros. (The Super Mario Bros Super Show!) est une série télévisée d'animation américaine en 52 épisodes de 22 minutes, créée par Steve Binder et John Grusd d'après le jeu vidéo éponyme et diffusée entre le 4 septembre et le 1er décembre 1989 en syndication. En France, la série a été diffusée dans Cabou Cadin en 1990 sur Canal+. Elle a été diffusée en clair à partir du 24 décembre 1990 dans l'émission Éric et toi et moi sur Antenne 2, puis rediffusée en 1992 dans Pince-moi je rêve, en 1993 et 1994 dans Télévisator 2 sur France 2, en 1995 sur France 3 dans Bonjour Babar en 2003 sur M6 Dans M6 Kid et en 2007-2008 sur Game One. Au Québec à partir du 8 septembre 1990 à Télévision Quatre-Saisons. (fr)
- The Super Mario Bros. Super Show! is an American live-action/animated television series airing from September 4 to November 30, 1989, on syndication. The series is based on the video games Super Mario Bros. and Super Mario Bros. 2 by Nintendo, and is the first of three television series to be based upon the Mario video game series. The animation was provided by Sei Young Animation. Each episode consists of live-action segments starring WWF Hall of Fame wrestler "Captain" Lou Albano as Mario and Danny Wells as Luigi alongside a special guest, either as themselves or a character for the segments. The remainder of the program is dedicated to animated stories of Super Mario Bros., starring the voices of Albano and Wells in their respective roles, which were exhibited Monday through Thursday. The Friday episode of The Super Mario Bros. Super Show! was instead accompanied by animated serials of The Legend of Zelda. (en)
- Super Mario (The Super Mario Bros. Super Show!) è una serie televisiva animata prodotta dallo studio statunitense DiC Entertainment nel 1989 e basata sui videogiochi Super Mario Bros. e Super Mario Bros. 2 della Nintendo. La serie contiene anche dei segmenti in live action in cui i due protagonisti, Mario e Luigi, sono interpretati rispettivamente da Lou Albano e Danny Wells. È stata trasmessa negli Stati Uniti in syndication a partire da settembre 1989 e in Italia su Italia 1 e Canale 5, per poi essere replicata su Fox Kids. Gli anni successivi debuttarono due nuove serie animate dedicate all'idraulico baffuto Mario, con uno stile quasi identico a quello della serie madre ma prive dei segmenti in live action, dal titolo Le avventure di Super Mario e Super Mario World; in Italia le tre serie vennero inizialmente trasmesse tutte insieme con il titolo Super Mario, per poi andare in onda distaccate durante le repliche. (it)
- The Super Mario Bros. Super Show! was een Amerikaanse animatieserie uit 1989 gebaseerd op de Mario-franchise. De serie bestond uit twee cartoons: Een cartoon met in de hoofdrol Mario en zijn vrienden en een cartoon over The Legend of Zelda. In totaal werden er 65 afleveringen gemaakt. (nl)
- Przygody braci Mario (ang. The Super Mario Brothers Super Show!, 1989) – amerykańsko-koreańsko-kanadyjski serial animowany dla dzieci oparty na grach wideo z serii Super Mario Bros. oraz The Legend of Zelda. W Polsce serial emitowany był od 13 czerwca 1997 do ok. 1999 roku na Polsacie 2 w wersji z polskim lektorem, którym był Jacek Brzostyński. Serial ten później emitowano od 5 lipca 1999 roku na Polsacie oraz również na TV4 (2001-2003). Od 21 grudnia 2015 roku serial jest wyświetlany codziennie na antenie Top Kids, w nowo opracowanej wersji lektorskiej (czyta ). Serial skupia się na przygodach dwóch braci hydraulików z Brooklynu, którzy pewnego razu przy naprawie rur wpadają przez ścieki do Grzybowego Królestwa, nad którym władzę próbuje przejąć zły Król Koopa (znany też jako Bowser) poprzez porwanie i poślubienie prawowitej władczyni królestwa, Księżniczki Muchomorzanki (dzisiaj znanej jako Księżniczka Peach). Mario i Luigi muszą za wszelką cenę chronić księżniczki oraz mieszkańców jej królestwa przed złym Koopą i jego armią, a zarazem znaleźć drogę do domu. W ich wyprawach towarzyszy Toad. Serial przedstawia również (poprzez specjalne segmenty aktorskie) życie braci hydraulików zanim trafili do Grzybowego Królestwa, kiedy prowadzili usługi hydrauliczne w Brooklynie, zaś do ich biura często wpadali niecodzienni goście, np. Inspektor Gadżet, Elvis, Drakula, Elvira i inni. Co piąty odcinek przedstawia nową historię o Księżniczce Zeldzie oraz miejscowym bohaterze królestwa Hyrule, Linku. Razem muszą chronić królestwa przed złym czarnoksiężnikiem, Ganonem, który wpadł w posiadanie Trójsiły Mocy i pragnie przejąć władzę nad królestwem Hyrule poprzez zdobycie Trójsiły Mądrości, którą mają w posiadaniu Link i Zelda. (pl)
- The Super Mario Bros. Super Show! var en amerikansk TV-serie från 1989, producerad av DIC Entertainment. I Sverige kallades serien för Supermariobrödernas supershow och visades i TV3, Filmnet och Fox Kids, och även på Barnkanalen och har även blivit utgiven på VHS.[källa behövs] Den sändes fem dagar i veckan genom syndikering och producerades i 65 avsnitt. Som ramberättelse visades spelfilmsinslag där Mario (spelad av Lou Albano) och Luigi (spelad av Danny Wells) drev ett rörmokeri i Brooklyn, New York, och tog emot gäster. Emellan gästerna presenterade de också animerad film:
* Super Mario Bros - Mario, Luigi, Prinsessan Toadstool och Toad upplever äventyr och stöter på problem när kung Koopa (Kung Bowser) är i farten. Serien baserades på TV-spelen Super Mario Bros. och Super Mario Bros. 2 och visades måndag-torsdag.
* Legenden om Zelda - Link och Zelda på äventyr i en serie som visades på fredagar och baserades på TV-spelet med samma namn. Efterföljaren till Super Mario Bros. Super Show var Club Mario, som fyllde dess plats i syndikeringen. Serien sändes 1990-1991. De animerade delarna kvarstod som tidigare, i samband med att repriserna visades, men ramberättelsen ersattes av den nyskapade figuren Tommy Treehugger, spelad av . Även denna serie omfattade 65 avsnitt. (sv)
- «Супершоу супербратьев Марио» (англ. The Super Mario Bros. Super Show!) — американско-канадский анимационный сериал, основанный на персонажах игр Super Mario Bros. и Super Mario Bros. 2 компании Nintendo. Снимался с 1989 по 1990 год. Показан на каналах CTV в Канаде, Nickelodeon и Nick Jr в США. Мультсериал разделён на 3 части: «Супербратья Марио», актёрский сериал «Жизнь Сантехников» и мультфильм «Легенда о Зельде» (по мотивам одноимённой серии игр). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- سوبر ماريو بروس سوبر شو (بالإنجليزية: The Super Mario Bros. Super Show!) هو مسلسل تلفزيوني رسوم متحركة أمريكي، قصته مبنية على لعبة سوبر ماريو برذرز و سوبر ماريو برذرز 2، وهو أول مسلسل رسوم متحركة تم عرضه عن سوبر ماريو، وقد بدأ عرضه من 4 سبتمبر 1989 إلى 1 ديسمبر 1989. (ar)
- Die Super Mario Brothers Super Show war eine US-amerikanische Fernsehserie, welche auf der Videospielfigur Super Mario basiert. (de)
- The Super Mario Bros. Super Show! was een Amerikaanse animatieserie uit 1989 gebaseerd op de Mario-franchise. De serie bestond uit twee cartoons: Een cartoon met in de hoofdrol Mario en zijn vrienden en een cartoon over The Legend of Zelda. In totaal werden er 65 afleveringen gemaakt. (nl)
- «Супершоу супербратьев Марио» (англ. The Super Mario Bros. Super Show!) — американско-канадский анимационный сериал, основанный на персонажах игр Super Mario Bros. и Super Mario Bros. 2 компании Nintendo. Снимался с 1989 по 1990 год. Показан на каналах CTV в Канаде, Nickelodeon и Nick Jr в США. Мультсериал разделён на 3 части: «Супербратья Марио», актёрский сериал «Жизнь Сантехников» и мультфильм «Легенда о Зельде» (по мотивам одноимённой серии игр). (ru)
- The Super Mario Bros. Super Show! es la primera serie de televisión estadounidense/japonesa basada en la saga de videojuegos de Nintendo Super Mario Bros. Fue creada por Andy Heyward, producida por DIC y Saban Entertainment, y distribuida por Viacom Enterprises en asociación con Nintendo en Estados Unidos desde el 4 de septiembre de 1989 hasta el 30 de noviembre de 1989, con repeticiones emitiéndose hasta el 6 de octubre de 1991. The Family Channel retomó la serie en Estados Unidos desde el 23 de septiembre de 1991 y la emitió hasta el 26 de agosto de 1994. DHX Media, la compañía sucesora de Cookie Jar Entertainment and DIC, es la actual distribuidora. (es)
- The Super Mario Bros. Super Show! is an American live-action/animated television series airing from September 4 to November 30, 1989, on syndication. The series is based on the video games Super Mario Bros. and Super Mario Bros. 2 by Nintendo, and is the first of three television series to be based upon the Mario video game series. The animation was provided by Sei Young Animation. (en)
- Super Mario Bros. (The Super Mario Bros Super Show!) est une série télévisée d'animation américaine en 52 épisodes de 22 minutes, créée par Steve Binder et John Grusd d'après le jeu vidéo éponyme et diffusée entre le 4 septembre et le 1er décembre 1989 en syndication. (fr)
- Super Mario (The Super Mario Bros. Super Show!) è una serie televisiva animata prodotta dallo studio statunitense DiC Entertainment nel 1989 e basata sui videogiochi Super Mario Bros. e Super Mario Bros. 2 della Nintendo. La serie contiene anche dei segmenti in live action in cui i due protagonisti, Mario e Luigi, sono interpretati rispettivamente da Lou Albano e Danny Wells. È stata trasmessa negli Stati Uniti in syndication a partire da settembre 1989 e in Italia su Italia 1 e Canale 5, per poi essere replicata su Fox Kids. (it)
- Przygody braci Mario (ang. The Super Mario Brothers Super Show!, 1989) – amerykańsko-koreańsko-kanadyjski serial animowany dla dzieci oparty na grach wideo z serii Super Mario Bros. oraz The Legend of Zelda. W Polsce serial emitowany był od 13 czerwca 1997 do ok. 1999 roku na Polsacie 2 w wersji z polskim lektorem, którym był Jacek Brzostyński. Serial ten później emitowano od 5 lipca 1999 roku na Polsacie oraz również na TV4 (2001-2003). Od 21 grudnia 2015 roku serial jest wyświetlany codziennie na antenie Top Kids, w nowo opracowanej wersji lektorskiej (czyta ). (pl)
- The Super Mario Bros. Super Show! var en amerikansk TV-serie från 1989, producerad av DIC Entertainment. I Sverige kallades serien för Supermariobrödernas supershow och visades i TV3, Filmnet och Fox Kids, och även på Barnkanalen och har även blivit utgiven på VHS.[källa behövs] Den sändes fem dagar i veckan genom syndikering och producerades i 65 avsnitt. Som ramberättelse visades spelfilmsinslag där Mario (spelad av Lou Albano) och Luigi (spelad av Danny Wells) drev ett rörmokeri i Brooklyn, New York, och tog emot gäster. Emellan gästerna presenterade de också animerad film: (sv)
|
