dbo:abstract
|
- عملية الجوز (بالإنجليزية: The Nut Job) هو فيلم مغامرة تم إنتاجه في كندا وكوريا الجنوبية وصدر في سنة 2014. الفيلم من إخراج وكتابة . (ar)
- The Nut Job (Locos por las Nueces en Hispanoamérica, y Operación cacahuete en España) es una película de 2014 en 3D dirigida por (quien también escribió la película con Lorne Cameron) y protagonizada por las voces de Will Arnett, Brendan Fraser, Gabriel Iglesias, Jeff Dunham, Liam Neeson y Katherine Heigl. La película está basada en el cortometraje de 2005 de Lepeniotis, Surly Squirrel. Fue estrenada el 17 de enero de 2014 por . Con un presupuesto de $42.8 millones, es la película animada más cara coproducida en Canadá y Corea del Sur. A pesar de ser mal recibida por los críticos, fue un éxito en la taquilla, ganando $64.3 millones en América del Norte por un total de $113.3 millones. Se estrenó la secuela, The Nut Job 2: Nutty by Nature, el 11 de agosto de 2017. (es)
- Opération Casse-noisette, ou Opération Noisettes au Québec (The Nut Job) est un film d'animation américain, canadien et sud-coréen réalisé par et sorti en 2014. Le chanteur Psy fait une apparition à la fin du film. (fr)
- The Nut Job adalah film Korea Selatan-Kanada-Amerika Serikat produksi tahun 2014 bergenre drama komedi yang disutradarai oleh (yang juga menuliskan skenario bersama Lorne Cameron). Bebrapa bintang yang ikut bermain dalam film ini sebagai penyulihsuara antara lain Will Arnett, Brendan Fraser, Gabriel Iglesias, , Liam Neeson, danKatherine Heigl didukung oleh Stephen Lang, Maya Rudolph, dan Sarah Gadon. Film ini diangkat dari film animasi pendek karya Lepeniotis tahun 2005 berjudul Surly Squirrel. Diproduseri oleh , Redrover International dan , film ini dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 17 Januari 2014, oleh Open Road Films. Dengan anggaran sebesar $42.8 juta, film ini merupakan film animasi termahal. Setelah usai pemutaran, film ini menghasilkan pendapatan sebesar $64.3 juta di Amerika Utara, dan total seluruh dunia mencapai $120.9 juta. Sebuah sequel lanjutan film ini berjudul The Nut Job 2: Nutty by Nature dijadwalkan rilis pada 18 Agustus 2017. (in)
- The Nut Job is a 2014 computer-animated heist comedy film directed by Peter Lepeniotis, who also wrote the film with Lorne Cameron. It stars the voices of Will Arnett, Brendan Fraser, Liam Neeson, Katherine Heigl, Stephen Lang, Jeff Dunham, Gabriel Iglesias, and Sarah Gadon. The film is loosely based on Lepeniotis' 2005 short animated film Surly Squirrel. Produced by Gulfstream Pictures, Redrover International and ToonBox Entertainment, it was released in the United States on January 17, 2014, by Open Road Films. The film received negative reviews, but grossed $120.9 million worldwide against a production budget of $30 million. A sequel titled The Nut Job 2: Nutty by Nature was released on August 11, 2017. (en)
- 『ナッツジョブ 〜サーリー&バディのピーナッツ大作戦!〜』は、アメリカのアニメーション映画。 2014年1月に全米3400スクリーンで公開され、公開10日間4000万ドル超、3週連続トップ5ランクインを果たした。 (ja)
- 《넛잡: 땅콩 도둑들》(영어: The Nut Job)은 2014년 공개된 애니메이션 영화이다. (ko)
- The Nut Job (Nederlands: De notenkraak) is een Canadees-Zuid-Koreaans-Amerikaanse 3D-animatiefilm uit 2014 onder regie van . De film is gebaseerd op Surly Squirrel, een korte animatiefilm uit 2005. (nl)
- Gang Wiewióra (ang. The Nut Job) – kanadyjsko-koreańsko-amerykański film animowany z 2014 roku. Światowa premiera filmu odbyła się 17 stycznia 2014 roku, zaś w Polsce miała miejsce 4 lipca 2014 roku. 18 sierpnia 2017 roku odbyła się premiera sequelu filmu, Gang Wiewióra 2. (pl)
- Nut Job - Operazione noccioline (The Nut Job) è un film d'animazione del 2014 diretto da e realizzato in CGI. Il film si basa sul cortometraggio Spocchia lo scoiattolo del 2005. È uscito nel 2017 il sequel dal titolo Nut Job 2 - Tutto molto divertente. (it)
- «Реальная белка»(англ. The Nut Job) — компьютерная анимационная комедия от режиссёра Питера Лепениотиса. Совместная работа Канады, США и Южной Кореи. Фильм основан на короткометражных анимационных мультфильмах «Угрюмая Белка» (2005). Премьера 17 января 2014 года, Open Road Films. В России премьера прошла 17 апреля 2014 года. Один из самых дорогих анимационных фильмов совместного производства в Южной Корее. Теглайн: «Хватай орехи, белка!». Сиквел «» вышел в 2017 году. (ru)
- The Nut Job (O Gangue do Parque (título em Portugal) ou O Que Será de Nozes? (título no Brasil)) é um filme da Universal Pictures, protagonizado por Will Arnett, Brendan Fraser, e Jeff Dunham. Estreou no ABC Family EUA em 17 de Janeiro de 2014 e no ABC Family Brasil em maio de 2014. The Nut Job, narra uma emocionante história, os esquilos estão fazendo trabalhos de nozes. O primeiro promocional de The Nut Job, foi emitido em 29 de Novembro de 2013 durante o Eu, a Patroa e as Crianças. Na sua estreia teve uma audiência de 42,8 milhões de espectadores. (pt)
- 《抢劫坚果店》(英語:The Nut Job,香港译《古惑松鼠之飢餓任務》,台湾译《坚果行动》)是一部於2014年上映的美國喜劇3D電腦動畫喜劇電影。由執導和編劇,开路影业發行。主要配音員包括威尔·阿奈特、布蘭登·費雪、加布里埃爾·伊格萊西亞斯、杰夫·邓纳姆和連恩·尼遜。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- عملية الجوز (بالإنجليزية: The Nut Job) هو فيلم مغامرة تم إنتاجه في كندا وكوريا الجنوبية وصدر في سنة 2014. الفيلم من إخراج وكتابة . (ar)
- Opération Casse-noisette, ou Opération Noisettes au Québec (The Nut Job) est un film d'animation américain, canadien et sud-coréen réalisé par et sorti en 2014. Le chanteur Psy fait une apparition à la fin du film. (fr)
- 『ナッツジョブ 〜サーリー&バディのピーナッツ大作戦!〜』は、アメリカのアニメーション映画。 2014年1月に全米3400スクリーンで公開され、公開10日間4000万ドル超、3週連続トップ5ランクインを果たした。 (ja)
- 《넛잡: 땅콩 도둑들》(영어: The Nut Job)은 2014년 공개된 애니메이션 영화이다. (ko)
- The Nut Job (Nederlands: De notenkraak) is een Canadees-Zuid-Koreaans-Amerikaanse 3D-animatiefilm uit 2014 onder regie van . De film is gebaseerd op Surly Squirrel, een korte animatiefilm uit 2005. (nl)
- Gang Wiewióra (ang. The Nut Job) – kanadyjsko-koreańsko-amerykański film animowany z 2014 roku. Światowa premiera filmu odbyła się 17 stycznia 2014 roku, zaś w Polsce miała miejsce 4 lipca 2014 roku. 18 sierpnia 2017 roku odbyła się premiera sequelu filmu, Gang Wiewióra 2. (pl)
- Nut Job - Operazione noccioline (The Nut Job) è un film d'animazione del 2014 diretto da e realizzato in CGI. Il film si basa sul cortometraggio Spocchia lo scoiattolo del 2005. È uscito nel 2017 il sequel dal titolo Nut Job 2 - Tutto molto divertente. (it)
- «Реальная белка»(англ. The Nut Job) — компьютерная анимационная комедия от режиссёра Питера Лепениотиса. Совместная работа Канады, США и Южной Кореи. Фильм основан на короткометражных анимационных мультфильмах «Угрюмая Белка» (2005). Премьера 17 января 2014 года, Open Road Films. В России премьера прошла 17 апреля 2014 года. Один из самых дорогих анимационных фильмов совместного производства в Южной Корее. Теглайн: «Хватай орехи, белка!». Сиквел «» вышел в 2017 году. (ru)
- The Nut Job (O Gangue do Parque (título em Portugal) ou O Que Será de Nozes? (título no Brasil)) é um filme da Universal Pictures, protagonizado por Will Arnett, Brendan Fraser, e Jeff Dunham. Estreou no ABC Family EUA em 17 de Janeiro de 2014 e no ABC Family Brasil em maio de 2014. The Nut Job, narra uma emocionante história, os esquilos estão fazendo trabalhos de nozes. O primeiro promocional de The Nut Job, foi emitido em 29 de Novembro de 2013 durante o Eu, a Patroa e as Crianças. Na sua estreia teve uma audiência de 42,8 milhões de espectadores. (pt)
- 《抢劫坚果店》(英語:The Nut Job,香港译《古惑松鼠之飢餓任務》,台湾译《坚果行动》)是一部於2014年上映的美國喜劇3D電腦動畫喜劇電影。由執導和編劇,开路影业發行。主要配音員包括威尔·阿奈特、布蘭登·費雪、加布里埃爾·伊格萊西亞斯、杰夫·邓纳姆和連恩·尼遜。 (zh)
- The Nut Job (Locos por las Nueces en Hispanoamérica, y Operación cacahuete en España) es una película de 2014 en 3D dirigida por (quien también escribió la película con Lorne Cameron) y protagonizada por las voces de Will Arnett, Brendan Fraser, Gabriel Iglesias, Jeff Dunham, Liam Neeson y Katherine Heigl. La película está basada en el cortometraje de 2005 de Lepeniotis, Surly Squirrel. Fue estrenada el 17 de enero de 2014 por . Con un presupuesto de $42.8 millones, es la película animada más cara coproducida en Canadá y Corea del Sur. (es)
- The Nut Job adalah film Korea Selatan-Kanada-Amerika Serikat produksi tahun 2014 bergenre drama komedi yang disutradarai oleh (yang juga menuliskan skenario bersama Lorne Cameron). Bebrapa bintang yang ikut bermain dalam film ini sebagai penyulihsuara antara lain Will Arnett, Brendan Fraser, Gabriel Iglesias, , Liam Neeson, danKatherine Heigl didukung oleh Stephen Lang, Maya Rudolph, dan Sarah Gadon. Film ini diangkat dari film animasi pendek karya Lepeniotis tahun 2005 berjudul Surly Squirrel. Diproduseri oleh , Redrover International dan , film ini dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 17 Januari 2014, oleh Open Road Films. Dengan anggaran sebesar $42.8 juta, film ini merupakan film animasi termahal. Setelah usai pemutaran, film ini menghasilkan pendapatan sebesar $64.3 juta di Amerik (in)
- The Nut Job is a 2014 computer-animated heist comedy film directed by Peter Lepeniotis, who also wrote the film with Lorne Cameron. It stars the voices of Will Arnett, Brendan Fraser, Liam Neeson, Katherine Heigl, Stephen Lang, Jeff Dunham, Gabriel Iglesias, and Sarah Gadon. The film is loosely based on Lepeniotis' 2005 short animated film Surly Squirrel. Produced by Gulfstream Pictures, Redrover International and ToonBox Entertainment, it was released in the United States on January 17, 2014, by Open Road Films. The film received negative reviews, but grossed $120.9 million worldwide against a production budget of $30 million. (en)
|