| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Das Loch (Originaltitel: Le Trou) ist ein französischer Spielfilm von Jacques Becker, sein letzter, aus dem Jahr 1960 nach einer Geschichte von José Giovanni. Der in Schwarzweiß gedrehte Film mit Michel Constantin, Philippe Leroy und Philippe Meunier erzählt die wahre Geschichte von vier Ausbrechern aus dem Pariser Gefängnis La Santé 1947. (de)
- Le Trou 1960ko Jacques Becker frantziar zinema zuzendariaren film dramatikoa da. (eu)
- La evasión (título original: Le Trou) es una película dramática franco-italiana dirigida por Jacques Becker y estrenada en 1960. (es)
- Le Trou est un film dramatique français réalisé par Jacques Becker et sorti en 1960. (fr)
- The Hole (French: Le Trou) is a 1960 French crime film directed by Jacques Becker. It is an adaptation of José Giovanni's 1957 book The Break. It was called The Night Watch when first released in the United States, but is released under its French title today. The film is based on a true event concerning five prison inmates in La Santé Prison in France in 1947. Becker, who died just weeks after shooting had wrapped, cast mostly non-actors for the main roles, including one man (Jean Keraudy) who was actually involved in the 1947 escape attempt, and who introduces the film. It was entered into the 1960 Cannes Film Festival. (en)
- 구멍(Le Trou, The Hole)은 이탈리아에서 제작된 자크 베케르 감독의 1960년 범죄, 드라마, 스릴러 영화이다. 미쉘 콘스탄틴 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- Il buco (Le Trou) è un film del 1960 diretto da Jacques Becker. È tratto dall' di José Giovanni a sua volta ispirato a un fatto realmente accaduto nel 1947. Jean Keraudy fu uno dei protagonisti della vicenda ed è lui che in apertura introduce il film. La pellicola, del sottogenere carcerario, è stata presentata in concorso alla 13ª edizione del Festival di Cannes. Si tratta dell'ultimo film diretto da Becker e dell'esordio cinematografico di due attori francesi che in seguito diverranno molto famosi: Philippe Leroy e Michel Constantin. (it)
- 『穴』 (Le Trou) は、1960年のフランス映画。ジャック・ベッケル監督。 パリの14区にあるサンテ刑務所で、1947年に実際に起きた脱獄事件を描いている。この事件の実行犯の一人であるジョゼ・ジョヴァンニが1958年に発表した小説を原作としている。またロラン役で出演しているジャン・ケロディもこの事件の脱獄囚である。 監督のジャック・ベッケルは、公開前の1960年2月に亡くなっており、この作品が遺作となった。 (ja)
- Le Trou is een Franse film uit 1960 van regisseur Jacques Becker. Het verhaal is gebaseerd op het gelijknamige boek van José Giovanni uit 1957. De film vertelt het waargebeurde verhaal van vijf gevangenen, die in 1947 proberen te ontsnappen uit de in Parijs. Jacques Becker overleed een paar weken nadat de film was voltooid. Hij heeft de première van de film in Cannes niet meegemaakt. Acteur Jean Keraudy was ook daadwerkelijk betrokken bij de ontsnappingspoging van 1947. (nl)
- Hålet (franska: Le Trou) är en fransk kriminalfilm från 1960 i regi av . Den handlar om en grupp fångar som försöker att rymma från ett fängelse genom att gräva sig ut. Förlaga är ett verkligt flyktförsök från La Santé-fängelset i Paris 1947 och José Giovannis roman Le Trou som handlar om denna händelse. De flesta skådespelarna är amatörer, inklusive , en brottsling som var med vid det verkliga flyktförsöket. (sv)
- «Діра» (фр. Le trou) — французька кінодрама 1960 року, поставлена режисером Жаком Беккером за однойменним романом , заснованого на реальних подіях. Фільм брав участь в основній конкурсній програмі 13-го Каннського міжнародного кінофестивалю . (uk)
- «Дыра» (фр. Le trou) — последний фильм французского режиссёра Жака Беккера, вышедший на экраны в 1960 году. Экранизация одноимённого дебютного романа Жозефа Дамиани, ставшего известным под псевдонимом Жозе Джованни. Роман основан на реальных событиях и повествует о попытке побега в 1947 году группы заключённых из парижской тюрьмы Санте. К нему имел отношение Дамиани, находившийся в то время в тюрьме по обвинению в соучастии в тяжком преступлении, совершённом в 1945 году. Находясь в заключении, Джованни познакомился с Роланом Барба, известным своими многочисленными побегами из тюрем. История его самого знаменитого побега из тюрьмы Санте в 1947 году легла в основу первого романа Джованни, а сам Барба послужил прототипом Ролана Дарбана. В 1956 году после одиннадцати лет, проведённых в заключении, Дамиани выходит на свободу, где заканчивает роман «Дыра», привлёкший к нему внимание публики. Беккер был знаком с обстоятельствами побега по газетной публикации 1947 года и это дело его очень заинтересовало. После выхода книги в свет он встретился с автором романа, после чего решил снять на его основе фильм, пригласив Джованни в качестве консультанта. Режиссёр стремился добиться достоверности происходящего, для чего сделал выбор в пользу неизвестных широкой публике исполнителей и отказался от музыкального сопровождения. Ролан Барба под псевдонимом Жан Кероди сыграл роль Ролана Дарбана. Черновой вариант уже отснятого фильма не удовлетворил требованиям взыскательного режиссёра, и он переснял его на киностудии Жана-Пьера Мельвиля. В связи со смертельной болезнью, «Дыра» стала последней режиссёрской работой Жака Беккера. Он умер 21 февраля 1960 года не дожив около месяца до премьеры. После его смерти картину заканчивал его сын — кинорежиссёр Жан Беккер. Фильм участвовал в основной конкурсной программе 13-го Каннского международного кинофестиваля. (ru)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9317 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:basedOn
|
- The Break by José Giovanni (en)
|
| dbp:caption
|
- Theatrical poster, Leroy and Keraudy (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Das Loch (Originaltitel: Le Trou) ist ein französischer Spielfilm von Jacques Becker, sein letzter, aus dem Jahr 1960 nach einer Geschichte von José Giovanni. Der in Schwarzweiß gedrehte Film mit Michel Constantin, Philippe Leroy und Philippe Meunier erzählt die wahre Geschichte von vier Ausbrechern aus dem Pariser Gefängnis La Santé 1947. (de)
- Le Trou 1960ko Jacques Becker frantziar zinema zuzendariaren film dramatikoa da. (eu)
- La evasión (título original: Le Trou) es una película dramática franco-italiana dirigida por Jacques Becker y estrenada en 1960. (es)
- Le Trou est un film dramatique français réalisé par Jacques Becker et sorti en 1960. (fr)
- The Hole (French: Le Trou) is a 1960 French crime film directed by Jacques Becker. It is an adaptation of José Giovanni's 1957 book The Break. It was called The Night Watch when first released in the United States, but is released under its French title today. The film is based on a true event concerning five prison inmates in La Santé Prison in France in 1947. Becker, who died just weeks after shooting had wrapped, cast mostly non-actors for the main roles, including one man (Jean Keraudy) who was actually involved in the 1947 escape attempt, and who introduces the film. It was entered into the 1960 Cannes Film Festival. (en)
- 구멍(Le Trou, The Hole)은 이탈리아에서 제작된 자크 베케르 감독의 1960년 범죄, 드라마, 스릴러 영화이다. 미쉘 콘스탄틴 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- Il buco (Le Trou) è un film del 1960 diretto da Jacques Becker. È tratto dall' di José Giovanni a sua volta ispirato a un fatto realmente accaduto nel 1947. Jean Keraudy fu uno dei protagonisti della vicenda ed è lui che in apertura introduce il film. La pellicola, del sottogenere carcerario, è stata presentata in concorso alla 13ª edizione del Festival di Cannes. Si tratta dell'ultimo film diretto da Becker e dell'esordio cinematografico di due attori francesi che in seguito diverranno molto famosi: Philippe Leroy e Michel Constantin. (it)
- 『穴』 (Le Trou) は、1960年のフランス映画。ジャック・ベッケル監督。 パリの14区にあるサンテ刑務所で、1947年に実際に起きた脱獄事件を描いている。この事件の実行犯の一人であるジョゼ・ジョヴァンニが1958年に発表した小説を原作としている。またロラン役で出演しているジャン・ケロディもこの事件の脱獄囚である。 監督のジャック・ベッケルは、公開前の1960年2月に亡くなっており、この作品が遺作となった。 (ja)
- Le Trou is een Franse film uit 1960 van regisseur Jacques Becker. Het verhaal is gebaseerd op het gelijknamige boek van José Giovanni uit 1957. De film vertelt het waargebeurde verhaal van vijf gevangenen, die in 1947 proberen te ontsnappen uit de in Parijs. Jacques Becker overleed een paar weken nadat de film was voltooid. Hij heeft de première van de film in Cannes niet meegemaakt. Acteur Jean Keraudy was ook daadwerkelijk betrokken bij de ontsnappingspoging van 1947. (nl)
- Hålet (franska: Le Trou) är en fransk kriminalfilm från 1960 i regi av . Den handlar om en grupp fångar som försöker att rymma från ett fängelse genom att gräva sig ut. Förlaga är ett verkligt flyktförsök från La Santé-fängelset i Paris 1947 och José Giovannis roman Le Trou som handlar om denna händelse. De flesta skådespelarna är amatörer, inklusive , en brottsling som var med vid det verkliga flyktförsöket. (sv)
- «Діра» (фр. Le trou) — французька кінодрама 1960 року, поставлена режисером Жаком Беккером за однойменним романом , заснованого на реальних подіях. Фільм брав участь в основній конкурсній програмі 13-го Каннського міжнародного кінофестивалю . (uk)
- «Дыра» (фр. Le trou) — последний фильм французского режиссёра Жака Беккера, вышедший на экраны в 1960 году. Экранизация одноимённого дебютного романа Жозефа Дамиани, ставшего известным под псевдонимом Жозе Джованни. Роман основан на реальных событиях и повествует о попытке побега в 1947 году группы заключённых из парижской тюрьмы Санте. К нему имел отношение Дамиани, находившийся в то время в тюрьме по обвинению в соучастии в тяжком преступлении, совершённом в 1945 году. Находясь в заключении, Джованни познакомился с Роланом Барба, известным своими многочисленными побегами из тюрем. История его самого знаменитого побега из тюрьмы Санте в 1947 году легла в основу первого романа Джованни, а сам Барба послужил прототипом Ролана Дарбана. В 1956 году после одиннадцати лет, проведённых в заключе (ru)
|
| rdfs:label
|
- Das Loch (1960) (de)
- Le Trou (eu)
- La evasión (es)
- Le Trou (fr)
- Il buco (film 1960) (it)
- 穴 (1960年の映画) (ja)
- 구멍 (1960년 영화) (ko)
- Le Trou (nl)
- The Hole (1960 film) (en)
- Hålet (film, 1960) (sv)
- Дыра (фильм) (ru)
- 洞 (1960年電影) (zh)
- Діра (фільм, 1960) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
