| dbo:abstract
|
- Tento článek je seznamem scifi knih s tematikou světa Star Wars. Společnost Lucasfilm po vydání filmu Star Wars: Epizoda I – Skrytá hrozba rozdělila veškerou literaturu i jiná díla do tří základních ér, jež jsou od sebe vyznačeny charakteristickými symboly. Tento seznam neobsahuje díla typu deník a komiksy, ale ilustrované knihy sestavené z komiksů už ano. Pro komiksy je vyčleněna . (cs)
- Dieser Artikel gibt einen Überblick über die Romane und Anthologien mit Geschichten, die im fiktiven Star-Wars-Universum handeln. Schöpfer von Star Wars ist der Drehbuchautor, Produzent und Regisseur George Lucas. Die Bücher erschienen auf Englisch in über 250 Bänden. Ein großer Teil davon wurde auch auf Deutsch veröffentlicht. Sie gehören zum Subgenre Film-Tie-ins. Unter dem Begriff Erweitertes Universum (engl. Expanded Universe) werden im Star-Wars-Kontext alle lizenzierten Star-Wars-Materialien außerhalb der Kinofilme gefasst. Das erweiterte Universum beinhaltet Bücher, Comic-Hefte, Spiele und andere Medien, die die Geschichten, die in den Filmen erzählt werden, erweitern. Die Erweiterung des Star-Wars-Universums begann im Jahr 1978. Mit der Übernahme der Star-Wars-Marke durch Disney im Jahr 2012 änderte sich das Expanded Universe grundlegend. Ende April 2014 gab Disney bekannt, dass das ehemalige erweiterte Universum nicht mehr zum offiziellen Kanon gehöre und unabhängig unter dem Sammelnamen Legends fortbestehe, während die meisten Neuveröffentlichungen Teil des neuen Kanon sein werden. Aus diesem Grund ist dieser Artikel in die Romane und Anthologien des offiziellen Kanon und des als Legends betitelten ehemaligen erweiterten Universums aufgeteilt. (de)
- Star Wars is an American epic space-opera media franchise, centered on a film series created by George Lucas that includes Star Wars (1977), The Empire Strikes Back (1980), and Return of the Jedi (1983). The series depicts the adventures of various characters "a long time ago in a galaxy far, far away". Many derivative Star Wars works have been produced in conjunction with, between, and after the original trilogy of films, and later installments. This body of work was collectively known as the Star Wars Expanded Universe for decades. In October 2012, The Walt Disney Company acquired Lucasfilm for $4.06 billion. In April 2014, Lucasfilm rebranded the Expanded Universe material as Star Wars Legends and declared it non-canon to the franchise. The company's focus would be shifted towards a restructured Star Wars canon based on new material. The first new canon adult novel was Star Wars: A New Dawn by John Jackson Miller, published in September 2014. This is a list of original novels, novel adaptations, original junior novels, junior novel adaptations, young readers, and short stories in the Star Wars franchise. This list does not include journals, graphic novels or comic books, which can be found in the list of Star Wars comic books. Reference books and roleplaying gamebooks can be found at the list of Star Wars reference books. Fictional timeline abbreviations
* BBY : Before the Battle of Yavin, prior to the culminating event of the original 1977 Star Wars film
* ABY : After the Battle of Yavin, events following the original 1977 Star Wars film (en)
- Les romans Star Wars ont été édités en français dès 1977 avec la parution en grand format du roman La Guerre des étoiles par les éditions Presses de la Cité. Depuis, plus d'une centaine de romans sont parus en français chez différents éditeurs. (fr)
- La serie di film di Guerre stellari, ideata da George Lucas, ha dato vita a una ricca produzione di libri e romanzi. Essi abbracciano un vasto intervallo narrativo, che copre sia eventi trattati negli stessi film sia periodi remoti e futuri della cronologia fittizia della saga. I romanzi sono stati pubblicati da Bantam Spectra, Del Rey Books, Scholastic e in misura minore da altri editori. Alcuni titoli sono stati tradotti in italiano; le primissime pubblicazioni sono della Arnoldo Mondadori Editore, poi dagli anni '90 sono stati pubblicati dalla Sperling & Kupfer e dagli anni 2000 con i nuovi film anche da Fratelli Fabbri Editori e Edizioni Piemme e recentemente anche da Multiplayer Edizioni. I romanzi hanno fatto parte dell'Universo espanso di Guerre stellari. Dopo l'acquisizione della Lucasfilm da parte della The Walt Disney Company e la rinomina dell'Universo espanso nel nuovo marchio Star Wars Legends, tutto il materiale cartaceo prodotto fino ad allora è stato escluso dalla continuity della saga. Tutti i romanzi pubblicati da settembre 2014 fanno parte del nuovo canone. (it)
- Poniższa lista zawiera książki osadzone w uniwersum Gwiezdnych wojen (z tzw. Expanded Universe nazywanego też Legendami bądź „starym kanonem”). (pl)
- Здесь представлен список книг о мире «Звёздных войн». С выходом фильма Эпизод I. Скрытая угроза, Lucasfilm разделили все книги на эпохи, сопоставив каждому временному промежутку свой логотип.ДБЯ - До Битвы при Явине. (ru)
- Aqui se encontra uma lista de romances, novelas e contos de Star Wars. Os livros aqui fazem parte da continuidade oficial de Star Wars.Esta lista é dividida em duas categorias: CANÔNICOS: Desde Abril 2014, são considerados canônicos, os livros que seguem a cronologia dos filmes, o filme Star Wars: The Clone Wars, a série de mesmo nome e Star Wars Rebels. LEGENDS Estes livros são parte do Universo Expandido original, e variam em níveis de canonicidade. Os novos filmes não serão baseados nestas obras, mas algumas partes podem ainda ser incorporadas nas películas. Notas:
* (E) são somente encontrados na internet ou juntos com outros livros.
* (J) são livros designados a leitores mais jovens, geralmente são menores do que os outros livros de Star Wars.
* ABY= Antes da
* DBY= Depois da (pt)
- Офіційно визнаних книг про вигаданий всесвіт «Зоряних війн» існує понад 700, зокрема, деякі з них є лишень в електронному варіанті, а деякі мають зменшений об'єм (для дітей). Перша книга вийшла ще до прем'єри «Нової надії» в 1976 році, а на 2016 рік підтверджено публікацію ще 17. З виходом «Прихованої загрози» канонічні книги про «Зоряні війни» поділяють на епохи, відповідно до часу описуваних подій. Частина епох з їхніми творами викреслена з оголошенням розширеного всесвіту «Зоряних війн» неканонічним. Також існують:
* Антології коротких розповідей (новел);
* Скасовані твори;
* Путівники;
* Книги для рольових ігор;
* Неканонічні твори. (uk)
- 这个列表列出了迄今为止已经或计划出版的所有星球大战系列小说名称，这些小说内容原本都属于官方设定，是星球大战故事重要组成部分。但2012年迪士尼收購盧卡斯影業後，在2014年4月25日正式宣布之前出版的所有小說及漫畫等衍生作品不再具有正史地位，現今這些皆被降級為傳說，之後由漫威出版的作品才算正史。 从《星球大战I：幽灵的威胁》于1999年上映开始，卢卡斯影业集团将这些小说划归在星战中设定的不同的历史时期内加以分类，每个历史时期有其专属的印在书上的图形标志。由于星战小说至今绝大多数都没有中文版，所有没有正式官方译名的中文名称都为暂译。列表中的图书编排顺序是按照星战情节的时间顺序，与实际出版顺序无关。 括号内的加注意义为：
* （电子书）：仅限于网上出版的电子版短篇小说，或与其他书籍合并出版的短篇小说
* （少儿读物）：面向青少年读者群的小说，篇幅比一般小说要短，内容相对容易理解
* （BBY）和（ABY）：分别指星战设定的雅汶战役之前（Before Battle of Yavin）和雅汶战役之后（After Battle of Yavin），是星战中最常见的年代记录方式 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Tento článek je seznamem scifi knih s tematikou světa Star Wars. Společnost Lucasfilm po vydání filmu Star Wars: Epizoda I – Skrytá hrozba rozdělila veškerou literaturu i jiná díla do tří základních ér, jež jsou od sebe vyznačeny charakteristickými symboly. Tento seznam neobsahuje díla typu deník a komiksy, ale ilustrované knihy sestavené z komiksů už ano. Pro komiksy je vyčleněna . (cs)
- Les romans Star Wars ont été édités en français dès 1977 avec la parution en grand format du roman La Guerre des étoiles par les éditions Presses de la Cité. Depuis, plus d'une centaine de romans sont parus en français chez différents éditeurs. (fr)
- Poniższa lista zawiera książki osadzone w uniwersum Gwiezdnych wojen (z tzw. Expanded Universe nazywanego też Legendami bądź „starym kanonem”). (pl)
- Здесь представлен список книг о мире «Звёздных войн». С выходом фильма Эпизод I. Скрытая угроза, Lucasfilm разделили все книги на эпохи, сопоставив каждому временному промежутку свой логотип.ДБЯ - До Битвы при Явине. (ru)
- 这个列表列出了迄今为止已经或计划出版的所有星球大战系列小说名称，这些小说内容原本都属于官方设定，是星球大战故事重要组成部分。但2012年迪士尼收購盧卡斯影業後，在2014年4月25日正式宣布之前出版的所有小說及漫畫等衍生作品不再具有正史地位，現今這些皆被降級為傳說，之後由漫威出版的作品才算正史。 从《星球大战I：幽灵的威胁》于1999年上映开始，卢卡斯影业集团将这些小说划归在星战中设定的不同的历史时期内加以分类，每个历史时期有其专属的印在书上的图形标志。由于星战小说至今绝大多数都没有中文版，所有没有正式官方译名的中文名称都为暂译。列表中的图书编排顺序是按照星战情节的时间顺序，与实际出版顺序无关。 括号内的加注意义为：
* （电子书）：仅限于网上出版的电子版短篇小说，或与其他书籍合并出版的短篇小说
* （少儿读物）：面向青少年读者群的小说，篇幅比一般小说要短，内容相对容易理解
* （BBY）和（ABY）：分别指星战设定的雅汶战役之前（Before Battle of Yavin）和雅汶战役之后（After Battle of Yavin），是星战中最常见的年代记录方式 (zh)
- Dieser Artikel gibt einen Überblick über die Romane und Anthologien mit Geschichten, die im fiktiven Star-Wars-Universum handeln. Schöpfer von Star Wars ist der Drehbuchautor, Produzent und Regisseur George Lucas. Die Bücher erschienen auf Englisch in über 250 Bänden. Ein großer Teil davon wurde auch auf Deutsch veröffentlicht. Sie gehören zum Subgenre Film-Tie-ins. (de)
- Star Wars is an American epic space-opera media franchise, centered on a film series created by George Lucas that includes Star Wars (1977), The Empire Strikes Back (1980), and Return of the Jedi (1983). The series depicts the adventures of various characters "a long time ago in a galaxy far, far away". Many derivative Star Wars works have been produced in conjunction with, between, and after the original trilogy of films, and later installments. This body of work was collectively known as the Star Wars Expanded Universe for decades. Fictional timeline abbreviations (en)
- La serie di film di Guerre stellari, ideata da George Lucas, ha dato vita a una ricca produzione di libri e romanzi. Essi abbracciano un vasto intervallo narrativo, che copre sia eventi trattati negli stessi film sia periodi remoti e futuri della cronologia fittizia della saga. (it)
- Aqui se encontra uma lista de romances, novelas e contos de Star Wars. Os livros aqui fazem parte da continuidade oficial de Star Wars.Esta lista é dividida em duas categorias: CANÔNICOS: Desde Abril 2014, são considerados canônicos, os livros que seguem a cronologia dos filmes, o filme Star Wars: The Clone Wars, a série de mesmo nome e Star Wars Rebels. LEGENDS Estes livros são parte do Universo Expandido original, e variam em níveis de canonicidade. Os novos filmes não serão baseados nestas obras, mas algumas partes podem ainda ser incorporadas nas películas. Notas: (pt)
- Офіційно визнаних книг про вигаданий всесвіт «Зоряних війн» існує понад 700, зокрема, деякі з них є лишень в електронному варіанті, а деякі мають зменшений об'єм (для дітей). Перша книга вийшла ще до прем'єри «Нової надії» в 1976 році, а на 2016 рік підтверджено публікацію ще 17. З виходом «Прихованої загрози» канонічні книги про «Зоряні війни» поділяють на епохи, відповідно до часу описуваних подій. Частина епох з їхніми творами викреслена з оголошенням розширеного всесвіту «Зоряних війн» неканонічним. Також існують: (uk)
|
