| dbo:abstract
|
- El te gelat tailandès o literalment te gelat (en tailandès: ชาเย็น, pronunciat xa ien) és una beguda de te tailandès amb llet (evaporada, de coco o llet sencera), que s'agrega per donar sabor i una aparença cremosa. A més, s'endolceix amb sucre. Usualment, la llet condensada i el sucre són barrejades amb el te abans de ser abocat sobre el gel i després és cobert amb llet evaporada. En els restaurants tailandesos del món, se serveix en un got llarg, encara que a Tailàndia s'aboca sobre gel molt en una borsa plàstica translúcida o transparent. També es pot fer frappé en alguns llocs de venda occidentalitzats. És molt popular en molts restaurants nord-americans que serveixen menjar tailandès. Encara que el te tailandès no és el mateix que el bubble tea, beguda del sud-est asiàtic que conté boles de tapioca. També el te tailandès amb boles de tapioca és un sabor popular de bubble tea. (ca)
- El té helado tailandés o literalmente té helado (en tailandés: ชาเย็น, pronunciado cha yen) es una bebida de té tailandés con leche (evaporada, de coco o leche entera), que se agrega para dar sabor y una apariencia cremosa. Además, se endulza con azúcar. Usualmente, la leche condensada y el azúcar son mezcladas con el té antes de ser vertido sobre el hielo y luego es cubierto con leche evaporada. En los restaurantes tailandeses del mundo, se sirve en un vaso largo, aunque en Tailandia se vierte sobre hielo molido en una bolsa plástica translúcida o transparente. También se puede hacer frappé en algunos lugares de venta occidentalizados. Es muy popular en muchos restaurantes estadounidenses que sirven comida tailandesa. Aunque el té tailandés no es lo mismo que el bubble tea, bebida del sudeste asiático que contiene bolas de tapioca. También el té tailandés con bolas de tapioca es un sabor popular de bubble tea. (es)
- Thai tea (Thai: ชาไทย, RTGS: cha thai, pronounced [t͡ɕʰāː tʰāj]) is usually known as a Thai drink made from Ceylon tea, milk and sugar, and served hot or cold. It is popular in Southeast Asia and is served in many restaurants that serve Thai food. When served cold it is known as Thai iced tea (ชาเย็น, cha yen, [t͡ɕʰāː jēn]; lit. 'cold tea') Although Thai tea is normally referred to Thai iced tea, there are also other kinds of tea can be referred as Thai tea. For instance, the Thai traditional herbal teas which is formulated based on Thai traditional medicine can also be called as Thai tea. Thai Oolong tea can also be referred as Thai tea which is oolong tea steamed with ginger (Zingiber officinale), lemongrass (Cymbopogon citratus), and celery. (en)
- Il tè thailandese è una bevanda originaria della Thailandia, ottenuta mescolando latte, zucchero e tè. Può essere servito sia caldo che freddo: in quest'ultimo caso, prende il nome di tè freddo thailandese (in thailandese: ชาเย็น?, traslitterato: Cha yen; [t͡ɕʰāː jēn] ). Questa bevanda è molto popolare nell'area del sud-est asiatico, e viene servita nei ristoranti di cucina thailandese. (it)
- チャーイェン (タイ語: ชาเย็น, rtgs: cha yen, [t͡ɕʰāː jēn]) は、強く発酵させた紅茶から作られるタイのミルクティー。タイ語で「アイスティー」を意味する。英語でタイティー (Thai tea)。 (ja)
- 차옌(태국어: ชาเย็น, RTGS: cha yen)은 태국의 냉차 음료이다. 홍차(특히 실론 홍차)에다 연유, 설탕, 우유 등을 넣여 만드는 음료수이자 밀크티이다. 대표적으로 여름철에 마시는 차이며, 매우 단 맛이 느껴지는 음료로 잘 알려져 있다. 차옌은 식당에서나 카페에서는 원래 길이가 높은 잔에다 주며, 포장마차등 길거리 음식으로는 비닐봉투에다 넣어준다. (ko)
- Chá tailandês ("Thai tea" (em inglês) ou "cha-yen" (em tailandês: ชาเย็น) é uma bebida feita de chá preto (chamado de chá vermelho na China), extremamente fermentado. Outros ingredientes podem incluir água de flor de laranjeira, anis estrelado, sementes de tamarindo esmagadas e corantes amarelo ou vermelho. Algumas vezes, incluem outras especiarias. Este chá é adoçado com açúcar e leite condensado. Geralmente, as pessoas bebem o chá tailandês pela manhã, frequentemente com Youtiao ou Pa-tong-ko (em tailandês: ปาท่องโก๋). São uma espécie de bolinho asiático. - *Chá tailandês quente (Thai: ชาร้อน, cha-ron) - *Chá tailandês escuro quente (Thai: ชาดำร้อน, cha-dam-ron) Sem leite e adoçado somente com açúcar. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4479 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Thai tea (Thai: ชาไทย, RTGS: cha thai, pronounced [t͡ɕʰāː tʰāj]) is usually known as a Thai drink made from Ceylon tea, milk and sugar, and served hot or cold. It is popular in Southeast Asia and is served in many restaurants that serve Thai food. When served cold it is known as Thai iced tea (ชาเย็น, cha yen, [t͡ɕʰāː jēn]; lit. 'cold tea') Although Thai tea is normally referred to Thai iced tea, there are also other kinds of tea can be referred as Thai tea. For instance, the Thai traditional herbal teas which is formulated based on Thai traditional medicine can also be called as Thai tea. Thai Oolong tea can also be referred as Thai tea which is oolong tea steamed with ginger (Zingiber officinale), lemongrass (Cymbopogon citratus), and celery. (en)
- Il tè thailandese è una bevanda originaria della Thailandia, ottenuta mescolando latte, zucchero e tè. Può essere servito sia caldo che freddo: in quest'ultimo caso, prende il nome di tè freddo thailandese (in thailandese: ชาเย็น?, traslitterato: Cha yen; [t͡ɕʰāː jēn] ). Questa bevanda è molto popolare nell'area del sud-est asiatico, e viene servita nei ristoranti di cucina thailandese. (it)
- チャーイェン (タイ語: ชาเย็น, rtgs: cha yen, [t͡ɕʰāː jēn]) は、強く発酵させた紅茶から作られるタイのミルクティー。タイ語で「アイスティー」を意味する。英語でタイティー (Thai tea)。 (ja)
- 차옌(태국어: ชาเย็น, RTGS: cha yen)은 태국의 냉차 음료이다. 홍차(특히 실론 홍차)에다 연유, 설탕, 우유 등을 넣여 만드는 음료수이자 밀크티이다. 대표적으로 여름철에 마시는 차이며, 매우 단 맛이 느껴지는 음료로 잘 알려져 있다. 차옌은 식당에서나 카페에서는 원래 길이가 높은 잔에다 주며, 포장마차등 길거리 음식으로는 비닐봉투에다 넣어준다. (ko)
- El te gelat tailandès o literalment te gelat (en tailandès: ชาเย็น, pronunciat xa ien) és una beguda de te tailandès amb llet (evaporada, de coco o llet sencera), que s'agrega per donar sabor i una aparença cremosa. A més, s'endolceix amb sucre. Usualment, la llet condensada i el sucre són barrejades amb el te abans de ser abocat sobre el gel i després és cobert amb llet evaporada. (ca)
- El té helado tailandés o literalmente té helado (en tailandés: ชาเย็น, pronunciado cha yen) es una bebida de té tailandés con leche (evaporada, de coco o leche entera), que se agrega para dar sabor y una apariencia cremosa. Además, se endulza con azúcar. Usualmente, la leche condensada y el azúcar son mezcladas con el té antes de ser vertido sobre el hielo y luego es cubierto con leche evaporada. (es)
- Chá tailandês ("Thai tea" (em inglês) ou "cha-yen" (em tailandês: ชาเย็น) é uma bebida feita de chá preto (chamado de chá vermelho na China), extremamente fermentado. Outros ingredientes podem incluir água de flor de laranjeira, anis estrelado, sementes de tamarindo esmagadas e corantes amarelo ou vermelho. Algumas vezes, incluem outras especiarias. Este chá é adoçado com açúcar e leite condensado. Geralmente, as pessoas bebem o chá tailandês pela manhã, frequentemente com Youtiao ou Pa-tong-ko (em tailandês: ปาท่องโก๋). São uma espécie de bolinho asiático. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Te gelat tailandès (ca)
- Té helado tailandés (es)
- Teh Thai (in)
- Tè thailandese (it)
- チャーイェン (ja)
- 차 옌 (ko)
- Thai tea (en)
- Chá tailandês (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
